“五月五日扬子江心水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五月五日扬子江心水”出自哪首诗?
答案: “五月五日扬子江心水”出自: 宋代 文天祥的 《赠镜湖相士》, 诗句拼音为: wǔ yuè wǔ rì yáng zǐ jiāng xīn shuǐ 。
问题2:“五月五日扬子江心水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五月五日扬子江心水”已经是第一句了。
问题3:“五月五日扬子江心水”的下一句是什么?
答案: “五月五日扬子江心水”的下一句是: 铸作道人双瞳子 , 诗句拼音为: zhù zuò dào rén shuāng tóng zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。
“五月五日扬子江心水”全诗
赠镜湖相士 (zèng jìng hú xiàng shì)
五月五日扬子江心水,铸作道人双瞳子。
吾面碟子大,安用镜照二百里。
仄仄仄仄平仄平平仄,仄仄仄平平平仄。
平仄?仄仄,平仄仄仄仄仄仄。
“五月五日扬子江心水”繁体原文
贈鏡湖相士
五月五日揚子江心水,鑄作道人雙瞳子。
吾面碟子大,安用鏡照二百里。
“五月五日扬子江心水”全诗注音
五月五日扬子江心水,铸作道人双瞳子。
吾面碟子大,安用镜照二百里。
“五月五日扬子江心水”全诗翻译
译文:
五月五日,在扬子江的中心水域,铸造出了道人的双瞳。
我的脸像碟子一样宽广,能够用作镜子照出二百里之遥的景色。
总结:
诗人描绘了五月五日在扬子江心水铸造了一对道人的双瞳,同时形容自己的脸面宽广如碟子,可以作为镜子照映遥远的景色。诗意寓意深远,通过对自然景物和人体特点的描绘,反映了人与自然之间的联系与契合。
“五月五日扬子江心水”相关诗句:
- 五月五日扬子江心水 出自 [宋] 文天祥 ·《赠镜湖相士 》
- 五日先供扬子铜 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 扬子江心月照谁 出自 [宋] 文天祥 ·《至温州 》
- 五月江水深 出自 [宋] 刘敞 ·《竞渡 》
- 天宝五载夏五月二十日 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻(按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》,谓「诗七古一首,见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》,盖未收。) 》
- 五月五日天中节 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○ 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二四 》
- 五月五日岚气开 出自 [宋] 范成大 ·《夔州竹枝歌九首 其一 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》
- 五月五日天中节 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其六 》
- 五月五日午时书 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一八 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四八 》
- 五月五日天晴明 出自 [唐] 张建封 ·《竞渡歌 》
- 五月五日平明节 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 医方第二十九(十六首) 九 》
- 五月长江水拍天 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送少卿张学士知洪州 》
- 君不见扬子江心水如练 出自 [宋] 艾性夫 ·《古镜词 》
- 雪峰五月五日 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其二 》
- 五月五日午时 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一五 》
- 卷末题「天复五年〖九○五〗十二月十五日敦煌郡金光明寺学仕张龟写 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 十月五日江信风 出自 [宋] 戴栩 ·《捕蝗回奉化泊剡源有感 》