“乾坤万万古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤万万古”出自哪首诗?
答案: “乾坤万万古”出自: 宋代 艾性夫的 《尽日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián kūn wàn wàn gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“乾坤万万古”的上一句是什么?
答案:
“乾坤万万古”的上一句是: 叶红溪树愁 , 诗句拼音为: yè hóng xī shù chóu
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“乾坤万万古”的下一句是什么?
答案: “乾坤万万古”的下一句是: 流转一虚舟 , 诗句拼音为: liú zhuǎn yī xū zhōu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“乾坤万万古”全诗
尽日 (jìn rì)
尽日坐谷口,看云生岭头。
蝉声偏占晚,菊色欲专秋。
江碧水心淡,叶红溪树愁。
乾坤万万古,流转一虚舟。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“乾坤万万古”繁体原文
盡日
盡日坐谷口,看雲生嶺頭。
蟬聲偏占晚,菊色欲專秋。
江碧水心淡,葉紅溪樹愁。
乾坤萬萬古,流轉一虛舟。
“乾坤万万古”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
尽日坐谷口,看云生岭头。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
蝉声偏占晚,菊色欲专秋。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
江碧水心淡,叶红溪树愁。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
乾坤万万古,流转一虚舟。
“乾坤万万古”全诗注音
尽日坐谷口,看云生岭头。
蝉声偏占晚,菊色欲专秋。
江碧水心淡,叶红溪树愁。
乾坤万万古,流转一虚舟。
“乾坤万万古”全诗翻译
译文:
朝早晚间,我一直坐在谷口,注视着云雾从岭上升起。蝉鸣声特意占据了晚时,菊花的颜色渐渐显露出浓秋的特征。江水呈碧绿,心境宁静,而溪边的树叶却因红了愁苦。天地变化无常,经历了无数万年,而我只如同一只虚无的小船在流转漂荡。
总结:
诗人坐在谷口,细细观察着自然景物的变化。他注意到蝉鸣声在傍晚更为突出,菊花逐渐显露秋意。江水清澈,而溪边树叶却因秋愁而变红。通过描绘自然景物的变化,诗人抒发了对时间流转和人生无常的感慨。
“乾坤万万古”相关诗句:
- 乾坤万万古 出自 [宋] 方回 ·《八月二十三日早起 》
- 乾坤万万古 出自 [宋] 艾性夫 ·《尽日 》
- 万古乾坤万古山 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠月山相士 》
- 万古维乾坤 出自 [宋] 赵友直 ·《墓庐追亲 》
- 万古乾坤全易上 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟静中大观 》
- 万古乾坤苍狗云 出自 [宋] 艾性夫 ·《用言客谈奉谢 其一 》
- 万古乾坤如传舍 出自 [宋] 艾性夫 ·《次大五侄问移家韵 》
- 乾坤万古几昏晓 出自 [宋] 杨冠卿 ·《归途用李泉野韵 》
- 万古乾坤事可知 出自 [宋] 方回 ·《问政山拜墓 》
- 公论乾坤万古留 出自 [宋] 方回 ·《送方仲和信州学正二首 其一 》
- 一洗万古乾坤辱 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 势镇乾坤万古青 出自 [宋] 甯某 ·《嘉鱼池 》
- 胸中乾坤照万古 出自 [宋] 李弥逊 ·《黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之 》
- 响彻乾坤万古传 出自 [宋] 邹浩 ·《示崇宁长老善资 其一 》
- 民彝万古在乾坤 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 陈仲子 》
- 斯文万古照乾坤 出自 [宋] 韩驹 ·《赠张景方 》
- 万古乾坤元自安 出自 [宋] 刘子翬 ·《读平险铭寄李汉老 》
- 乾坤沈万籁 出自 [宋] 吴锡畴 ·《闻笛 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》