“陶然应许及波余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陶然应许及波余”出自哪首诗？
答案： “陶然应许及波余”出自： 宋代 廖行之的 《和武公望从人觅酒二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo rán yīng xǔ jí bō yú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“陶然应许及波余”的上一句是什么？
答案：
“陶然应许及波余”的上一句是： 便欲呼儿洗杯酌 , 诗句拼音为： biàn yù hū ér xǐ bēi zhuó
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“陶然应许及波余”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“陶然应许及波余”已经是最后一句了。
“陶然应许及波余”全诗
和武公望从人觅酒二首 其二 (hé wǔ gōng wàng cóng rén mì jiǔ èr shǒu qí èr)
春愁满眼久驱除，懒问生涯念及孥。
但得论文留客醉，不妨问字到山居。
寒收冻面应浮蚁，暖入芳腴可泛酥。
便欲呼儿洗杯酌，陶然应许及波余。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“陶然应许及波余”繁体原文
和武公望從人覓酒二首 其二
春愁滿眼久驅除，懶問生涯念及孥。
但得論文留客醉，不妨問字到山居。
寒收凍面應浮蟻，暖入芳腴可泛酥。
便欲呼兒洗杯酌，陶然應許及波餘。
“陶然应许及波余”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春愁满眼久驱除，懒问生涯念及孥。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
但得论文留客醉，不妨问字到山居。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒收冻面应浮蚁，暖入芳腴可泛酥。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
便欲呼儿洗杯酌，陶然应许及波余。
“陶然应许及波余”全诗注音
春愁满眼久驱除，懒问生涯念及孥。
但得论文留客醉，不妨问字到山居。
寒收冻面应浮蚁，暖入芳腴可泛酥。
便欲呼儿洗杯酌，陶然应许及波余。
“陶然应许及波余”全诗翻译
译文：
春愁久久地充满眼前，一直驱散不去，懒得去问生活的事情，只是想念起孩子们来。
只要能够在醉酒中留下一篇论文，就能让客人高兴，也没关系去问字句的事情，只需要享受山居的清静。
在寒冷的收获时节，脸上应该浮起冻结的苍蝇，而在温暖的时候，也可以享受芳腴的美景，感受酥软的美妙。
我正想叫孩子们洗杯倒酒，开怀畅饮，自然得到孩子们欣然应允，共同品味余下的日子。
“陶然应许及波余”相关诗句：
- 陶然应许及波余 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望从人觅酒二首 其二 》
- 余波应许丐奇穷 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其二 》
- 应许与陶钧 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其一○ 》
- 余欢则陶然 出自 [宋] 吴泳 ·《拟古三章留别果山同官 其三 》
- 陶然有余欢 出自 [宋] 苏轼 ·《送千乘千能两侄还乡 》
- 陶然送余日 出自 [宋] 陆游 ·《读旧稿有感 》
- 陶然欢有余 出自 [宋] 陆游 ·《戒杀 》
- 余波及老身 出自 [唐] 杜甫 ·《送赵十七明府之县 》
- 余波及汤流 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬湖阴韦深道 》
- 余波及农圃 出自 [宋] 李光 ·《去地草 》
- 余波及货泉 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》
- 余波能普及 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其四 》
- 幸蒙余波及 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄陈适用 》
- 余波及井臼 出自 [宋] 张孝祥 ·《湖湘以竹车激水秔稻如云书此能仁院壁 》
- 余波及羊舌 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 余波更及私 出自 [宋] 杨亿 ·《中春喜雨 》
- 余波及犹子 出自 [宋] 黄公度 ·《挽十一伯奉议四首 其四 》
- 余波及草莱 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 余波必及我 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何兴化德扬闵雨 》
- 分墦应许及联墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《题达卿侄别墅 》