“长生只要一丸丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长生只要一丸丹”出自哪首诗？
答案： “长生只要一丸丹”出自： 唐代 王建的 《赠王屋道士赴诏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng shēng zhǐ yào yī wán dān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“长生只要一丸丹”的上一句是什么？
答案：
“长生只要一丸丹”的上一句是： 能断世间腥血昧 , 诗句拼音为： néng duàn shì jiān xīng xuè mèi
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“长生只要一丸丹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“长生只要一丸丹”已经是最后一句了。
“长生只要一丸丹”全诗
赠王屋道士赴诏 (zèng wáng wū dào shì fù zhào)
玉皇符诏下天坛，玳瑁头簪白角冠。
鹤遣院中童子养，鹿凭山下老人看。
法成不怕刀枪利，体实常欺石榻寒。
能断世间腥血昧，长生只要一丸丹。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“长生只要一丸丹”繁体原文
贈王屋道士赴詔
玉皇符詔下天壇，玳瑁頭簪白角冠。
鶴遣院中童子養，鹿憑山下老人看。
法成不怕刀槍利，體實常欺石榻寒。
能斷世間腥血昧，長生只要一丸丹。
“长生只要一丸丹”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
玉皇符诏下天坛，玳瑁头簪白角冠。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鹤遣院中童子养，鹿凭山下老人看。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
法成不怕刀枪利，体实常欺石榻寒。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
能断世间腥血昧，长生只要一丸丹。
“长生只要一丸丹”全诗注音
玉皇符诏下天坛，玳瑁头簪白角冠。
鹤遣院中童子养，鹿凭山下老人看。
法成不怕刀枪利，体实常欺石榻寒。
能断世间腥血昧，长生只要一丸丹。
“长生只要一丸丹”全诗翻译
译文：
玉皇下令在天坛举行仪式，戴着玳瑁头簪和白角冠。
派遣鹤使者在宫院中养育童子，鹿依靠山下的老人看护。
修炼法术后不怕刀枪的伤害，实力常常超越石榻的寒冷。
能够断绝世间的战乱和血腥，只需要一颗长生不老丹。
总结：
这首诗描述了一个仙人的故事。仙人受到玉皇的召唤，在天坛举行仪式。他戴着华丽的头饰，派遣使者养育童子，并由老人照看鹿群。他修炼高深的法术，使他不惧怕刀枪的伤害，身体坚实无比。他能够断绝世间的战乱和血腥，只需要一颗长生不老丹。这首诗以古典的文辞描绘了仙境般的景象，展现了仙人的超凡能力和对世俗的超然态度。
“长生只要一丸丹”总结赏析
赏析：这首诗以赠送道士的方式表现了王建对仙人道士的向往和仰慕之情。诗中描述了玉皇符诏下天坛，赠送玳瑁头簪和白角冠给道士。描绘了道士的修行生活，鹤充作童子，鹿为老人，清幽宜人，与自然融合。表现了道士超脱尘世，不畏刀枪利器，身心自在的境界。最后两句表达了道士能够超脱尘世，追求长生不老的愿望，以丹药为象征。整首诗抒发了对道士生活、修行和追求长生的崇敬之情。
标签: 仙人追求、修行向往
“长生只要一丸丹”相关诗句：
- 长生只要一丸丹 出自 [唐] 王建 ·《赠王屋道士赴诏 》
- 金丹一丸 出自 [宋] 张榘 ·《赞崇禧丈室二仙图 》
- 一丸丹点一斤金 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十一 》
- 一丸丹既就 出自 [宋] 耿南仲 ·《题丹竈 其二 》
- 只有丸丸雪後松 出自 [宋] 陈渊 ·《留别邓南夫四首 其一 》
- 一生生计只长贫 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣意 》
- 一生生计只长贫 出自 [宋] 李龏 ·《与郑澹然 》
- 一丸丹点体纯阳 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十三 》
- 丹鼎一丸深自秘 出自 [宋] 苏辙 ·《邵武游氏老人三清堂紫芝 》
- 朝天好施一丸丹 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 一丸丹药定千春 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三 》
- 蒋蟠惟用一丸丹 出自 [唐] 无名氏 ·《嘲蒋蟠金丹 》
- 长生要妙止一篇 出自 [宋] 李光 ·《坐忘吟 》
- 金丹一粒定长生 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 一 》
- 只用一丸泥 出自 [宋] 邵雍 ·《窥开吟 其二 》
- 探丸付授真长生 出自 [宋] 史尧弼 ·《贺杨绵州除武陵守 》
- 金丹要可得长年 出自 [宋] 吕奫 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 一丸长跃半空珠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《跳珠轩 》
- 如服一丸生翅羽 出自 [宋] 陈与义 ·《留别葛汝州 》
- 一春生计泪澜丸 出自 [唐] 罗隐 ·《送臧濆下第谒窦鄜州 》