首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登瀛阁 > 读书尚友有能事

“读书尚友有能事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“读书尚友有能事”出自哪首诗？

答案： “读书尚友有能事”出自： 宋代 洪朋的 《登瀛阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú shū shàng yǒu yǒu néng shì ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题2：“读书尚友有能事”的上一句是什么？

答案： “读书尚友有能事”的上一句是： 程氏之子吾所爱 , 诗句拼音为： chéng shì zhī zǐ wú suǒ ài ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题3：“读书尚友有能事”的下一句是什么？

答案： “读书尚友有能事”的下一句是： 夙昔一见即倾盖 , 诗句拼音为： sù xī yī jiàn jí qīng gài ，诗句平仄：仄仄仄仄仄平仄。

“读书尚友有能事”全诗

登瀛阁 (dēng yíng gé)

。 朝代：宋 。    作者： 洪朋。

楚东之国饶为大，程氏之子吾所爱。
读书尚友有能事，夙昔一见即倾盖。
平生诛茅崒萧爽，十顷青铜就空旷。
朱甍碧瓦俯清流，菱叶荷花映荡漾。
春风一吹百花妍，载酒处处开绣筵。
千株竹柏上参天，白日萧梢朱夏寒。
客来枕簟曲肱眠，丈人颇有前贤风。
藏书万卷插架同，芝兰玉树阶庭内。
道山延阁顾盼中，薄寒中人木叶下。
久客将归秣高马，送君南浦泪盈把。
临岐执手求我歌，老矣奈此登瀛何。
呜呼何时履声上君阁，尚能为公赋濠乐。

仄平平仄平平仄，平仄平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
平平平平仄平仄，仄○平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，平仄○平仄仄仄。
平平仄○仄平平，仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄○平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平平，仄平○仄平平平。
○平仄仄仄仄平，平平仄仄平○仄。
仄平平仄仄仄○，仄平○平仄仄仄。
仄仄○平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄平仄，仄平平平仄平仄。

chǔ dōng zhī guó ráo wèi dà ， chéng shì zhī zǐ wú suǒ ài 。
dú shū shàng yǒu yǒu néng shì ， sù xī yī jiàn jí qīng gài 。
píng shēng zhū máo zú xiāo shuǎng ， shí qǐng qīng tóng jiù kōng kuàng 。
zhū méng bì wǎ fǔ qīng liú ， líng yè hé huā yìng dàng yàng 。
chūn fēng yī chuī bǎi huā yán ， zǎi jiǔ chù chù kāi xiù yán 。
qiān zhū zhú bǎi shàng cān tiān ， bái rì xiāo shāo zhū xià hán 。
kè lái zhěn diàn qū gōng mián ， zhàng rén pō yǒu qián xián fēng 。
cáng shū wàn juàn chā jià tóng ， zhī lán yù shù jiē tíng nèi 。
dào shān yán gé gù pàn zhōng ， bó hán zhòng rén mù yè xià 。
jiǔ kè jiāng guī mò gāo mǎ ， sòng jūn nán pǔ lèi yíng bǎ 。
lín qí zhí shǒu qiú wǒ gē ， lǎo yǐ nài cǐ dēng yíng hé 。
wū hū hé shí lǚ shēng shàng jūn gé ， shàng néng wèi gōng fù háo lè 。

“读书尚友有能事”繁体原文

登瀛閣

楚東之國饒爲大，程氏之子吾所愛。
讀書尚友有能事，夙昔一見即傾蓋。
平生誅茅崒蕭爽，十頃青銅就空曠。
朱甍碧瓦俯清流，菱葉荷花映蕩漾。
春風一吹百花妍，載酒處處開繡筵。
千株竹柏上參天，白日蕭梢朱夏寒。
客來枕簟曲肱眠，丈人頗有前賢風。
藏書萬卷插架同，芝蘭玉樹階庭內。
道山延閣顧盼中，薄寒中人木葉下。
久客將歸秣高馬，送君南浦淚盈把。
臨岐執手求我歌，老矣奈此登瀛何。
嗚呼何時履聲上君閣，尚能爲公賦濠樂。

“读书尚友有能事”韵律对照

仄平平仄平平仄，平仄平仄平仄仄。
楚东之国饶为大，程氏之子吾所爱。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
读书尚友有能事，夙昔一见即倾盖。

平平平平仄平仄，仄○平平仄○仄。
平生诛茅崒萧爽，十顷青铜就空旷。

平平仄仄仄平平，平仄○平仄仄仄。
朱甍碧瓦俯清流，菱叶荷花映荡漾。

平平仄○仄平平，仄仄仄仄平仄平。
春风一吹百花妍，载酒处处开绣筵。

平平仄仄仄○平，仄仄平平平仄平。
千株竹柏上参天，白日萧梢朱夏寒。

仄平仄仄仄平平，仄平○仄平平平。
客来枕簟曲肱眠，丈人颇有前贤风。

○平仄仄仄仄平，平平仄仄平○仄。
藏书万卷插架同，芝兰玉树阶庭内。

仄平平仄仄仄○，仄平○平仄仄仄。
道山延阁顾盼中，薄寒中人木叶下。

仄仄○平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
久客将归秣高马，送君南浦泪盈把。

○平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
临岐执手求我歌，老矣奈此登瀛何。

平平平平仄平仄平仄，仄平平平仄平仄。
呜呼何时履声上君阁，尚能为公赋濠乐。

“读书尚友有能事”全诗注音

chǔ dōng zhī guó ráo wèi dà ， chéng shì zhī zǐ wú suǒ ài 。

楚东之国饶为大，程氏之子吾所爱。

dú shū shàng yǒu yǒu néng shì ， sù xī yī jiàn jí qīng gài 。

读书尚友有能事，夙昔一见即倾盖。

píng shēng zhū máo zú xiāo shuǎng ， shí qǐng qīng tóng jiù kōng kuàng 。

平生诛茅崒萧爽，十顷青铜就空旷。

zhū méng bì wǎ fǔ qīng liú ， líng yè hé huā yìng dàng yàng 。

朱甍碧瓦俯清流，菱叶荷花映荡漾。

chūn fēng yī chuī bǎi huā yán ， zǎi jiǔ chù chù kāi xiù yán 。

春风一吹百花妍，载酒处处开绣筵。

qiān zhū zhú bǎi shàng cān tiān ， bái rì xiāo shāo zhū xià hán 。

千株竹柏上参天，白日萧梢朱夏寒。

kè lái zhěn diàn qū gōng mián ， zhàng rén pō yǒu qián xián fēng 。

客来枕簟曲肱眠，丈人颇有前贤风。

cáng shū wàn juàn chā jià tóng ， zhī lán yù shù jiē tíng nèi 。

藏书万卷插架同，芝兰玉树阶庭内。

dào shān yán gé gù pàn zhōng ， bó hán zhòng rén mù yè xià 。

道山延阁顾盼中，薄寒中人木叶下。

jiǔ kè jiāng guī mò gāo mǎ ， sòng jūn nán pǔ lèi yíng bǎ 。

久客将归秣高马，送君南浦泪盈把。

lín qí zhí shǒu qiú wǒ gē ， lǎo yǐ nài cǐ dēng yíng hé 。

临岐执手求我歌，老矣奈此登瀛何。

wū hū hé shí lǚ shēng shàng jūn gé ， shàng néng wèi gōng fù háo lè 。

呜呼何时履声上君阁，尚能为公赋濠乐。

“读书尚友有能事”全诗翻译

译文：
楚东的国家非常富饶，我特别喜欢程氏家族的子弟。他们读书时尚且有杰出的才能，从很早以前我一见到他们就对他们倾心。平日里，他们剿灭了茅崒山上的强盗，豪迈无比，十顷的青铜都被他们征服，留下空旷的领土。
红色的屋檐、绿色的瓦片俯瞰着清澈的河流，菱叶和荷花在水面上荡漾。春风一吹，百花争妍，到处都是装饰华丽的宴席。千株竹子和柏树高耸入云，阳光下，朱红的枝叶显得凄凉。
客人来了，可以在柔软的席子上曲肱而眠，丈人家里的风采有着前贤的风范。藏书万卷插在书架上，宛如芝兰和玉树般陈列在庭院中。道山的阁楼看起来庄重而又美丽，寒冷的季节中，有人在木叶下思索着。
长久的客居使我不得不归去照顾高头大马，送别朋友的时候，泪水充满双眼。临别时，他们握着我的手请求我唱歌，但我已经老了，不知道何时能够再次踏上这片神奇的土地，还能为大家谱写豪乐的乐章。
全文表达了作者对楚东国家的美景赞叹，对程氏子弟的喜爱，以及对友情和故乡的思念之情。古文之美在于其华丽的词藻和含蓄深远的意境，而白话文翻译则力求表达原文的意思和情感，使现代读者能够更好地理解古人的心境。

“读书尚友有能事”诗句作者洪朋介绍：

洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。　洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“读书尚友有能事”相关诗句：

“读书尚友有能事”每个字的意思：

包含“读书尚友有能事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂