“水轩见月出东南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水轩见月出东南”出自哪首诗?
答案: “水轩见月出东南”出自: 宋代 释德洪的 《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ xuān jiàn yuè chū dōng nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“水轩见月出东南”的上一句是什么?
答案:
“水轩见月出东南”的上一句是: 山寺寻僧宿风雨 , 诗句拼音为: shān sì xún sēng sù fēng yǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“水轩见月出东南”的下一句是什么?
答案: “水轩见月出东南”的下一句是: 题诗满壁龙蛇动 , 诗句拼音为: tí shī mǎn bì lóng shé dòng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“水轩见月出东南”全诗
黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙 (huáng yòu ān shì guò yǔ suǒ jū tí shī cǎo shèng shèn miào)
怀袖功名手未探,乱头睡美厌朝参。
笔端五色藻万象,胸次大千供剧谈。
山寺寻僧宿风雨,水轩见月出东南。
题诗满壁龙蛇动,盛事他年说草庵。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“水轩见月出东南”繁体原文
黄幼安適過予所居題詩草聖甚妙
懷袖功名手未探,亂頭睡美厭朝參。
筆端五色藻萬象,胸次大千供劇談。
山寺尋僧宿風雨,水軒見月出東南。
題詩滿壁龍蛇動,盛事他年說草庵。
“水轩见月出东南”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
怀袖功名手未探,乱头睡美厌朝参。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
笔端五色藻万象,胸次大千供剧谈。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
山寺寻僧宿风雨,水轩见月出东南。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题诗满壁龙蛇动,盛事他年说草庵。
“水轩见月出东南”全诗注音
怀袖功名手未探,乱头睡美厌朝参。
笔端五色藻万象,胸次大千供剧谈。
山寺寻僧宿风雨,水轩见月出东南。
题诗满壁龙蛇动,盛事他年说草庵。
“水轩见月出东南”全诗翻译
译文:
怀着对功名的渴望,手中还未探索过它的机缘。头发凌乱,睡眠美好却讨厌早晨的朝廷参拜。
在文笔流畅的笔端,描绘着五彩缤纷的画卷,万象尽收眼底;胸中怀抱着大千世界,供给着精彩纷呈的谈论。
寻找僧人住处的山寺中,经历着风雨的洗礼。在水轩之下,目睹东南方的明月出现。
墙壁上题写的诗篇,龙蛇纵横跃动,生动活泼;这盛事将在未来的岁月里被传颂,留待他年再论于这座茅庵。
总结:全文:诗人表达了对功名的向往和追求,同时对世俗的繁文缛节感到厌倦。他的文笔描绘万象,胸怀宽广,喜欢谈论各种精彩的事物。在寻找僧人住处的过程中,经历了风雨洗礼,感悟到自然之美。他在壁上留下了生动的诗篇,预示着今后这些盛事将被后人传颂,值得在未来再次谈论。
“水轩见月出东南”总结赏析
赏析:
这首古诗《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙》写作者释德洪志存高远,心怀壮志,但又对功名利禄不感兴趣。他形象地描绘了自己清晨不愿起床朝参,感觉头脑还沉浸在美梦之中,对官场的纷争不感兴趣。他以诗为笔,描绘了五彩斑斓的世界万象,展现出他胸怀广阔、洞察万物的志向。在诗中他抒发了对大千世界的慨叹和思考,展现出对人生哲理的追求。又以山寺、水轩的景象为背景,表现了在自然中修身养性,寻求内心安宁的追求。最后以题诗满壁龙蛇动,盛事他年说草庵,预示了自己将来在修行中有所成就,成为道场草庵的荣誉传承者。
标签: 思辨人生、寻道修行、自然景物
“水轩见月出东南”相关诗句:
- 水轩见月出东南 出自 [宋] 释德洪 ·《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙 》
- 临水小轩初见月 出自 [宋] 陆游 ·《冬暮 》
- 道出东南水 出自 [宋] 宋祁 ·《胡同年恢信州弋阳簿 》
- 月出东南方 出自 [宋] 李光 ·《四月十七夜观月成咏 》
- 月出东南峰 出自 [宋] 释德洪 ·《怀慧廓然 》
- 月出东南隅 出自 [宋] 胡仲弓 ·《石轩席上分韵得石字 》
- 月出东南峰 出自 [宋] 释德洪 ·《奉陪王少监朝请游南涧宿山寺步月二首 其一 》
- 见月出东山 出自 [唐] 韦应物 ·《上方僧 》
- 东南喜见月 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏夜 》
- 月出东南人独倚 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题彭思禹水明楼 》
- 少待月出东南陬 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 东南见月几回圆 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜湓亭望月 》
- 地带东南见月多 出自 [宋] 史骧 ·《句 其三 》
- 待得东南见月华 出自 [宋] 文彦博 ·《小园即事 》
- 云水东南两月程 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟删东归 》
- 东轩南窗 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶停云 其二 》
- 轩车出东阁 出自 [唐] 戴叔伦 ·《奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡 》
- 开轩面东南 出自 [宋] 李弥大 ·《尧峰院 》
- 凭轩东南望 出自 [唐] 白居易 ·《题杨颖士西亭 》
- 步出南轩时 出自 [唐] 窦羣 ·《冬日晓思寄杨二十七链师 》