“老僧欲快吾心目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老僧欲快吾心目”出自哪首诗?
答案: “老僧欲快吾心目”出自: 宋代 赵拚的 《登开化寺白贲亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo sēng yù kuài wú xīn mù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“老僧欲快吾心目”的上一句是什么?
答案:
“老僧欲快吾心目”的上一句是: 龙山亭耸凭云端 , 诗句拼音为: lóng shān tíng sǒng píng yún duān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“老僧欲快吾心目”的下一句是什么?
答案: “老僧欲快吾心目”的下一句是: 旋剪当轩竹数竿 , 诗句拼音为: xuán jiǎn dāng xuān zhú shù gān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“老僧欲快吾心目”全诗
登开化寺白贲亭 (dēng kāi huà sì bái bēn tíng)
秋霁涛江气象宽,龙山亭耸凭云端。
老僧欲快吾心目,旋剪当轩竹数竿。
平仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“老僧欲快吾心目”繁体原文
登開化寺白賁亭
秋霽濤江氣象寬,龍山亭聳憑雲端。
老僧欲快吾心目,旋剪當軒竹數竿。
“老僧欲快吾心目”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
秋霁涛江气象宽,龙山亭耸凭云端。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老僧欲快吾心目,旋剪当轩竹数竿。
“老僧欲快吾心目”全诗注音
秋霁涛江气象宽,龙山亭耸凭云端。
老僧欲快吾心目,旋剪当轩竹数竿。
“老僧欲快吾心目”全诗翻译
译文:
秋天的晴朗天空宽广无垠,江水波涛汹涌,气势雄伟。龙山亭高耸入云,仿佛直插云端。
老僧心中渴望舒畅,想要怡然自得地观赏这壮丽景色,便迅速剪下几根竹子来放在庭院之前。这些竹子在旋转之间,给人一种优美的意境。
总结:
诗人描绘了秋天清澈晴朗的景象,江水汹涌,山峰耸立。他描绘了龙山亭高耸入云的壮丽景色,并表达了老僧欣赏这美景的愿望,以及他通过剪下几根竹子来营造出一种宁静、优美的氛围。整首诗以自然景色为背景,表达了作者对大自然的赞美和对宁静心境的追求。
“老僧欲快吾心目”总结赏析
赏析:: 赵拚的《登开化寺白贲亭》描绘了秋霁时分,江水气象开阔,山峰亭台拔地而起的景象。作品中老僧怀望心境,借着对竹林的修剪,表达了对心灵解脱和追求境界的愿望。整首诗清新高远,意境深远。
标签: 写景、抒情
“老僧欲快吾心目”相关诗句:
- 老僧欲快吾心目 出自 [宋] 赵拚 ·《登开化寺白贲亭 》
- 聊兹快吾目 出自 [宋] 沈遘 ·《淮山 》
- 亟欲目前快 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其三 》
- 心目快开豁 出自 [宋] 王之道 ·《五祖山 》
- 一息快心目 出自 [宋] 赵拚 ·《过胡元宾林亭 》
- 雄绝快心目 出自 [宋] 袁说友 ·《登嘉州万景楼 》
- 心目快一瞩 出自 [宋] 孙应时 ·《重答 》
- 目快心还恐 出自 [宋] 方回 ·《过湖口渡 》
- 作意快心目 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵 》
- 俯仰快心目 出自 [宋] 郭祥正 ·《双泉轩赠太平守梁正叔 》
- 一览快心目 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶己酉岁九月九日 》
- 倚栏方快心目远 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 最是可人快心目 出自 [宋] 赵令衿 ·《赠鹅湖上人 》
- 极目郊原快赏心 出自 [宋] 朱熹 ·《小盈道中 》
- 松障四开心目快 出自 [宋] 叶茵 ·《天平山谒范文正祠登白云亭 》
- 散步逍遥快心目 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 一旦登临快心目 出自 [宋] 王孝严 ·《石门洞 》
- 姑欲快吾私 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其五 》
- 快心吾已灰 出自 [宋] 王阮 ·《次韵范石湖北窗书怀一首 》
- 高僧欲纵目 出自 [宋] 李甲 ·《超果教院见远亭 》