“不到长安辜负眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不到长安辜负眼”出自哪首诗？
答案： “不到长安辜负眼”出自： 唐代 佚名的 《杨亿引谚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù dào cháng ān gū fù yǎn ，诗句平仄： 。
问题2：“不到长安辜负眼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不到长安辜负眼”已经是第一句了。
问题3：“不到长安辜负眼”的下一句是什么？
答案： “不到长安辜负眼”的下一句是： 不到两浙辜负口 , 诗句拼音为： bù dào liǎng zhè gū fù kǒu ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄仄。
“不到长安辜负眼”全诗
杨亿引谚 (yáng yì yǐn yàn)
不到长安辜负眼，不到两浙辜负口。
（见《类说》卷五三引《杨文公谈苑》）（按：长安於唐末毁於兵灾，此谚应为其前之作。
）。
仄仄○平平仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
？仄仄仄仄仄○仄平平平平仄？？仄？○平平平仄仄平平平，仄仄○平○平平仄。
？。
“不到长安辜负眼”繁体原文
楊億引諺
不到長安辜負眼，不到兩浙辜負口。
（見《類說》卷五三引《楊文公談苑》）（按：長安於唐末毀於兵災，此諺應爲其前之作。
）。
“不到长安辜负眼”韵律对照
仄仄○平平仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
不到长安辜负眼，不到两浙辜负口。
？仄仄仄仄仄○仄平平平平仄？？仄？○平平平仄仄平平平，仄仄○平○平平仄。
（见《类说》卷五三引《杨文公谈苑》）（按：长安於唐末毁於兵灾，此谚应为其前之作。
？。
）。
“不到长安辜负眼”全诗注音
不到长安辜负眼，不到两浙辜负口。
（见《类说》卷五三引《杨文公谈苑》）（按：长安於唐末毁於兵灾，此谚应为其前之作。
）。
“不到长安辜负眼”全诗翻译
译文：
不到长安辜负了眼睛，不到两浙辜负了口舌。
（出自《类说》卷五三引《杨文公谈苑》）（注：长安在唐末遭受了兵灾，所以这谚语应该是在那之前产生的。
）。
总结：
这段古文提到了两个地名——长安和两浙，并使用了谚语的形式。它表达了在长安和两浙这两个地方，人们的眼睛和口舌都会遭受某种辜负。然后通过注解，说明了长安在唐末遭受了兵灾，因此这个谚语应该是在那之前就已经存在的。
“不到长安辜负眼”相关诗句：
- 不到长安辜负眼 出自 [唐] 佚名 ·《杨亿引谚 》
- 不教辜负到全闽 出自 [宋] 毕渐 ·《赠林子山 》
- 不到两浙辜负口 出自 [唐] 佚名 ·《杨亿引谚 》
- 话到不相辜负处 出自 [宋] 释心月 ·《送艮侍者随本师归泸南 》
- 不到浙乡辜负口 出自 [宋] 李正民 ·《寄邦求拟南食作 》
- 不到庐山辜负目 出自 [宋] 徐似道 ·《游庐山得蟹 》
- 眼看辜负一年休 出自 [宋] 李昉 ·《小园独坐偶赋所怀寄秘阁侍郎 》
- 自嗟辜负平生眼 出自 [唐] 刘得仁 ·《省试日上崔侍郎四首 四 》
- 望眼到长安 出自 [宋] 蔡盘 ·《客中 》
- 小园不负长寒眼 出自 [宋] 许及之 ·《李若兄菊诗同社久已嗟赏赓和属蒙写寄仍用韵以致予奉祠之喜予两年从金陵觅菊栽而一种至今着蕊未开岂所谓晚节香者耶次韵奉酬 其一 》
- 不应辜负腊前梅 出自 [宋] 吴芾 ·《领客赏梅 其一 》
- 穷愁不服春辜负 出自 [宋] 邵雍 ·《春暮吟 》
- 不教辜负好风光 出自 [宋] 张孝祥 ·《钦夫折赠海桐赋诗定叟晦夫皆和某敬报况 》
- 不教辜负尧爲帝 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 辜负先皇不世知 出自 [宋] 刘克庄 ·《和方时父 》
- 不食螃蟹辜负腹 出自 [宋] 徐似道 ·《游庐山得蟹 》
- 不应辜负花枝去 出自 [宋] 吴芾 ·《梅花下饮茶又成二绝 其一 》
- 流鶑不伏春辜负 出自 [宋] 邵雍 ·《问春吟 》
- 不应辜负掌中杯 出自 [宋] 吴芾 ·《寄韩子云二首 其二 》
- 不思辜负八千人 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 项籍 》