“忍教微禄滞柴桑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍教微禄滞柴桑”出自哪首诗?
答案: “忍教微禄滞柴桑”出自: 宋代 赵蕃的 《马上读子肃诗集并怀子进子仪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn jiào wēi lù zhì chái sāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“忍教微禄滞柴桑”的上一句是什么?
答案:
“忍教微禄滞柴桑”的上一句是: 不使高飞向台省 , 诗句拼音为: bù shǐ gāo fēi xiàng tái shěng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“忍教微禄滞柴桑”的下一句是什么?
答案: “忍教微禄滞柴桑”的下一句是: 难兄难弟俱奇士 , 诗句拼音为: nàn xiōng nàn dì jù qí shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“忍教微禄滞柴桑”全诗
马上读子肃诗集并怀子进子仪 (mǎ shàng dú zǐ sù shī jí bìng huái zǐ jìn zǐ yí)
一雨初收更有凉,我时驱马度危梁。
溪山惯见少新意,诗句熟窥多旧行。
不使高飞向台省,忍教微禄滞柴桑。
难兄难弟俱奇士,宁愧诸洪出豫章。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“忍教微禄滞柴桑”繁体原文
馬上讀子肅詩集并懷子進子儀
一雨初收更有凉,我時驅馬度危梁。
溪山慣見少新意,詩句熟窺多舊行。
不使高飛向台省,忍教微祿滯柴桑。
難兄難弟俱奇士,寧愧諸洪出豫章。
“忍教微禄滞柴桑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一雨初收更有凉,我时驱马度危梁。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
溪山惯见少新意,诗句熟窥多旧行。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不使高飞向台省,忍教微禄滞柴桑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
难兄难弟俱奇士,宁愧诸洪出豫章。
“忍教微禄滞柴桑”全诗注音
一雨初收更有凉,我时驱马度危梁。
溪山惯见少新意,诗句熟窥多旧行。
不使高飞向台省,忍教微禄滞柴桑。
难兄难弟俱奇士,宁愧诸洪出豫章。
“忍教微禄滞柴桑”全诗翻译
译文:
一场初秋的雨过后,带来了一丝凉意。我骑马走过危险的梁道。这里的溪山景致习以为常,少有新奇之处,其中的诗句也多是过去所见所闻。如果不让我飞黄腾达,我宁愿受微薄的俸禄也不愿滞留在柴桑。难兄难弟都是有才之士,但相比之下,我实在不敢与豫章的诸洪相提并论。
全诗主题表达了诗人对于境遇的思考,感慨于人生的坎坷和不易,同时自省自身的才能和努力。
“忍教微禄滞柴桑”相关诗句:
- 忍教微禄滞柴桑 出自 [宋] 赵蕃 ·《马上读子肃诗集并怀子进子仪 》
- 误因微禄滞南昌 出自 [唐] 刘长卿 ·《罪所上御史惟则 》
- 忍教微妙略轻传 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十二 》
- 桑苎柴桑一世豪 出自 [宋] 陆游 ·《戏述渊明鸿渐遗事 》
- 流滞还尸禄 出自 [宋] 韦骧 ·《晓出候按察 》
- 怀禄滞归休 出自 [宋] 刘敞 ·《病中逢秋欣然慰怀作五言呈两倅 》
- 秪欲滞柴关 出自 [唐] 郎士元 ·《登无锡北楼 》
- 嗟从薄禄困流滞 出自 [宋] 曾巩 ·《送丰稷 》
- 微微待贤禄 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 一 》
- 忍滞鶑谷幽 出自 [宋] 程公许 ·《李西清先生创凌霄观於潼川府治红楼之上赋诗敬和韵 》
- 秦楼滞采桑 出自 [宋] 刘筠 ·《无题三首 其三 》
- 留滞奈耕桑 出自 [宋] 孙岩 ·《别乡人席间作 》
- 忍复干禄云 出自 [宋] 杨再十一君 ·《咏史 》
- 归卧柴桑 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶停云 其一 》
- 柴桑归矣 出自 [宋] 王奕 ·《彭泽祭陶靖节祠 》
- 桑麻胜禄食 出自 [唐] 郑谷 ·《送吏部曹郎中免官南归 》
- 渊明恋柴桑 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 饮媿望柴桑 出自 [宋] 牟巘 ·《九日 》
- 永怀柴桑归 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵周达道运句二首 其一 》
- 解组归柴桑 出自 [宋] 贺铸 ·《题陶靖节集後 》