“北望非吾土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北望非吾土”出自哪首诗?
答案: “北望非吾土”出自: 宋代 陈孔硕的 《挽吕东莱先生 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běi wàng fēi wú tǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“北望非吾土”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“北望非吾土”已经是第一句了。
问题3:“北望非吾土”的下一句是什么?
答案: “北望非吾土”的下一句是: 南来独此翁 , 诗句拼音为: nán lái dú cǐ wēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“北望非吾土”全诗
挽吕东莱先生 其一 (wǎn lǚ dōng lái xiān shēng qí yī)
北望非吾土,南来独此翁。
孔顔当日意,杞宋百年风。
与物阳春阔,随形镜影空。
吾侪竟何罪,斯道合成穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“北望非吾土”繁体原文
挽呂東萊先生 其一
北望非吾土,南來獨此翁。
孔顔當日意,杞宋百年風。
與物陽春闊,隨形鏡影空。
吾儕竟何罪,斯道合成窮。
“北望非吾土”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北望非吾土,南来独此翁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
孔顔当日意,杞宋百年风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
与物阳春阔,随形镜影空。
平平仄平仄,平仄仄平平。
吾侪竟何罪,斯道合成穷。
“北望非吾土”全诗注音
北望非吾土,南来独此翁。
孔顔当日意,杞宋百年风。
与物阳春阔,随形镜影空。
吾侪竟何罪,斯道合成穷。
“北望非吾土”全诗翻译
译文:
北望非吾土,望向北方并非我本土,
南来独此翁。自南方来,独自一人在此地。
孔颜当日意,孔子的当年心愿,
杞宋百年风。如同杞国和宋国百年来的风雨沧桑。
与物阳春阔,与大自然同享春天的广阔,
随形镜影空。随着形象,犹如镜子中的倒影一样虚空。
吾侪竟何罪,我们大家到底犯了什么过错,
斯道合成穷。以至于道路走到了尽头。
这首诗表达了对人生和历史变迁的思考,以及对道路走到尽头的感慨。
“北望非吾土”相关诗句:
- 北望非吾土 出自 [宋] 陈孔硕 ·《挽吕东莱先生 其一 》
- 蓟北非吾土 出自 [宋] 舒岳祥 ·《哭谢尚书 》
- 北土非吾愿 出自 [唐] 孟浩然 ·《秦中感秋寄远上人 》
- 但怜此土非吾土 出自 [宋] 吴潜 ·《和丁丞相 》
- 北望凄凉皆故土 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首 其二 》
- 北望神州皆晋土 出自 [宋] 项安世 ·《雪堂 》
- 北望封君土一丘 出自 [宋] 张耒 ·《登城隍庙 》
- 留此非吾土 出自 [唐] 杨巨源 ·《和汴州令狐相公白菊 》
- 惜非吾乡土 出自 [唐] 柳宗元 ·《游朝阳岩遂登西亭二十韵 》
- 虽美非吾土 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日惜春有感 》
- 何地非吾土 出自 [宋] 李流谦 ·《抵家 》
- 此地非吾土 出自 [唐] 刘禹锡 ·《思归寄山中友人 》
- 信美非吾土 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州弄水亭 》
- 尘土非吾志 出自 [宋] 郭印 ·《次智师韵 》
- 信美非吾土 出自 [唐] 吕温 ·《道州途中即事 》
- 抱瓮非吾土 出自 [宋] 舒岳祥 ·《渚宫秋思 》
- 叹息非吾土 出自 [宋] 陆游 ·《会稽行 》
- 更觉非吾土 出自 [宋] 刘攽 ·《秋雨四首 其四 》
- 九江非吾土 出自 [宋] 孔平仲 ·《城东作 》
- 惜哉非吾土 出自 [宋] 祖无择 ·《游真阳石室 》