“乔枝偃盖势凌云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乔枝偃盖势凌云”出自哪首诗?
答案: “乔枝偃盖势凌云”出自: 宋代 释智圆的 《庭松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáo zhī yǎn gài shì líng yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“乔枝偃盖势凌云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乔枝偃盖势凌云”已经是第一句了。
问题3:“乔枝偃盖势凌云”的下一句是什么?
答案: “乔枝偃盖势凌云”的下一句是: 一植幽庭度机春 , 诗句拼音为: yī zhí yōu tíng dù jī chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
“乔枝偃盖势凌云”全诗
庭松 (tíng sōng)
乔枝偃盖势凌云,一植幽庭度机春。
荣落未曾同衆木,孤贞长自伴闲人。
风生静夜寒声健,雪霁遥峰翠色新。
萧洒最宜禅定起,坐观行绕远埃尘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“乔枝偃盖势凌云”繁体原文
庭松
喬枝偃蓋勢凌雲,一植幽庭度機春。
榮落未曾同衆木,孤貞長自伴閑人。
風生靜夜寒聲健,雪霽遙峰翠色新。
蕭灑最宜禪定起,坐觀行繞遠埃塵。
“乔枝偃盖势凌云”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
乔枝偃盖势凌云,一植幽庭度机春。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
荣落未曾同衆木,孤贞长自伴闲人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风生静夜寒声健,雪霁遥峰翠色新。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
萧洒最宜禅定起,坐观行绕远埃尘。
“乔枝偃盖势凌云”全诗注音
乔枝偃盖势凌云,一植幽庭度机春。
荣落未曾同衆木,孤贞长自伴闲人。
风生静夜寒声健,雪霁遥峰翠色新。
萧洒最宜禅定起,坐观行绕远埃尘。
“乔枝偃盖势凌云”全诗翻译
译文:
乔枝偃盖势凌云,一植幽庭度机春。
荣落未曾同众木,孤贞长自伴闲人。
风生静夜寒声健,雪霁遥峰翠色新。
萧洒最宜禅定起,坐观行绕远埃尘。
全文
总结:
这篇古文描写了一棵高大的乔木,枝干拔地而起,似乎要触摸云天。它独自树立在幽静的庭院中,迎接春天的到来。虽然它的荣耀逐渐凋零,但它依然坚守孤贞,寂寞地陪伴着来往的游人。在寂静的夜晚,微风吹拂,寒意逼人,却能听到这棵乔木发出健壮的声音。当雪霁,远处山峰的翠色更加鲜艳。作者以淡泊的心境,最推崇禅修的境界,安静地坐着,观察着行人远去,踏起远处尘埃的痕迹。这篇古文通过描写自然景观和抒发内心感受,表达了禅修、淡泊的人生态度。
“乔枝偃盖势凌云”相关诗句:
- 乔枝偃盖势凌云 出自 [宋] 释智圆 ·《庭松 》
- 樛枝偃盖云千叠 出自 [宋] 任希夷 ·《赋梅下小池 》
- 枝叶凌云绿盖寒 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐县仙人洞十题 青栗 》
- 乔松已偃盖 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其七 》
- 羽盖偃乔松 出自 [唐] 武平一 ·《奉和幸白鹿观应制 》
- 二松偃盖势曲拳 出自 [宋] 张守 ·《题画 》
- 高枝偃羽盖 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥何公桧部使者杨公潜古命予赋之 》
- 偃树枝成盖 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和右巡李端公见寄之什 》
- 偃盖平峦松并枝 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 虬枝偃盖连羣峰 出自 [宋] 晁冲之 ·《赠僧法一墨 》
- 樛枝偃盖蔚相扶 出自 [宋] 汪藻 ·《翁养源因先冢瑞松作亭求诗 》
- 松枝偃盖不知年 出自 [宋] 章得象 ·《题东掖山承山院 》
- 偃盖出云外 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七八 》
- 云偃攒峰盖 出自 [唐] 武则天 ·《从驾幸少林寺 》
- 却偃凌云化至坚 出自 [唐] 齐己 ·《松化爲石 》
- 绣旗拂云势偃蹇 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 顶蹙风云疑偃盖 出自 [宋] 李纲 ·《题偃秀轩 》
- 山势凌云空 出自 [唐] 无名氏 ·《盘石 》
- 逸势凌云起 出自 [宋] 刘敞 ·《凤览德辉 》
- 欲托凌云势 出自 [唐] 王表 ·《赋得花发上林 》