“堕地千年光不死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堕地千年光不死”出自哪首诗?
答案: “堕地千年光不死”出自: 唐代 陈陶的 《古镜篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duò dì qiān nián guāng bù sǐ ,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题2:“堕地千年光不死”的上一句是什么?
答案:
“堕地千年光不死”的上一句是: 紫皇玉镜蟾蜍字 , 诗句拼音为:zǐ huáng yù jìng chán chú zì
,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题3:“堕地千年光不死”的下一句是什么?
答案: “堕地千年光不死”的下一句是: 发匣身沈古井寒 , 诗句拼音为: fā xiá shēn shěn gǔ jǐng hán ,诗句平仄:仄仄平○仄仄平。
“堕地千年光不死”全诗
古镜篇 (gǔ jìng piān)
紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。
发匣身沈古井寒,悬台日照愁成水。
海户山窗几梳绾,菱花开落何人见。
野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。
下国青铜旋磨灭,回鸾万影成枯骨。
会待搏风雨泬寥,长恐莓苔蚀明月。
仄平仄仄平平仄,○仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平平○仄,平平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄仄平,○仄平平仄平仄。
“堕地千年光不死”繁体原文
古鏡篇
紫皇玉鏡蟾蜍字,墮地千年光不死。
發匣身沈古井寒,懸臺日照愁成水。
海戶山窗幾梳綰,菱花開落何人見。
野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。
下國青銅旋磨滅,迴鸞萬影成枯骨。
會待搏風雨泬寥,長恐莓苔蝕明月。
“堕地千年光不死”韵律对照
仄平仄仄平平仄,○仄平平平仄仄。
紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
发匣身沈古井寒,悬台日照愁成水。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平仄。
海户山窗几梳绾,菱花开落何人见。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。
仄仄平平平○仄,平平仄仄平平仄。
下国青铜旋磨灭,回鸾万影成枯骨。
仄仄仄平仄仄平,○仄平平仄平仄。
会待搏风雨泬寥,长恐莓苔蚀明月。
“堕地千年光不死”全诗注音
紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。
发匣身沈古井寒,悬台日照愁成水。
海户山窗几梳绾,菱花开落何人见。
野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。
下国青铜旋磨灭,回鸾万影成枯骨。
会待搏风雨泬寥,长恐莓苔蚀明月。
“堕地千年光不死”全诗翻译
译文:
紫皇玉镜中蟾蜍的字,坠落地上千年光依旧不灭。
发匣深沉,古井寒冷,悬台上日光照耀,映照出忧愁如水。
海边的房户,山间的窗棂,几束发饰和绾发带,菱花开放又凋零,但无人见证。
野老曾经耕种过太白星,神狐夜晚哭泣,秋天如画面一片。
下国的青铜器早已磨灭,回鸾的万道身影变成了枯骨。
我将迎接风雨,搏击苍穹,却常忧虑苔藓侵蚀了明亮的月光。
总结:
这首诗以形象生动的描写展现了一幅幽深的景象。紫皇玉镜中的蟾蜍所刻的字,经历了千年的沉浸在地上,却依然闪耀光芒。发匣深沉如古井的寒冷,悬台上的阳光投下的光线映照出愁苦如水的景象。房户和窗棂之间的发饰和发带几经开放凋零,却无人留意。野老曾经在太白星下辛勤耕种,神狐在夜晚哭泣,描绘出秋天的美丽。下国的青铜器早已磨灭,回鸾的身影变成了枯骨。诗人将迎接风雨的挑战,但常担忧苔藓蚀刻了明亮的月光。整首诗以诗人独特的表达方式传达出深沉的意境和忧虑的情感。
“堕地千年光不死”相关诗句:
- 堕地千年光不死 出自 [唐] 陈陶 ·《古镜篇 》
- 乌鸢堕地死 出自 [宋] 陆游 ·《大风雨中作 》
- 死堕地狱处 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 乌鸢瑟缩堕地死 出自 [宋] 陆游 ·《唐希雅雪鹊 》
- 死鸟堕空未及地 出自 [宋] 梅尧臣 ·《普净院佛阁上孤鹘 》
- 千年毒不死 出自 [宋] 释德洪 ·《游庐山简寂观三首 其三 》
- 晁董千年元不死 出自 [宋] 陆游 ·《酬庄器之贤良见赠 》
- 千年不死伴灵龟 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 二 》
- 千年不死一庭柏 出自 [宋] 袁说友 ·《孔明庙柏 》
- 筠竹千年老不死 出自 [唐] 李贺 ·《湘妃 》
- 倒垂不死千年树 出自 [宋] 杨万里 ·《三月一日过摩舍那滩阻雨泊清溪镇二首 其二 》
- 千年不死後人看 出自 [宋] 陈师道 ·《送姚先生归宜山三首 其二 》
- 筠竹千年老不死 出自 [唐] 李贺 ·《琴曲歌辞 湘妃 》
- 千年不死爱民心 出自 [宋] 强至 ·《题鲁司徒庙 》
- 一死千年恨不休 出自 [宋] 谢绪 ·《绝笔 》
- 千年不死仍无病 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和雨中花 》
- 千年古井丹不死 出自 [宋] 萧立之 ·《题玉庭观二首 其二 》
- 千年桂魄不肯死 出自 [宋] 释云岫 ·《古月号 》
- 曦光堕地收风尽 出自 [宋] 吕南公 ·《高赋亭二首 其一 》
- 玉光堕地惊崑仑 出自 [唐] 张碧 ·《鸿沟 》