“忽闻宫徵相勾引”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽闻宫徵相勾引”出自哪首诗?
答案: “忽闻宫徵相勾引”出自: 宋代 杜范的 《和阳秀才惠诗七绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū wén gōng zhǐ xiāng gōu yǐn ,诗句平仄: 仄平平平平平仄 。
问题2:“忽闻宫徵相勾引”的上一句是什么?
答案:
“忽闻宫徵相勾引”的上一句是: 空斋暗锁一牀琴 , 诗句拼音为: kōng zhāi àn suǒ yī chuáng qín
,诗句平仄: 仄平平平平平仄 。
问题3:“忽闻宫徵相勾引”的下一句是什么?
答案: “忽闻宫徵相勾引”的下一句是: 聊整徽弦发旧音 , 诗句拼音为: liáo zhěng huī xián fā jiù yīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“忽闻宫徵相勾引”全诗
和阳秀才惠诗七绝 其七 (hé yáng xiù cái huì shī qī jué qí qī)
三载尘埃积寸心,空斋暗锁一牀琴。
忽闻宫徵相勾引,聊整徽弦发旧音。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄,平仄平平仄仄平。
“忽闻宫徵相勾引”繁体原文
和陽秀才惠詩七絕 其七
三載塵埃積寸心,空齋暗鎖一牀琴。
忽聞宮徵相勾引,聊整徽絃發舊音。
“忽闻宫徵相勾引”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
三载尘埃积寸心,空斋暗锁一牀琴。
仄平平平平平仄,平仄平平仄仄平。
忽闻宫徵相勾引,聊整徽弦发旧音。
“忽闻宫徵相勾引”全诗注音
三载尘埃积寸心,空斋暗锁一牀琴。
忽闻宫徵相勾引,聊整徽弦发旧音。
“忽闻宫徵相勾引”全诗翻译
译文:
三年的时光飞逝,心中积累了许多尘埃,空荡的斋房里,只有一张琴悄然躺在锁着的床上。
突然听到宫徵音相互勾引,便随意调整了琴弦,发出了往昔的音律。
总结:
诗人描述了三年的心境沉淀,斋房里的孤寂与琴声的复苏,表达了对往昔旧音的怀念与回忆。
“忽闻宫徵相勾引”相关诗句:
- 忽闻宫徵相勾引 出自 [宋] 杜范 ·《和阳秀才惠诗七绝 其七 》
- 有酒相勾引 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中午睡 》
- 更遭尊者相勾引 出自 [宋] 释大观 ·《和静照诗韵 其一 》
- 桃花亦解相勾引 出自 [宋] 王灼 ·《次韵日新见招 》
- 无端风月相勾引 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其九 》
- 忽闻徵竝作 出自 [唐] 孙逖 ·《和左衞武仓曹衞中对雨创韵赠右衞李骑曹 》
- 宫徵更相宣 出自 [宋] 曾季狸 ·《鸣玉泉 》
- 宫徵暗相通 出自 [唐] 司空曙 ·《爲李魏公赋谢汧公 》
- 相与奏宫徵 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 宫徵自调相和应 出自 [宋] 杜范 ·《郑宁夫携诗什访余并有赠篇闻其浙右之行诗以送 》
- 韵谐宫徵亦相侔 出自 [宋] 蔡必胜 ·《玉泉瀑 》
- 闻引而西忽改辕 出自 [宋] 刘克庄 ·《送洪侍御二首 其二 》
- 胜概忽相引 出自 [唐] 岑参 ·《春半与羣公同游元处士别业 》
- 晴宫晓色偏相引 出自 [唐] 司空曙 ·《残莺百啭歌同王员外耿拾遗吉中孚李端游慈恩各赋一物 》
- 忽闻缑笙度宫商 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安入城予适以使事在鄂 》
- 忽闻花宫选罗绮 出自 [宋] 王洋 ·《明妃曲 》
- (董解元《西厢记诸宫调》徵引公垂《莺莺歌》凡四处 出自 [唐] 李绅 ·《莺莺歌(逸句〖1〗) 》
- 勾引屈原醒 出自 [宋] 姜特立 ·《湖光爲刘庆远作也 》
- 勾引爱香人 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其一 》
- 尺寸引勾曲 出自 [宋] 郑刚中 ·《郡治西厅锦被花不爲治架每花开覆地而红或缘他木以升予分其本植草亭之东家僮相与栽木於地髙七尺许上布圎竹复破竹交加之外出四檐如屋之状通小窗侧户以窥视而出入余皆花地下置一榻一几可以独酌作诗以记之云 》