“铁蒺藜椎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁蒺藜椎”出自哪首诗?
答案: “铁蒺藜椎”出自: 宋代 释普济的 《偈颂六十五首 其四七》, 诗句拼音为: tiě jí lí zhuī 。
问题2:“铁蒺藜椎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铁蒺藜椎”已经是第一句了。
问题3:“铁蒺藜椎”的下一句是什么?
答案: “铁蒺藜椎”的下一句是: 转弄转危 , 诗句拼音为: zhuǎn nòng zhuǎn wēi ,诗句平仄:仄仄仄平。
“铁蒺藜椎”全诗
偈颂六十五首 其四七 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì qī)
铁蒺藜椎,转弄转危。
丹霞烧木佛,院主落须眉。
南山炉添今日火,作者不同归。
仄仄平平,仄仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平。
“铁蒺藜椎”繁体原文
偈頌六十五首 其四七
鐵蒺藜椎,轉弄轉危。
丹霞燒木佛,院主落鬚眉。
南山爐添今日火,作者不同歸。
“铁蒺藜椎”全诗注音
铁蒺藜椎,转弄转危。
丹霞烧木佛,院主落须眉。
南山炉添今日火,作者不同归。
“铁蒺藜椎”全诗翻译
译文:
铁蒺藜像椎棘一样,不停地旋转,摇摆着危险。
丹霞烧着木制的佛像,寺庙主持失去了胡须和眉毛。
南山的炉火今日重新燃起,诗作者却无法再回归。
总结:
这首诗描绘了铁蒺藜像旋转的危险情景,丹霞地区的佛像被焚烧,寺庙主持遭受伤害,而南山的炉火重新燃起,但诗作者却无法再回到过去。整首诗抒发了离愁别绪和生活中的变迁不安。
“铁蒺藜椎”相关诗句:
- 铁蒺藜椎 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四七 》
- 铁蒺藜 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七四 》
- 迸出铁蒺藜 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二○ 》
- 舂碎铁蒺藜 出自 [宋] 释惟一 ·《禅人请赞 》
- 手把铁蒺藜 出自 [宋] 释守智 ·《偈四首 其一 》
- 碎石铁蒺藜 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳分水岭 》
- 生铁蒺藜当面掷 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四一 》
- 万锻鑪中铁蒺藜 出自 [宋] 释洪英 ·《偈二首 其二 》
- 有铁须铸作蒺藜 出自 [宋] 乐雷发 ·《乌乌歌 》
- 世事从渠铁蒺藜 出自 [宋] 吴龙翰 ·《甲子举中补滥忝前名考官刘簿云已在解选涝漉袁簿批有文字清快老健惜乎正榜之额有限之语 》
- 世路真同铁蒺藜 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其一○ 》
- 满地人间铁蒺藜 出自 [宋] 方回 ·《题李伯时赤脚仙 》
- 笑拂床头铁蒺藜 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬洪监仓 》
- 生铁蒺藜当面掷 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一五 》
- 昙萼翻成铁蒺藜 出自 [宋] 释大观 ·《示沙弥 》
- 铁蒺藜确确 出自 [宋] 释大观 ·《法喜泾长老请赞 》
- 乃熂蒺藜 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 甘露蒺藜 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○一 》
- 鱠炙爲蒺藜 出自 [唐] 姚合 ·《过张邯郸庄 》
- 草长蒺藜先 出自 [唐] 张祜 ·《苦旱 》