“归于京师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归于京师”出自哪首诗?
答案: “归于京师”出自: 宋代 石介的 《宋颂九首 金陵 其二》, 诗句拼音为: guī yú jīng shī 。
问题2:“归于京师”的上一句是什么?
答案:
“归于京师”的上一句是: 爰叫以呼 , 诗句拼音为: yuán jiào yǐ hū
。
问题3:“归于京师”的下一句是什么?
答案: “归于京师”的下一句是: 燀哉圣谟 , 诗句拼音为: chǎn zāi shèng mó ,诗句平仄:○平仄平。
“归于京师”全诗
宋颂九首 金陵 其二 (sòng sòng jiǔ shǒu jīn líng qí èr)
帝赫斯怒,王师徐驱。
蕞尔蝼蚁,岂胜诛鉏。
哀哀穷俘,爰叫以呼。
归于京师,燀哉圣谟。
仄仄平仄,○平平○。
仄仄平仄,仄○平平。
平平平平,平仄仄平。
平平平平,○平仄平。
“归于京师”繁体原文
宋頌九首 金陵 其二
帝赫斯怒,王師徐驅。
蕞爾螻蟻,豈勝誅鉏。
哀哀窮俘,爰叫以呼。
歸于京師,燀哉聖謨。
“归于京师”全诗注音
帝赫斯怒,王师徐驱。
蕞尔蝼蚁,岂胜诛鉏。
哀哀穷俘,爰叫以呼。
归于京师,燀哉圣谟。
“归于京师”全诗翻译
译文:
“归于京师”总结赏析
这首古诗《宋颂九首 金陵 其二》出自石介之手,表现了作者对帝国荣光的赞颂和对抵抗外敌的坚决决心。以下是赏析:
这首诗以帝赫斯怒、王师徐驱为开篇,表现了帝国的威仪和决心,奋起驱逐外敌,象征着民族的自信和团结。接着提到“蕞尔蝼蚁,岂胜诛鉏”,通过对比将敌人描绘成微不足道的蝼蚁,强调了帝国的强大和不可战胜性。作者随后用“哀哀穷俘”表现了敌人的惨淡命运,突出了帝国的胜利和正义。
最后两句“归于京师,燀哉圣谟”则表达了胜利后的欢庆和对国家圣谟的崇敬。整首诗写景、抒情和咏物融为一体,通过对帝国的赞颂和对敌人的鄙夷,展现了作者的爱国之情和对国家命运的关切。
“归于京师”相关诗句:
- 归于京师 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其二 》
- 归来见京师 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭曼卿 》
- 献凯归京师 出自 [唐] 刘希夷 ·《将军行 》
- 明朝归坐京师宅 出自 [宋] 魏了翁 ·《湖北提刑林寺丞赴召以书索诗 》
- 送君走马归京师 出自 [唐] 岑参 ·《天山雪歌送萧治归京 》
- 暂至京师便归去 出自 [宋] 晁说之 ·《韩二十七诗来云已束归鞍逐去鸿令人欣喜愧叹辄次韵和 》
- 賫爲方物归京师 出自 [宋] 田锡 ·《桐谿行 》
- 钱王纳土归京师 出自 [宋] 周文璞 ·《尧章金铜佛塔歌 》
- 宜改(京本作「後」)拥师归 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二十 》
- 分上下两卷;其四爲北京图书馆收藏前京师图书馆旧钞本〖简称京本〗 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 以献于京 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其九 》
- 祼将于京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 章懿皇太后室奠瓒用《报安》。 》
- 于彼上京 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 坤贞 》
- 曰嫔于京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 嫔于周京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其一 》
- 首善于京 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 王配于京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 哲宗室用《重光》。 》
- 黼哻裸于京 出自 [宋] 方回 ·《送罗架阁弘道 》
- 传载西京于 出自 [宋] 释居简 ·《迓回庵谯卿持节东淛 》
- 反有愧于西京 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》