“博浪铁椎袖入手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“博浪铁椎袖入手”出自哪首诗?
答案: “博浪铁椎袖入手”出自: 宋代 连文凤的 《伍相公庙丁亥被毁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bó làng tiě zhuī xiù rù shǒu ,诗句平仄: 仄○仄平仄仄仄 。
问题2:“博浪铁椎袖入手”的上一句是什么?
答案:
“博浪铁椎袖入手”的上一句是: 状貌不类流离民 , 诗句拼音为: zhuàng mào bù lèi liú lí mín
,诗句平仄: 仄○仄平仄仄仄 。
问题3:“博浪铁椎袖入手”的下一句是什么?
答案: “博浪铁椎袖入手”的下一句是: 留侯切切志在秦 , 诗句拼音为: liú hóu qiè qiè zhì zài qín ,诗句平仄:○平仄仄仄仄平。
“博浪铁椎袖入手”全诗
伍相公庙丁亥被毁 (wǔ xiàng gong miào dīng hài bèi huǐ)
芦中人,芦中人,渔父相逢浔水津。
一言慷慨辞宝剑,江空月白波粼粼。
被发佯狂乞吴市,状貌不类流离民。
博浪铁椎袖入手,留侯切切志在秦。
踰淮涉泗扫荆阙,死龙鞭笞无完鳞。
日暮途穷快逆施,愤怒激烈忘君臣。
堂堂庙食几千禩,一夕化作风中尘。
吴山落照秋风老,草木黤惨无余春。
天道茫茫忽今古,世事渺渺如云轮。
芦中人,芦中人,生为公相死为神。
何时拔刀斫鱠痛饮松江醇。
平○平,平○平,平仄○平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄○仄平仄仄仄,○平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平平平平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○平,平○平,平平平○仄平平。
平平仄平仄仄仄仄平平平。
“博浪铁椎袖入手”繁体原文
伍相公廟丁亥被燬
蘆中人,蘆中人,漁父相逢潯水津。
一言慷慨辭寶劍,江空月白波粼粼。
被髮佯狂乞吳市,狀貌不類流離民。
博浪鐵椎袖入手,留侯切切志在秦。
踰淮涉泗掃荆闕,死龍鞭笞無完鱗。
日暮途窮快逆施,憤怒激烈忘君臣。
堂堂廟食幾千禩,一夕化作風中塵。
吳山落照秋風老,草木黤慘無餘春。
天道茫茫忽今古,世事渺渺如雲輪。
蘆中人,蘆中人,生爲公相死爲神。
何時拔刀斫鱠痛飲松江醇。
“博浪铁椎袖入手”韵律对照
平○平,平○平,平仄○平平仄平。
芦中人,芦中人,渔父相逢浔水津。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。
一言慷慨辞宝剑,江空月白波粼粼。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄平○平。
被发佯狂乞吴市,状貌不类流离民。
仄○仄平仄仄仄,○平仄仄仄仄平。
博浪铁椎袖入手,留侯切切志在秦。
平平仄仄仄平仄,仄平平平平平平。
踰淮涉泗扫荆阙,死龙鞭笞无完鳞。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
日暮途穷快逆施,愤怒激烈忘君臣。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
堂堂庙食几千禩,一夕化作风中尘。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
吴山落照秋风老,草木黤惨无余春。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
天道茫茫忽今古,世事渺渺如云轮。
平○平,平○平,平平平○仄平平。
芦中人,芦中人,生为公相死为神。
平平仄平仄仄仄仄平平平。
何时拔刀斫鱠痛饮松江醇。
“博浪铁椎袖入手”全诗注音
芦中人,芦中人,渔父相逢浔水津。
一言慷慨辞宝剑,江空月白波粼粼。
被发佯狂乞吴市,状貌不类流离民。
博浪铁椎袖入手,留侯切切志在秦。
踰淮涉泗扫荆阙,死龙鞭笞无完鳞。
日暮途穷快逆施,愤怒激烈忘君臣。
堂堂庙食几千禩,一夕化作风中尘。
吴山落照秋风老,草木黤惨无余春。
天道茫茫忽今古,世事渺渺如云轮。
芦中人,芦中人,生为公相死为神。
何时拔刀斫鱠痛饮松江醇。
“博浪铁椎袖入手”全诗翻译
译文:
芦中的人啊,芦中的人,渔父们在浔水津相遇。
一位豪迈地交出宝剑,江面空阔,月色皎皎,波光闪烁。
放下束发,假装狂放,向吴市乞讨,但容貌却不像漂泊的人。
手握博浪铁椎,袖中藏匿,留下侯之志向,坚定地瞄准秦国。
跨过淮河,涉越泗水,横扫荆门之阙,死龙的鳞片无一完整。
夕阳西下,道路无路,依然急速前行,愤怒与激情遮盖了君臣之情。
曾经高官厚禄,享受千禧的庙食,转眼间化为风中的尘埃。
吴山的红霞逐渐老去,草木在残冬中黯淡无光。
天道浩渺,忽隐忽现,世事如云轮般飘渺。
芦中的人啊,芦中的人,生作一代相,死成万民之神。
何时能拔刀斩断鱼,痛饮松江之美酒。
全诗表达了一个人的经历,从豪迈的宣扬到坚定的决心,最终以对生死和人生沧桑的思考作为结尾。通过描绘人生的风雨变迁,表达了人的坚韧与坚持,以及对命运和人生意义的深刻追问。
“博浪铁椎袖入手”相关诗句:
- 博浪铁椎袖入手 出自 [宋] 连文凤 ·《伍相公庙丁亥被毁 》
- 博浪挥椎处 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《张良 》
- 椎秦博浪沙 出自 [唐] 李白 ·《经下邳圯桥怀张子房 》
- 博浪金椎击不死 出自 [宋] 李复 ·《过高平县 》
- 辟谷翁怀博浪椎 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其一 》
- 金椎自刼博浪沙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《桃花源诗 》
- 博浪椎挥四海惊 出自 [宋] 徐钧 ·《张良 》
- 何如博浪挥椎者 出自 [宋] 徐钧 ·《荆轲 》
- 袖手氷入砚 出自 [宋] 李石 ·《严一飞惠余一唯图书赞其上甚佳石更名忠恕图置之座右以爲居官奉母之规再用眩字韵 》
- 入手乍惊儒袖阔 出自 [宋] 王十朋 ·《前日寓邑偶值乍寒陈刘二生济我以衣童生济我以衾既别爲二诗以赠 赠陈元佐刘士宗 》
- 龟手入袖肤粟生 出自 [宋] 王炎 ·《题周功甫总领石溪三亭 雪亭 》
- 铁蒺藜椎 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四七 》
- 铁椎已雷钻 出自 [宋] 汪莘 ·《访孟守 》
- 袖椎复何慕 出自 [宋] 刘攽 ·《王家酒楼 》
- 独袖紫金椎 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 袖椎敲石喜 出自 [宋] 蒋燮 ·《碧云洞 》
- 不惜黄金募铁椎 出自 [宋] 罗大经 ·《博浪沙 》
- 子房铁椎计已穷 出自 [宋] 王十朋 ·《会稽三贤祠诗 旌忠庙 》
- 力士袖椎同决烈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留侯庙下作 》
- 几欲袖椎摧晋鄙 出自 [宋] 楼钥 ·《王原庆新迁居南堂以古风求写恕斋二大字并石刻次韵 》