“爲问罗川何处好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲问罗川何处好”出自哪首诗?
答案: “爲问罗川何处好”出自: 宋代 晁说之的 《赠雷僧 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng tóu bīng chǐ dú pái huái ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“爲问罗川何处好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲问罗川何处好”已经是第一句了。
问题3:“爲问罗川何处好”的下一句是什么?
答案: “爲问罗川何处好”的下一句是: 五百年前人姓雷 , 诗句拼音为: wǔ bǎi nián qián rén xìng léi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“爲问罗川何处好”全诗
赠雷僧 其一 (zèng léi sēng qí yī)
蓬头冰齿独徘徊,五百年前人姓雷。
为问罗川何处好,笑言京洛总看来。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“爲问罗川何处好”繁体原文
贈雷僧 其一
蓬頭冰齒獨徘徊,五百年前人姓雷。
爲問羅川何處好,笑言京洛總看來。
“爲问罗川何处好”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
蓬头冰齿独徘徊,五百年前人姓雷。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为问罗川何处好,笑言京洛总看来。
“爲问罗川何处好”全诗注音
蓬头冰齿独徘徊,五百年前人姓雷。
为问罗川何处好,笑言京洛总看来。
“爲问罗川何处好”全诗翻译
译文:
蓬头冰齿,孤身徘徊,五百年前的人姓雷。
我想问问罗川何处最美好,笑着说,京洛风光总是值得一看。
总结:全文:这首古文描述了一个蓬头垢面的孤独徘徊者,他询问他所在的地方罗川何处最美,而对方回答说京洛的风光总是值得一看。通过这首诗,表达了对京洛之美的赞美和对罗川之地的思念之情。
“爲问罗川何处好”相关诗句:
- 爲问罗川何处好 出自 [宋] 晁说之 ·《赠雷僧 其一 》
- 爲问野麋何处好 出自 [宋] 胡寅 ·《和贾阁老三首 其三 》
- 谁问稚川何处在 出自 [宋] 连希元 ·《留题碧落洞 》
- 爲问好弹处 出自 [宋] 文同 ·《李坚甫净居杂题一十三首 琴室 》
- 借问春风何处好 出自 [唐] 杜牧 ·《闲题 》
- 更问春游何处好 出自 [宋] 文彦博 ·《天平相公远寄佳章谨依韵和呈 其二 》
- 试问春风何处好 出自 [宋] 王安石 ·《乌塘 》
- 借问还家何处好 出自 [唐] 钱起 ·《送张参及第还家 》
- 试问烟波何处好 出自 [宋] 谢逸 ·《寄徐师川 》
- 共问置心何处好 出自 [唐] 戴叔伦 ·《与虞沔州谒藏真上人 》
- 试问花枝何处好 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四九 》
- 爲问山中有何好 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一二 》
- 爲问适从何处来 出自 [宋] 苏轼 ·《又书王晋卿画四首 雪溪乘兴 》
- 爲问适从何处来 出自 [宋] 赵蕃 ·《简施文叔绝句四首 其三 》
- 爲问神仙住何处 出自 [宋] 赵日岩 ·《游黄山留题 》
- 爲问春从何处归 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博归自剑阳其家梅已半落作诗见示因次其韵 其一 》
- 爲问春家在何处 出自 [宋] 邵雍 ·《问春 其一 》
- 爲问西来何处船 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿 其二 》
- 爲问东风何处来 出自 [宋] 绍兴卜者 ·《题朱赏门 》
- 便觉罗川风景好 出自 [宋] 晁说之 ·《赠雷僧 其三 》