“谁与施粉朱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁与施粉朱”出自哪首诗?
答案: “谁与施粉朱”出自: 宋代 方一夔的 《续感兴二十五首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí yǔ shī fěn zhū ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“谁与施粉朱”的上一句是什么?
答案:
“谁与施粉朱”的上一句是: 一气自结束 , 诗句拼音为: yī qì zì jié shù
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“谁与施粉朱”的下一句是什么?
答案: “谁与施粉朱”的下一句是: 人生况知识 , 诗句拼音为: rén shēng kuàng zhī shi ,诗句平仄:平平仄平仄。
“谁与施粉朱”全诗
续感兴二十五首 其七 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí qī)
鸿钧大气力,日夜转范模。
赋予有定形,不与万变俱。
君看三春时,动植纷万殊。
一气自结束,谁与施粉朱。
人生况知识,均此造化罏。
岂是风火煽,假合成形躯。
恋恋千岁药,莽莽三生涂。
从渠梦幻论,袖中得玄珠。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○○平平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄○平平。
○平仄仄○,仄○仄平平。
“谁与施粉朱”繁体原文
續感興二十五首 其七
鴻鈞大氣力,日夜轉範模。
賦予有定形,不與萬變俱。
君看三春時,動植紛萬殊。
一氣自結束,誰與施粉朱。
人生況知識,均此造化罏。
豈是風火煽,假合成形軀。
戀戀千歲藥,莽莽三生塗。
從渠夢幻論,袖中得玄珠。
“谁与施粉朱”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
鸿钧大气力,日夜转范模。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
赋予有定形,不与万变俱。
平○○平平,仄仄平仄平。
君看三春时,动植纷万殊。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
一气自结束,谁与施粉朱。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
人生况知识,均此造化罏。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
岂是风火煽,假合成形躯。
仄仄平仄仄,仄仄○平平。
恋恋千岁药,莽莽三生涂。
○平仄仄○,仄○仄平平。
从渠梦幻论,袖中得玄珠。
“谁与施粉朱”全诗注音
鸿钧大气力,日夜转范模。
赋予有定形,不与万变俱。
君看三春时,动植纷万殊。
一气自结束,谁与施粉朱。
人生况知识,均此造化罏。
岂是风火煽,假合成形躯。
恋恋千岁药,莽莽三生涂。
从渠梦幻论,袖中得玄珠。
“谁与施粉朱”全诗翻译
译文:
鸿钧的伟大力量,不断地运行着宇宙的模式。
他赋予事物以固定的形态,不受万物变化的影响。
你看这三个春天的时候,动植物繁多而各异。
一股气息自成一体,又有谁能够施以粉朱妆点。
人生又怎能明白其中的奥妙,这都是自然的鬼斧神工。
岂是风火的吹拂,虚幻合成了肉体。
执着于千年的仙药,茫茫三生都被染污。
从那渠道探讨梦幻的理论,却在袖中获得了玄奇的珠宝。
总结:
诗人通过描绘宇宙的造化过程,表达了自然界事物固有的形态和气息,以及人类对于生命和世界奥秘的追求。诗中通过对比三春的景象,强调了万物的多样性和变化,展现了自然创造的无穷奇妙。然而,人们对于这些奥秘的了解有限,只能在梦幻中获得玄奇的珍宝,暗示了人类对于真理的探求和追寻的难度。整首诗以古典的语言表达了对自然和人生的思考,凸显了古代文人的哲学情怀。
“谁与施粉朱”相关诗句:
- 谁与施粉朱 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其七 》
- 施朱施粉未相宜 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖堤步游客言此苏小墓也 》
- 施朱施粉色俱好 出自 [宋] 邵雍 ·《二色桃 》
- 施朱施粉两相宜 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一 》
- 谁施蓝与朱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔自南阳至余郊迓焉首访谢公奄然相与流涕作是诗以写怀 》
- 施粉又施朱 出自 [宋] 刘克庄 ·《记小圃花果二十首 其一六 》
- 朱粉玄施妆 出自 [宋] 周文璞 ·《十月过凤山舟回入项王祠用前韵 》
- 不劳朱粉施 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 不用朱粉施 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答黄与迪 》
- 薄粉轻朱取次施 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 四十三 》
- 借涂铅粉施朱多 出自 [宋] 徐积 ·《谢存中送四花并酒 》
- 不施朱粉自雍容 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其七 》
- 着粉施朱总可怜 出自 [宋] 项安世 ·《雪後日出三绝句 其二 》
- 着粉施朱俱惬当 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵 》
- 不施朱粉似东家 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其五 》
- 梅花浑不施朱粉 出自 [宋] 刘克庄 ·《逃禅便面 》
- 故将粉面以朱施 出自 [宋] 何澹 ·《红梅 》
- 傅粉施朱淡复浓 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀 其二 》
- 顋不施朱面无粉 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 时世妆 儆戎也 》
- 施朱映粉尤相宜 出自 [宋] 周必大 ·《次韵史院洪景卢检详馆中红梅 》