“中道虚弃捐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中道虚弃捐”出自哪首诗?
答案: “中道虚弃捐”出自: 宋代 释道潜的 《刘咸临秀才挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng dào xū qì juān ,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题2:“中道虚弃捐”的上一句是什么?
答案:
“中道虚弃捐”的上一句是: 惊飈忽摧殒 , 诗句拼音为: jīng biāo hū cuī yǔn
,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题3:“中道虚弃捐”的下一句是什么?
答案: “中道虚弃捐”的下一句是: 顔渊古称夭 , 诗句拼音为: yán yuān gǔ chēng yāo ,诗句平仄:平平仄○○。
“中道虚弃捐”全诗
刘咸临秀才挽词 其二 (liú xián lín xiù cái wǎn cí qí èr)
异材擢阳阿,秀色方蔚然。
侵寻掩衆阜,屹屹上造天。
惊飈忽摧殒,中道虚弃捐。
顔渊古称夭,道德今独妍。
何求拥肿为,无用徒永年。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,○仄平仄平。
平平仄○○,仄仄平仄平。
平平仄仄平,平仄平仄平。
“中道虚弃捐”繁体原文
劉咸臨秀才挽詞 其二
異材擢陽阿,秀色方蔚然。
侵尋掩衆阜,屹屹上造天。
驚飈忽摧殞,中道虛棄捐。
顔淵古稱夭,道德今獨妍。
何求擁腫爲,無用徒永年。
“中道虚弃捐”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平仄平。
异材擢阳阿,秀色方蔚然。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
侵寻掩衆阜,屹屹上造天。
平平仄平仄,○仄平仄平。
惊飈忽摧殒,中道虚弃捐。
平平仄○○,仄仄平仄平。
顔渊古称夭,道德今独妍。
平平仄仄平,平仄平仄平。
何求拥肿为,无用徒永年。
“中道虚弃捐”全诗注音
异材擢阳阿,秀色方蔚然。
侵寻掩衆阜,屹屹上造天。
惊飈忽摧殒,中道虚弃捐。
顔渊古称夭,道德今独妍。
何求拥肿为,无用徒永年。
“中道虚弃捐”全诗翻译
译文:
异材被提拔,光彩照人,美丽之姿如云舒。
攀登高山寻找,遮蔽的群山丛林,直冲云霄,直指苍天。
突然遭遇狂风暴雨,猝然崩溃倒塌,中途遭遇挫折,失去支持而被抛弃。
顔渊古时被誉为早逝的英才,其道德美德如今独自绽放。
何必追求权势富贵,毫无用处只是虚度光阴。
总结:这篇古文描述了一个异材之人的命运起伏。他初入官场,才华横溢,容貌秀美,受到重用,但在势力斗争中遭遇挫折,最终被抛弃。然而,他的品德道德却在今日依然独树一帜。文章通过描述他的遭遇,寄托了对道德高尚的赞美,并告诫人们不要过分追求权势和富贵,而是应该注重品德和内涵的修养。
“中道虚弃捐”总结赏析
赏析:这首诗是释道潜创作的挽词,以咏史的方式表达了对刘咸临秀才的赞美之情。诗人运用精致的意象描绘了刘咸临秀才的异才,他被描绘成一座高耸的山峰,秀丽而壮美。诗中的山峰在自然景观中屹立不倒,象征着刘咸临秀才的坚韧和顽强。然而,突然间,一阵狂风袭来,摧毁了这座山峰,表现了生命的脆弱和无常。最后,诗人引用古代哲学家顔渊,强调了道德的珍贵和稀缺,表达了对刘咸临秀才高尚品德的钦佩之情。
“中道虚弃捐”相关诗句:
- 中道虚弃捐 出自 [宋] 释道潜 ·《刘咸临秀才挽词 其二 》
- 弃捐在中道 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟桃叶团扇歌三首 其三 》
- 中道捐弃怜班姬 出自 [宋] 曾几 ·《寄十扇与陈述之 》
- 胡地妻儿虚弃捐 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 吾道几弃捐 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 弃捐勿复道 出自 [宋] 陆文圭 ·《清明日偕赵云壁张仲实顾伯玉张见山游分韵得好字以百家衣补之赵故嘉禾宰今爲学官坐中多及学校事 》
- 弃捐勿复道 出自 [宋] 张耒 ·《秋感二首 其一 》
- 弃捐掌中月 出自 [宋] 史弥宁 ·《翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言爲韵赋诗答谢 其三 》
- 治中实弃捐 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 弃捐忧患中 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵酬邓天啓 》
- 中路勿弃捐 出自 [宋] 释文珦 ·《梅友 》
- 何言中路遭弃捐 出自 [唐] 郭震 ·《古劒篇 》
- 弃捐椟中兮三岁不会 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 不道光阴虚弃 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三三 》
- 道流所以爲虚弃 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一七 》
- 倏罹中道捐 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 中道相捐岂终永 出自 [宋] 刘敞 ·《大雨行 》
- 无弃捐 出自 [唐] 李白 ·《杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官 》
- 修言弃中道 出自 [宋] 邓林 ·《南国有佳人 》
- 中道成弃置 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟青青河畔草 》