“却喜寥寥千古後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却喜寥寥千古後”出自哪首诗？
答案： “却喜寥寥千古後”出自： 宋代 杨公远的 《次江草塘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què xǐ liáo liáo qiān gǔ hòu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“却喜寥寥千古後”的上一句是什么？
答案：
“却喜寥寥千古後”的上一句是： 得句浑无半点尘 , 诗句拼音为： dé jù hún wú bàn diǎn chén
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“却喜寥寥千古後”的下一句是什么？
答案： “却喜寥寥千古後”的下一句是： 只今分付与诗人 , 诗句拼音为： zhī jīn fēn fù yǔ shī rén ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“却喜寥寥千古後”全诗
次江草塘 (cì jiāng cǎo táng)
西堂梦彻草塘春，得句浑无半点尘。
却喜寥寥千古後，只今分付与诗人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“却喜寥寥千古後”繁体原文
次江草塘
西堂夢徹草塘春，得句渾無半點塵。
却喜寥寥千古後，只今分付與詩人。
“却喜寥寥千古後”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
西堂梦彻草塘春，得句浑无半点尘。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
却喜寥寥千古後，只今分付与诗人。
“却喜寥寥千古後”全诗注音
西堂梦彻草塘春，得句浑无半点尘。
却喜寥寥千古後，只今分付与诗人。
“却喜寥寥千古後”全诗翻译
译文：
西堂梦彻草塘春，觉得句子依然清新如初，毫无丝毫尘埃的附着。
然而令人欣喜的是，这些句子将会传世千古，一直延续下去，如今我将这些句子交托给后人的诗人。
总结：
诗人在西堂的梦境中穿越草塘的春日景色，感受到其中句子的清新与不染尘埃。然而，他也意识到这些句子将会流传千古，所以他将这份心灵的珍贵交托给后来的诗人。诗人通过这幅画面表达了对诗歌的持久价值和传承使命的思考。
“却喜寥寥千古後”相关诗句：
- 却喜寥寥千古後 出自 [宋] 杨公远 ·《次江草塘 》
- 去圣寥寥千载後 出自 [宋] 李纲 ·《吴元中书言近不作诗以所着豳七月诗义见示因成三篇赠之 其三 》
- 寥寥千古意无穷 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其五 》
- 千古寥寥觅赏音 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《赠琴士翁明远并简干教二黄丈 其三 》
- 寥寥千载古风清 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二二 》
- 欲识寥寥千古意 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其三 》
- 寥寥千古一西山 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄西山 其一 》
- 寥寥千古使人愁 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一五 》
- 千古寥寥独咏归 出自 [宋] 钱时 ·《用前韵答起渊 》
- 古谊寥寥千载间 出自 [宋] 吴泳 ·《黄漕祠堂 》
- 谁识寥寥千古意 出自 [宋] 朱熹 ·《读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其一 》
- 寥寥千古转通津 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六 》
- 寥寥千古共谁论 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其二 》
- 寥寥千古散清风 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五八 》
- 寥寥千古再朱云 出自 [宋] 戴复古 ·《友人朱渊出示廷对策不顾忌讳读之使人凛凛受淮东制置辟 》
- 千古寥寥桑海变 出自 [宋] 丁宣 ·《仙都山 》
- 寥寥千载後 出自 [宋] 李处权 ·《送张巨山 》
- 寥寥千载後 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 寥寥千载後 出自 [宋] 王迈 ·《题弟纲举之奉仙之室曰小蓬莱 》
- 寥寥千载後 出自 [宋] 韩淲 ·《伯辉竹林书院 》