“含毫山水隈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“含毫山水隈”出自哪首诗？
答案： “含毫山水隈”出自： 唐代 李峤的 《笔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán háo shān shuǐ wēi ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“含毫山水隈”的上一句是什么？
答案：
“含毫山水隈”的上一句是： 握管门庭侧 , 诗句拼音为：wò guǎn mén tíng cè
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“含毫山水隈”的下一句是什么？
答案： “含毫山水隈”的下一句是： 霜辉简上发 , 诗句拼音为： shuāng huī jiǎn shàng fā ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“含毫山水隈”全诗
笔 (bǐ)
握管门庭侧，含毫山水隈。
霜辉简上发，锦字梦中开。
鹦鹉摛文至，麒麟绝句来。
何当遇良史，左右振奇才。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“含毫山水隈”繁体原文
筆
握管門庭側，含毫山水隈。
霜輝簡上發，錦字夢中開。
鸚鵡摛文至，麒麟絕句來。
何當遇良史，左右振奇才。
“含毫山水隈”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
握管门庭侧，含毫山水隈。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
霜辉简上发，锦字梦中开。
平仄平平仄，平平仄仄平。
鹦鹉摛文至，麒麟绝句来。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
何当遇良史，左右振奇才。
“含毫山水隈”全诗注音
握管门庭侧，含毫山水隈。
霜辉简上发，锦字梦中开。
鹦鹉摛文至，麒麟绝句来。
何当遇良史，左右振奇才。
“含毫山水隈”全诗翻译
译文：
握住笔杆，门庭旁边站立，心中怀抱着无尽的山水风光。
霜色的光辉在纸上闪烁，绘出了一个美丽的篆字，仿佛在梦中展现。
文雅的鹦鹉飞来，带来了精美的诗文；神奇的麒麟构思出了绝妙的句子。
何时能遇到才德兼备的良士，共同激发彼此的才华，左右为难世的奇才。
“含毫山水隈”相关诗句：
- 含毫山水隈 出自 [唐] 李峤 ·《笔 》
- 想见含毫吮沁水 出自 [宋] 方回 ·《次韵受益再题荆浩山水图当是洪谷子自写所居 》
- 含毫落笔开山川 出自 [宋] 陈师道 ·《题明发高轩过图 》
- 杖策山隈亦水滨 出自 [宋] 仲并 ·《题章伯深臞怪图 其二 》
- 十年水曲并山隈 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 山隈水曲庙何多 出自 [宋] 曾极 ·《文孝庙 》
- 水曲山隈四五家 出自 [宋] 徐积 ·《渔父乐 》
- 或在山隈溪水涯 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 我游山隈野水濆 出自 [宋] 释德洪 ·《游龙王赠云老 》
- 古佛咒水山之隈 出自 [宋] 苏洵 ·《游陵云寺 》
- 不临水曲与山隈 出自 [宋] 王炎 ·《和杨郎中北廊梅花 》
- 含情不语明岩隈 出自 [宋] 沈与求 ·《溪上见梅 》
- 援毫赋山水 出自 [宋] 释道潜 ·《寒食日玉提刑过访，有诗示怡然并余，余次韵之 》
- 山水秋毫分 出自 [宋] 曾巩 ·《上翁岭 》
- 水光山色动挥毫 出自 [宋] 李吕 ·《送郭顺之赴廷试 》
- 湘南山水助挥毫 出自 [宋] 释德洪 ·《和傅彦济知县 》
- 山水含芳意 出自 [唐] 李端 ·《早春同庾侍郎题青龙上方院 》
- 山水含碧鲜 出自 [唐] 独孤及 ·《雨後公超谷北原眺望寄高拾遗 》
- 地含山水晖 出自 [宋] 宋敏求 ·《送裴司门倅越 》
- 山水含碧鲜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《喜知命弟自青原归 》