“好看清汴水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好看清汴水”出自哪首诗?
答案: “好看清汴水”出自: 宋代 许景衡的 《送萧德宏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo kàn qīng biàn shuǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“好看清汴水”的上一句是什么?
答案:
“好看清汴水”的上一句是: 春风乘去舟 , 诗句拼音为: chūn fēng chéng qù zhōu
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“好看清汴水”的下一句是什么?
答案: “好看清汴水”的下一句是: 渺渺带伊流 , 诗句拼音为: miǎo miǎo dài yī liú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“好看清汴水”全诗
送萧德宏 (sòng xiāo dé hóng)
孤屿何时别,双溪累月留。
父兄安契阔,庠序得优游。
宿雾散初日,春风乘去舟。
好看清汴水,渺渺带伊流。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“好看清汴水”繁体原文
送蕭德宏
孤嶼何時别,雙溪累月留。
父兄安契闊,庠序得優游。
宿霧散初日,春風乘去舟。
好看清汴水,渺渺带伊流。
“好看清汴水”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
孤屿何时别,双溪累月留。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
父兄安契阔,庠序得优游。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
宿雾散初日,春风乘去舟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
好看清汴水,渺渺带伊流。
“好看清汴水”全诗注音
孤屿何时别,双溪累月留。
父兄安契阔,庠序得优游。
宿雾散初日,春风乘去舟。
好看清汴水,渺渺带伊流。
“好看清汴水”全诗翻译
译文:
孤屿何时分离,双溪连绵不绝流留。
父兄们安心地答应相许,校规校纪使人得以自在游荡。
宿雾消散于初日,春风乘船而去。
很愿意欣赏清澈的汴水,一望无际地带着它的波流。
总结:这篇古文描述了一个离别的场景,孤独的小岛不知何时与双溪分离,溪水不断地流淌。父兄们安排好了答应的事宜,使人可以自由自在地游荡。宿雾在初日时消散,春风乘船而去。作者对清澈的汴水充满喜爱,远远地眺望着它不尽的波流。
“好看清汴水”相关诗句:
- 好看清汴水 出自 [宋] 许景衡 ·《送萧德宏 》
- 相看汴水滨 出自 [宋] 楼钥 ·《泗州道中 》
- 遥看汴水波声小 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 汴水清明下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送少卿知宣州 》
- 汴水浅来清 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六 》
- 汴水源本清 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 汴渠 》
- 但见汴水清 出自 [唐] 唐尧客 ·《大梁行 》
- 又泛汴舟随汴水 出自 [宋] 潘若冲 ·《寄南岳廖融 》
- 好山好水看不足 出自 [宋] 岳飞 ·《池州翠微亭 》
- 看水看山从昔好 出自 [宋] 许及之 ·《次韵王宣甫催梅 》
- 汴水沄沄汴风嘘 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 汴水方穷到淮水 出自 [宋] 韦骧 ·《初入淮上 》
- 水绿看最好 出自 [宋] 刘攽 ·《江南曲 》
- 好随残汴理归艎 出自 [宋] 王安石 ·《忆金陵三首 其三 》
- 正好浮淮向汴津 出自 [宋] 徐积 ·《送山阳宰高奉议 》
- 君看汴河路 出自 [唐] 李涉 ·《感兴 》
- 好看双挂散清芬 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵曾尉易任青田留别 》
- 过了清明更好看 出自 [宋] 陈渊 ·《春日偶题 》
- 来看甲第清泉好 出自 [宋] 朱熹 ·《奉和秀野见留之句 》
- 正好鸣琴看锦水 出自 [宋] 何梦桂 ·《送李县尹 》