“偶因青鸟遂幽寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶因青鸟遂幽寻”出自哪首诗?
答案: “偶因青鸟遂幽寻”出自: 宋代 王之道的 《游毛公洞六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu yīn qīng niǎo suì yōu xún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“偶因青鸟遂幽寻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偶因青鸟遂幽寻”已经是第一句了。
问题3:“偶因青鸟遂幽寻”的下一句是什么?
答案: “偶因青鸟遂幽寻”的下一句是: 翠壁苍崖白日阴 , 诗句拼音为: cuì bì cāng yá bái rì yīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“偶因青鸟遂幽寻”全诗
游毛公洞六首 其六 (yóu máo gōng dòng liù shǒu qí liù)
偶因青鸟遂幽寻,翠壁苍崖白日阴。
三扣石扉人不识,满山松竹自悲吟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“偶因青鸟遂幽寻”繁体原文
游毛公洞六首 其六
偶因青鳥遂幽尋,翠壁蒼崖白日陰。
三扣石扉人不識,滿山松竹自悲吟。
“偶因青鸟遂幽寻”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
偶因青鸟遂幽寻,翠壁苍崖白日阴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三扣石扉人不识,满山松竹自悲吟。
“偶因青鸟遂幽寻”全诗注音
偶因青鸟遂幽寻,翠壁苍崖白日阴。
三扣石扉人不识,满山松竹自悲吟。
“偶因青鸟遂幽寻”全诗翻译
译文:
我因为看到一只青色的鸟儿,就跟着它进入了一个幽静的地方,那里有翠绿的壁垒和苍崖,白天的阳光也因此被遮蔽。
我敲了三次石门,门里的人却不认识我,于是我在满山的松树和竹林中自己悲伤地吟唱。
全文总结:在这篇古文中,作者因为看到一只青鸟而跟随其幽寻,来到了一个清幽的地方。此地壁垒翠绿,悬崖高耸,阳光也因此被遮蔽。作者来到一扇石门前敲了三次门,但门内的人对他并不认识。于是,他孤独地在满山的松树和竹林中吟唱,表达着内心的悲伤情感。
“偶因青鸟遂幽寻”总结赏析
赏析:这首古诗《游毛公洞六首 其六》是王之道所作,表达了诗人在山林间游览的心情和景物之美。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以自然景物为背景,展现了诗人的游山体验。诗人在游玩时遇到了一处幽静的地方,即“毛公洞”,这个地方充满了青翠的色彩和高耸的山崖。诗人用“翠壁苍崖”来形容山崖,表现出了山景的壮美和蓬勃的生气。另外,诗中也提到“白日阴”,这种阳光透过山林的情景增加了诗中的空灵感。
诗人还描述了自己在这个地方的体验,他敲击石扉,但却没有人应答。这种孤寂的情景增加了诗中的宁静和幽寂感。而满山的松竹则传达出了自然界的和谐与生机。
整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅山林幽境的画面,通过对自然景物和自身情感的描写,使读者仿佛也置身其中,感受到了大自然的宁静和美丽。
“偶因青鸟遂幽寻”相关诗句:
- 偶因青鸟遂幽寻 出自 [宋] 王之道 ·《游毛公洞六首 其六 》
- 偶因山鸟鸣 出自 [宋] 释文珦 ·《题灵泉寺更幽轩 》
- 偶因寻药去 出自 [宋] 林尚仁 ·《村居即事 》
- 偶因寻胜出 出自 [宋] 释道潜 ·《景文宠示 》
- 偶因寻酒去 出自 [宋] 陆游 ·《出行湖山间杂赋四首 其一 》
- 而我遂幽寻 出自 [宋] 李倜 ·《次朱文公廓然亭韵 》
- 幽寻遂穷年 出自 [宋] 苏轼 ·《怀西湖寄晁美叔同年 》
- 得闲遂幽寻 出自 [宋] 韩淲 ·《初九日上南豅二十日同成季访俞伯辉 》
- 兹来遂幽寻 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 踏雪偶因寻戴客 出自 [唐] 韦庄 ·《新正日商南道中作寄李明府 》
- 偶因携酒寻村客 出自 [唐] 白居易 ·《偶题邓公 》
- 偶因流落寻佳致 出自 [宋] 蒋之奇 ·《题慧山寺 》
- 偶因无事寻诗句 出自 [宋] 张侃 ·《蔷薇三绝 其一 》
- 寻幽偶一笑 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊震泽道中步游善宥寺观芍药回舟中小饮用范四韵 》
- 偶寻幽侣出 出自 [宋] 黄叔美 ·《金塔 》
- 偶爲寻幽出 出自 [宋] 葛起文 ·《游黄山寺 》
- 偶随幽鸟同还俗 出自 [宋] 宋庠 ·《酬仲微以舍弟忝直螭阶余近尘凤署见庆之作 》
- 偶寻幽事入烟扉 出自 [宋] 陈律 ·《游洞霄山中 》
- 此亭偶尔得幽寻 出自 [宋] 强至 ·《瓦亭偶书 》
- 偶穿修竹得幽寻 出自 [宋] 陆游 ·《後园独步有怀张季长正字 》