“终朝盘膝坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终朝盘膝坐”出自哪首诗?
答案: “终朝盘膝坐”出自: 宋代 范成大的 《宜斋雨中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng cháo pán xī zuò ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“终朝盘膝坐”的上一句是什么?
答案:
“终朝盘膝坐”的上一句是: 垂檐一线斟 , 诗句拼音为: chuí yán yī xiàn zhēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“终朝盘膝坐”的下一句是什么?
答案: “终朝盘膝坐”的下一句是: 卑湿恐相侵 , 诗句拼音为: bēi shī kǒng xiāng qīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“终朝盘膝坐”全诗
宜斋雨中 (yí zhāi yǔ zhōng)
秀麦一番冷,送梅三日霖。
绿肥新荔子,红浥旧蕉心。
映竹千丝舞,垂檐一线斟。
终朝盘膝坐,卑湿恐相侵。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“终朝盘膝坐”繁体原文
宜齋雨中
秀麥一番冷,送梅三日霖。
綠肥新荔子,紅浥舊蕉心。
映竹千絲舞,垂檐一線斟。
終朝盤膝坐,卑濕恐相侵。
“终朝盘膝坐”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
秀麦一番冷,送梅三日霖。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
绿肥新荔子,红浥旧蕉心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
映竹千丝舞,垂檐一线斟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
终朝盘膝坐,卑湿恐相侵。
“终朝盘膝坐”全诗注音
秀麦一番冷,送梅三日霖。
绿肥新荔子,红浥旧蕉心。
映竹千丝舞,垂檐一线斟。
终朝盘膝坐,卑湿恐相侵。
“终朝盘膝坐”全诗翻译
译文:
在秀麦上刮着一番寒风,送别梅花已有三天雨。新鲜的荔枝青翠欲滴,旧蕉心则被红雨染湿。梅花映着竹林,犹如千条丝绕舞;雨水从屋檐垂下,如一线线细细斟。我终日盘膝坐着,卑微潮湿恐怕会侵袭。
“终朝盘膝坐”相关诗句:
- 终朝盘膝坐 出自 [宋] 范成大 ·《宜斋雨中 》
- 抱膝坐盘陀 出自 [宋] 释月磵 ·《观音赞 其二 》
- 自炷炉香坐盘膝 出自 [宋] 章甫 ·《惜花 》
- 静室焚香盘膝坐 出自 [宋] 刘延世 ·《句 其一 》
- 密掩柴扉盘膝坐 出自 [宋] 杨公远 ·《次兰皋自咏 》
- 抱膝坐终日 出自 [宋] 仇远 ·《抱膝 》
- 终朝抱膝吟 出自 [宋] 辛弃疾 ·《即事示儿 》
- 盘礴终朝画不成 出自 [宋] 杨公远 ·《次吴友梅假山韵 》
- 石路终朝转屈盘 出自 [宋] 张嵲 ·《永康山 》
- 终朝收足坐 出自 [宋] 邓深 ·《新滩阻风 》
- 饱食坐终朝 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 终朝坐忘疲 出自 [宋] 李廌 ·《墨池 》
- 终朝坐茅屋 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿崇文宿直睹壁上题名见寄并寄邵不疑 》
- 终朝兀坐但焚香 出自 [宋] 李纲 ·《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其二 》
- 终朝静坐无相过 出自 [宋] 郑刚中 ·《书室中焚法煑降真香 》
- 终朝危坐学僧趺 出自 [宋] 苏轼 ·《将往终南和子由见寄 》
- 起坐终朝在一堂 出自 [宋] 韩维 ·《依前韵和朱朝奉 其一 》
- 瓦盘深及膝 出自 [宋] 陈渊 ·《香严寺洗足 》
- 盘膝倦吟无一事 出自 [宋] 袁说友 ·《题惠老所藏岁寒图 》
- 娼妇盘龙金屈膝 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》