首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 云龙歌上周丞相寿 > 闵雨忧民见顔色

“闵雨忧民见顔色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“闵雨忧民见顔色”出自哪首诗？

答案： “闵雨忧民见顔色”出自： 宋代 许及之的 《云龙歌上周丞相寿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǐn yǔ yōu mín jiàn yán sè ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“闵雨忧民见顔色”的上一句是什么？

答案： “闵雨忧民见顔色”的上一句是： 丞相补天祗衮职 , 诗句拼音为： chéng xiàng bǔ tiān zhī gǔn zhí ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“闵雨忧民见顔色”的下一句是什么？

答案： “闵雨忧民见顔色”的下一句是： 云龙契合此其时 , 诗句拼音为： yún lóng qì hé cǐ qí shí ，诗句平仄：平平仄仄仄○平。

“闵雨忧民见顔色”全诗

云龙歌上周丞相寿 (yún lóng gē shàng zhōu chéng xiàng shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

万化衮衮相乘除，循环甲子如数珠。
甲子既周理当复，岂有润泽翻焦枯。
丞相补天祗衮职，闵雨忧民见顔色。
云龙契合此其时，能费天工几多力。
明当月色圆如秋，书生徙倚生暮愁。
欲攀斗柄酌河汉，一滴变化为万流。
忆得去年曾拜月，此日团圆仍皎洁。
极知有药自长生，更愿长圆浑不缺。
今年拜月去年同，却欲屏翳驱云蒙。
久占月角如张弓，两月少雨惟多风。
昨夜占星忽离毕，定自滂沱翻手疾。
今朝四郊已沾濡，丞相明朝是生日。
书生喜极欲起舞，急买香茅葺庭宇。
公不见崧岳降神生甫申，山川出云作时雨。

仄仄仄仄○○○，平平仄仄○仄平。
仄仄仄平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平○仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平○仄仄平○平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○平，○仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄○仄○平平。
仄○仄仄○○平，仄仄仄仄平平平。
仄仄○平仄○仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄平仄○平，平○平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
平仄仄平仄○平平仄平，平平仄平仄平仄。

wàn huà gǔn gǔn xiāng chéng chú ， xún huán jiǎ zǐ rú shù zhū 。
jiǎ zǐ jì zhōu lǐ dāng fù ， qǐ yǒu rùn zé fān jiāo kū 。
chéng xiàng bǔ tiān zhī gǔn zhí ， mǐn yǔ yōu mín jiàn yán sè 。
yún lóng qì hé cǐ qí shí ， néng fèi tiān gōng jǐ duō lì 。
míng dàng yuè sè yuán rú qiū ， shū shēng xǐ yǐ shēng mù chóu 。
yù pān dòu bǐng zhuó hé hàn ， yī dī biàn huà wéi wàn liú 。
yì dé qù nián céng bài yuè ， cǐ rì tuán yuán réng jiǎo jié 。
jí zhī yǒu yào zì cháng shēng ， gèng yuàn cháng yuán hún bù quē 。
jīn nián bài yuè qù nián tóng ， què yù píng yì qū yún méng 。
jiǔ zhàn yuè jiǎo rú zhāng gōng ， liǎng yuè shǎo yǔ wéi duō fēng 。
zuó yè zhān xīng hū lí bì ， dìng zì pāng tuó fān shǒu jí 。
jīn zhāo sì jiāo yǐ zhān rú ， chéng xiàng míng cháo shì shēng rì 。
shū shēng xǐ jí yù qǐ wǔ ， jí mǎi xiāng máo qì tíng yǔ 。
gōng bù jiàn sōng yuè jiàng shén shēng fǔ shēn ， shān chuān chū yún zuò shí yǔ 。

“闵雨忧民见顔色”繁体原文

雲龍歌上周丞相壽

萬化衮衮相乘除，循環甲子如數珠。
甲子既周理當復，豈有潤澤翻焦枯。
丞相補天祗衮職，閔雨憂民見顔色。
雲龍契合此其時，能費天工幾多力。
明當月色圓如秋，書生徙倚生暮愁。
欲攀斗柄酌河漢，一滴變化爲萬流。
憶得去年曾拜月，此日團圓仍皎潔。
極知有藥自長生，更願長圓渾不缺。
今年拜月去年同，却欲屏翳驅雲蒙。
久占月角如張弓，兩月少雨惟多風。
昨夜占星忽離畢，定自滂沱翻手疾。
今朝四郊已沾濡，丞相明朝是生日。
書生喜極欲起舞，急買香茅葺庭宇。
公不見崧嶽降神生甫申，山川出雲作時雨。

“闵雨忧民见顔色”韵律对照

仄仄仄仄○○○，平平仄仄○仄平。
万化衮衮相乘除，循环甲子如数珠。

仄仄仄平仄○仄，仄仄仄仄平平平。
甲子既周理当复，岂有润泽翻焦枯。

平○仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
丞相补天祗衮职，闵雨忧民见顔色。

平平仄仄仄○平，平仄平平仄平仄。
云龙契合此其时，能费天工几多力。

平○仄仄平○平，平平仄仄平仄平。
明当月色圆如秋，书生徙倚生暮愁。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
欲攀斗柄酌河汉，一滴变化为万流。

仄仄仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
忆得去年曾拜月，此日团圆仍皎洁。

仄平仄仄仄○平，○仄○平平仄仄。
极知有药自长生，更愿长圆浑不缺。

平平仄仄仄平平，仄仄○仄○平平。
今年拜月去年同，却欲屏翳驱云蒙。

仄○仄仄○○平，仄仄仄仄平平平。
久占月角如张弓，两月少雨惟多风。

仄仄○平仄○仄，仄仄平○平仄仄。
昨夜占星忽离毕，定自滂沱翻手疾。

平平仄平仄○平，平○平平仄平仄。
今朝四郊已沾濡，丞相明朝是生日。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
书生喜极欲起舞，急买香茅葺庭宇。

平仄仄平仄○平平仄平，平平仄平仄平仄。
公不见崧岳降神生甫申，山川出云作时雨。

“闵雨忧民见顔色”全诗注音

wàn huà gǔn gǔn xiāng chéng chú ， xún huán jiǎ zǐ rú shù zhū 。

万化衮衮相乘除，循环甲子如数珠。

jiǎ zǐ jì zhōu lǐ dāng fù ， qǐ yǒu rùn zé fān jiāo kū 。

甲子既周理当复，岂有润泽翻焦枯。

chéng xiàng bǔ tiān zhī gǔn zhí ， mǐn yǔ yōu mín jiàn yán sè 。

丞相补天祗衮职，闵雨忧民见顔色。

yún lóng qì hé cǐ qí shí ， néng fèi tiān gōng jǐ duō lì 。

云龙契合此其时，能费天工几多力。

míng dàng yuè sè yuán rú qiū ， shū shēng xǐ yǐ shēng mù chóu 。

明当月色圆如秋，书生徙倚生暮愁。

yù pān dòu bǐng zhuó hé hàn ， yī dī biàn huà wéi wàn liú 。

欲攀斗柄酌河汉，一滴变化为万流。

yì dé qù nián céng bài yuè ， cǐ rì tuán yuán réng jiǎo jié 。

忆得去年曾拜月，此日团圆仍皎洁。

jí zhī yǒu yào zì cháng shēng ， gèng yuàn cháng yuán hún bù quē 。

极知有药自长生，更愿长圆浑不缺。

jīn nián bài yuè qù nián tóng ， què yù píng yì qū yún méng 。

今年拜月去年同，却欲屏翳驱云蒙。

jiǔ zhàn yuè jiǎo rú zhāng gōng ， liǎng yuè shǎo yǔ wéi duō fēng 。

久占月角如张弓，两月少雨惟多风。

zuó yè zhān xīng hū lí bì ， dìng zì pāng tuó fān shǒu jí 。

昨夜占星忽离毕，定自滂沱翻手疾。

jīn zhāo sì jiāo yǐ zhān rú ， chéng xiàng míng cháo shì shēng rì 。

今朝四郊已沾濡，丞相明朝是生日。

shū shēng xǐ jí yù qǐ wǔ ， jí mǎi xiāng máo qì tíng yǔ 。

书生喜极欲起舞，急买香茅葺庭宇。

gōng bù jiàn sōng yuè jiàng shén shēng fǔ shēn ， shān chuān chū yún zuò shí yǔ 。

公不见崧岳降神生甫申，山川出云作时雨。

“闵雨忧民见顔色”全诗翻译

译文：

万象衍生，变化不已，相乘相除，有序如数珠。甲子岁序循环，仿佛圆珠一颗接一颗，规律不变。甲子年一旦周而复始，理当如此，哪会有润泽滋润干枯之说。
丞相职责是辅佐天子治理天下，心系民生，一旦感受到雨水不及时，担忧百姓的疾苦，表现在他的脸色上。云龙在这个时节契合天时地利，展现了人力的作用，可见他们付出了多少辛勤努力。
明亮的月色犹如秋天的圆盘，书生因思乡之情而倚窗晚上愁苦。他想攀登斗柄，酌取天河之水，但一滴水滴入其中，便会转化成无数细流，显现水之奇妙变化。
他回忆起去年曾在此拜月，如今月圆之夜仍然明亮洁净。他深知有长生不老的神奇药物，但更希望月亮永远完整无缺。
今年拜月与去年相同，却希望避开阴云遮蔽，驱散云雾。他久占月角如张弓准备放箭，但这两个月降雨较少，却多了刮风。
昨夜占星预测毕星离位，果然如此，突然间大雨滂沱而至，转瞬之间，天地翻手为云作雨。今天早上四周已被雨水打湿，而丞相明天是生日，可谓巧合。
书生喜出望外，欲欢跃起舞，急于购买香茅为庭院盖屋。这里提及了崧岳降生之时，山川涌出云雾而作时雨的神话传说。
这首诗描绘了一个喜气洋洋的景象，以及人们对自然变化的期盼和赞美，充满了古人对天文、气象现象的观察和感悟。同时，通过丞相关心百姓的形象，也体现了古代政治官员对百姓福祉的重视。

“闵雨忧民见顔色”诗句作者许及之介绍：

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者，《永乐大典》误署爲作者，今订正）。《宋史》卷三九四有传。　许及之诗，以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“闵雨忧民见顔色”相关诗句：

“闵雨忧民见顔色”每个字的意思：

包含“闵雨忧民见顔色”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂