“水种菱荷岸种芦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水种菱荷岸种芦”出自哪首诗?
答案: “水种菱荷岸种芦”出自: 宋代 杨万里的 《过临平莲荡四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ zhǒng líng hé àn zhǒng lú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“水种菱荷岸种芦”的上一句是什么?
答案:
“水种菱荷岸种芦”的上一句是: 朝来采藕夕来渔 , 诗句拼音为:cháo lái cǎi ǒu xī lái yú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“水种菱荷岸种芦”的下一句是什么?
答案: “水种菱荷岸种芦”的下一句是: 寒浪落时分作荡 , 诗句拼音为: hán làng luò shí fēn zuò dàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“水种菱荷岸种芦”全诗
过临平莲荡四首 其三 (guò lín píng lián dàng sì shǒu qí sān)
朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦。
寒浪落时分作荡,新流涨後合成湖。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“水种菱荷岸种芦”繁体原文
過臨平蓮蕩四首 其三
朝來採藕夕來漁,水種菱荷岸種蘆。
寒浪落時分作蕩,新流漲後合成湖。
“水种菱荷岸种芦”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒浪落时分作荡,新流涨後合成湖。
“水种菱荷岸种芦”全诗注音
朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦。
寒浪落时分作荡,新流涨後合成湖。
“水种菱荷岸种芦”全诗翻译
译文:
朝早时去采藕,晚上来又去钓鱼,水里种着菱角和荷花,岸边种着芦苇。
寒冬的浪花落下时,分散着摇摆,新的水流涨起后,汇聚成湖泊。
全诗写了一天中不同时间在湖边的景象,早晨采藕,傍晚渔船归来,描述了湖边植物的繁茂和水面的波涛动荡,最后形成了一个湖泊的图景。
“水种菱荷岸种芦”相关诗句:
- 水种菱荷岸种芦 出自 [宋] 杨万里 ·《过临平莲荡四首 其三 》
- 瑶池分水种菱花 出自 [唐] 鲍溶 ·《夏日怀杜悰驸马 》
- 种种荷推毂 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 更从外水种芦根 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其一 》
- 种荷依野水 出自 [唐] 刘长卿 ·《送袁处士 》
- 种种心生种种危 出自 [宋] 林希逸 ·《有警示训 其二 》
- 种竹种松须傍水 出自 [宋] 王洋 ·《寄朱德茂 》
- 种竹种梅仍种莲 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其八 》
- 今年种菱芡 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其九 》
- 池中种菱荇 出自 [宋] 郭祥正 ·《双泉轩赠太平守梁正叔 》
- 种出菱花不计年 出自 [宋] 苏轼 ·《安平泉 》
- 病容扶起种菱丝 出自 [唐] 李贺 ·《南园十三首 九 》
- 官赋种芦花 出自 [宋] 宋无 ·《沙上 》
- 溪芦得种庭轩下 出自 [宋] 宋祁 ·《芦 其三 》
- 一轩碧芦佛手种 出自 [宋] 何耕 ·《留隠庵老住碧芦轩 》
- 葫芦棚上种冬瓜 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三○ 》
- 荷锄种新麦 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管喜民间种麦 》
- 湖里种荷花 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 横湖 》
- 防蛊种衰荷 出自 [宋] 张子龙 ·《客居岭南 》
- 种荷未有花 出自 [宋] 赵文 ·《香迳分韵得江字 》