“缑山有仙迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缑山有仙迹”出自哪首诗?
答案: “缑山有仙迹”出自: 宋代 曹勋的 《升天行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōu shān yǒu xiān jì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“缑山有仙迹”的上一句是什么?
答案:
“缑山有仙迹”的上一句是: 挥手谢时人 , 诗句拼音为: huī shǒu xiè shí rén
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“缑山有仙迹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“缑山有仙迹”已经是最后一句了。
“缑山有仙迹”全诗
升天行 (shēng tiān xíng)
上智保冲淡,练气固形质。
精神藏杳冥,独照出寂默。
三气俱混同,求死不复得。
其次崇真功,立言与立德。
轩后御飞龙,旌幢焕晴碧。
杨许奉丹书,凌空佐天职。
董奉乘云舆,秦女跨文翼。
茅山与荆山,遗踪宛如昔。
旌阳与刘安,鸡犬翔真域。
清虚王陵孙,巍巍膺九锡。
云表鸣箫笳,仗卫严霄极。
即事非荒唐,粲然若白黑。
挥手谢时人,缑山有仙迹。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
○仄平仄平,平仄仄仄仄。
○仄平平平,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,平○仄平仄。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
平平仄平平,○平仄○仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平○平平,平平平仄仄。
平仄平平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“缑山有仙迹”繁体原文
升天行
上智保沖淡,練氣固形質。
精神藏杳冥,獨照出寂默。
三氣俱混同,求死不復得。
其次崇真功,立言與立德。
軒后御飛龍,旌幢煥晴碧。
楊許奉丹書,凌空佐天職。
董奉乘雲輿,秦女跨文翼。
茅山與荆山,遺蹤宛如昔。
旌陽與劉安,雞犬翔真域。
清虛王陵孫,巍巍膺九錫。
雲表鳴簫笳,仗衛嚴霄極。
即事非荒唐,粲然若白黑。
揮手謝時人,緱山有仙迹。
“缑山有仙迹”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
上智保冲淡,练气固形质。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
精神藏杳冥,独照出寂默。
○仄平仄平,平仄仄仄仄。
三气俱混同,求死不复得。
○仄平平平,仄平仄仄仄。
其次崇真功,立言与立德。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
轩后御飞龙,旌幢焕晴碧。
平仄仄平平,平○仄平仄。
杨许奉丹书,凌空佐天职。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
董奉乘云舆,秦女跨文翼。
平平仄平平,○平仄○仄。
茅山与荆山,遗踪宛如昔。
平平仄平平,平仄平平仄。
旌阳与刘安,鸡犬翔真域。
平平○平平,平平平仄仄。
清虚王陵孙,巍巍膺九锡。
平仄平平平,仄仄平平仄。
云表鸣箫笳,仗卫严霄极。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
即事非荒唐,粲然若白黑。
平仄仄平平,平平仄平仄。
挥手谢时人,缑山有仙迹。
“缑山有仙迹”全诗注音
上智保冲淡,练气固形质。
精神藏杳冥,独照出寂默。
三气俱混同,求死不复得。
其次崇真功,立言与立德。
轩后御飞龙,旌幢焕晴碧。
杨许奉丹书,凌空佐天职。
董奉乘云舆,秦女跨文翼。
茅山与荆山,遗踪宛如昔。
旌阳与刘安,鸡犬翔真域。
清虚王陵孙,巍巍膺九锡。
云表鸣箫笳,仗卫严霄极。
即事非荒唐,粲然若白黑。
挥手谢时人,缑山有仙迹。
“缑山有仙迹”全诗翻译
译文:
上智保持内心淡泊,修炼气息,坚固体魄。
精神藏于深邃无边之境,独自照耀出宁静与寂默。
三种气息融为一体,追求死亡却再也无法得到。
其次是崇尚真正的功德,言行与品德同等重要。
象征着王侯后代御飞龙的飞龙车驾,旌旗闪耀着晴朗碧蓝的光辉。
杨许奉派以圣旨书,凌空辅助天职使命。
董奉乘坐云彩车,秦女跨越文翼飞翔。
茅山和荆山,遗迹犹如昔日一般。
旌阳和刘安,神仙之境上鸡犬飞舞。
清虚王陵孙,高大威严获得九种尊贵的礼遇。
云表鸣着箫笳声,仗卫守护在严寒极远之处。
所述事情并非荒诞无稽,辞藻华美如黑白分明。
挥手向时人告别,缑山留下了仙迹传说。
全诗表达了追求内心淡泊和修行的重要性,同时强调崇尚真正的功德和品德。描述了一系列仙人、神仙的传奇事迹,以及古代名山的遗迹和神奇景象。诗歌意境深远高远,展现出古代仙侠文化的风采。
“缑山有仙迹”相关诗句:
- 缑山有仙迹 出自 [宋] 曹勋 ·《升天行 》
- 缑山仙子闻仙方 出自 [宋] 陈普 ·《天上碧桃 》
- 缑山酒地仙 出自 [宋] 冯山 ·《送利漕刘明复朝议 》
- 忽逢缑山仙 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 又非缑山仙鹤血 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 缑山未访仙祖游 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕呈同官 》
- 缑山岗翠孕仙灵 出自 [唐] 胡曾 ·《缑山 》
- 缑山笙鹤夸神仙 出自 [宋] 高斯得 ·《刘友鹤以诗赠别次韵送之 》
- 仙成驾鹤缑山头 出自 [宋] 童童 ·《题王子晋 》
- 吹笙仙子下缑山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观崇德墨竹歌 》
- 与吾偕出缑山仙 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 缑山自有来时侣 出自 [宋] 刘宰 ·《赠凌山人二首 其二 》
- 半夜缑山有鹤声 出自 [唐] 刘沧 ·《登龙门敬善寺阁 》
- 仙子下棋有仙迹 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 笑杀茂陵缑氏迹 出自 [宋] 李左史 ·《仙迹岩 》
- 却笑茂陵缑氏迹 出自 [宋] 李纲 ·《仙迹石 》
- 玉立缑岭仙 出自 [宋] 程公许 ·《同王万里山行 》
- 缑仙勇於诗 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王得之礼部夜直有作 》
- 缑仙厌繁华 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师酴醿 》
- 笙随缑氏仙 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 慈姥竹 》