“极目郊原快赏心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“极目郊原快赏心”出自哪首诗?
答案: “极目郊原快赏心”出自: 宋代 朱熹的 《小盈道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí mù jiāo yuán kuài shǎng xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“极目郊原快赏心”的上一句是什么?
答案:
“极目郊原快赏心”的上一句是: 今朝行役是登临 , 诗句拼音为:jīn zhāo xíng yì shì dēng lín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“极目郊原快赏心”的下一句是什么?
答案: “极目郊原快赏心”的下一句是: 却笑从前嫌俗事 , 诗句拼音为: què xiào cóng qián xián sú shì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“极目郊原快赏心”全诗
小盈道中 (xiǎo yíng dào zhōng)
今朝行役是登临,极目郊原快赏心。
却笑从前嫌俗事,一春牢落闭门深。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“极目郊原快赏心”繁体原文
小盈道中
今朝行役是登臨,極目郊原快賞心。
却笑從前嫌俗事,一春牢落閉門深。
“极目郊原快赏心”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
今朝行役是登临,极目郊原快赏心。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
却笑从前嫌俗事,一春牢落闭门深。
“极目郊原快赏心”全诗注音
今朝行役是登临,极目郊原快赏心。
却笑从前嫌俗事,一春牢落闭门深。
“极目郊原快赏心”全诗翻译
译文:
今朝行军是登上城墙,极目远方的郊原景色让人心情愉快。
可是回想起过去曾嫌弃平凡的事物,一春季节都困在牢狱之中,深深地闭门不出。
总结:
这首诗表达了诗人在现在的行军中感受到登高远眺郊野美景的愉悦心情。然而,他同时回顾过去的时光,对过往的自己嫌弃平凡生活,感觉像困在牢狱中,深深地封闭自己不愿外出。诗人借此抒发对现实和过去的不同感受,传达了对自己心境的思考与反思。
“极目郊原快赏心”相关诗句:
- 极目郊原快赏心 出自 [宋] 朱熹 ·《小盈道中 》
- 春郊极目快晴後 出自 [宋] 孔武仲 ·《蕲春听琵琶五首 其四 》
- 极目际郊原 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其二 》
- 百里郊原极目平 出自 [宋] 吕陶 ·《过肃宁城 》
- 极目郊原万里同 出自 [宋] 赵善括 ·《平山堂 》
- 展尽郊原极目天 出自 [宋] 黄汝嘉 ·《登骑石山 其二 》
- 极目郊原一望清 出自 [宋] 韩琦 ·《孟冬朔日祀坟二首 其二 》
- 出郊聊快目 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其四 》
- 快提金勒走郊原 出自 [宋] 万俟绍之 ·《金陵郊行 》
- 赏遍郊原锦绣堆 出自 [宋] 陈棣 ·《陪五马劝农巗山晚会桃花坞 》
- 郊原极海西 出自 [唐] 蒋涣 ·《登栖霞寺塔 》
- 极望快归目 出自 [宋] 吕陶 ·《即席送尧天 》
- 极目梁宋郊 出自 [唐] 吴筠 ·《建业怀古 》
- 霜郊堪极目 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日野外 其一 》
- 极目寒郊外 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日晚望 》
- 极目望四郊 出自 [宋] 吴芾 ·《朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬 》
- 目极无留赏 出自 [宋] 蔡襄 ·《题何山人大隠阁 》
- 纵目郊原乱絮飞 出自 [宋] 姜特立 ·《纵目 》
- 郊原注目日青深 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁春怀 》
- 跨马出郊时极目 出自 [唐] 杜甫 ·《野望 》