“树头树底觅残红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树头树底觅残红”出自哪首诗?
答案: “树头树底觅残红”出自: 唐代 王建的 《宫词一百首 九十》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù tóu shù dǐ mì cán hóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“树头树底觅残红”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“树头树底觅残红”已经是第一句了。
问题3:“树头树底觅残红”的下一句是什么?
答案: “树头树底觅残红”的下一句是: 一片西飞一片东 , 诗句拼音为: yī piàn xī fēi yī piàn dōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“树头树底觅残红”全诗
宫词一百首 九十 (gōng cí yī bǎi shǒu jiǔ shí)
树头树底觅残红,一片西飞一片东。
自是桃花贪结子,错敎人恨五更风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“树头树底觅残红”繁体原文
宮詞一百首 九十
樹頭樹底覓殘紅,一片西飛一片東。
自是桃花貪結子,錯敎人恨五更風。
“树头树底觅残红”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
树头树底觅残红,一片西飞一片东。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自是桃花贪结子,错敎人恨五更风。
“树头树底觅残红”全诗注音
树头树底觅残红,一片西飞一片东。
自是桃花贪结子,错敎人恨五更风。
“树头树底觅残红”全诗翻译
译文:
在树的顶端和底部寻觅残存的红色花瓣,一片花瓣向西飘去,一片花瓣向东飞舞。
这是桃花贪婪地结出果实,却使人对五更时分的风感到悔恨。
总结:
诗人描绘了树上残留的红色花瓣,它们随风飘扬。这些花瓣引发了诗人对桃花结子的思考,暗示了欲望和贪婪的本质。最后,诗人将注意力转向五更时分的寒风,表达了对逝去时光的悔恨之情。这首诗通过寥寥数语,传递了对于欲望和时光流转的深刻感悟。
“树头树底觅残红”总结赏析
赏析:
这首古诗《宫词一百首 九十》是唐代诗人王建所作,表现了桃花的落英情感。下面将对这首诗进行赏析:
诗中的“树头树底觅残红,一片西飞一片东”通过对桃花的描绘,展现出了桃花凋零的景象。桃花的花瓣纷纷飘落,飘向东西,形象生动地表现了风吹花落的情景。这种景象在古代诗词中常常被用来象征光阴逝去,生命短暂,增加了诗意的深度。
接着诗中提到“自是桃花贪结子,错敎人恨五更风”。这句话则表达了桃花在开放时贪婪地结出果实,却在五更时分被风吹落,让人感到惋惜和悲伤。这里的“错敎人恨五更风”也可以理解为对光阴流逝和生命短暂的叹息,具有深刻的哲理意味。
整首诗以描写桃花凋零为主题,通过生动的形象描写和抒发情感,表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。这是一首富有诗意的古诗,引发人们对生命和时光的思考。
“树头树底觅残红”相关诗句:
- 树头树底觅残红 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十 》
- 棠梨树下觅残红 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《棠梨 》
- 绝顶残枫树树红 出自 [宋] 韩淲 ·《龟峰 》
- 树头树底猨乱哀 出自 [宋] 汪元量 ·《竹枝歌 其七 》
- 树头树底劝提壶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵坦夫见惠长句 》
- 树头树底梅已空 出自 [宋] 苏庠 ·《送天台则上人还浙东 》
- 树头树底参差雪 出自 [宋] 戴复古 ·《山中见梅寄曾无疑 》
- 树底树头无落英 出自 [宋] 吴则礼 ·《将至宋先寄相之二首 其一 》
- 树底树头惟落英 出自 [宋] 吴则礼 ·《同曾公卷出南城 》
- 树头树底鸣栗留 出自 [宋] 吴则礼 ·《至青阳先寄韩子苍 》
- 树底树头牵老眼 出自 [宋] 吴则礼 ·《劝耕神堂快活林 》
- 树头树底作许好 出自 [宋] 吴则礼 ·《寒食 》
- 残红树树飞 出自 [宋] 张栻 ·《上巳日晚登裴台自仲春凡三登 》
- 树头树底锦堆堆 出自 [宋] 汪元量 ·《戎州 其一 》
- 树树树头蜂蝶飞 出自 [宋] 姚宽 ·《绝句四首 其三 》
- 树底飞红雨 出自 [宋] 顾逢 ·《落花 》
- 残红映巩树 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 书楼晴望 》
- 残日挂红树 出自 [宋] 崔复初 ·《落石庙 》
- 树杪余残红 出自 [宋] 方一夔 ·《古意六首 其一 》
- 叶底红圎珠映树 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚春有感 》