“繙十二经真太漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“繙十二经真太漫”出自哪首诗?
答案: “繙十二经真太漫”出自: 宋代 陆游的 《雨夕焚香》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān shí èr jīng zhēn tài màn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“繙十二经真太漫”的上一句是什么?
答案:
“繙十二经真太漫”的上一句是: 蟋蟀声中夜渐长 , 诗句拼音为: xī shuài shēng zhōng yè jiàn cháng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“繙十二经真太漫”的下一句是什么?
答案: “繙十二经真太漫”的下一句是: 与君共此一炉香 , 诗句拼音为: yǔ jūn gòng cǐ yī lú xiāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“繙十二经真太漫”全诗
雨夕焚香 (yǔ xī fén xiāng)
芭蕉叶上雨催凉,蟋蟀声中夜渐长。
繙十二经真太漫,与君共此一炉香。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“繙十二经真太漫”繁体原文
雨夕焚香
芭蕉葉上雨催涼,蟋蟀聲中夜漸長。
繙十二經真太漫,與君共此一爐香。
“繙十二经真太漫”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芭蕉叶上雨催凉,蟋蟀声中夜渐长。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
繙十二经真太漫,与君共此一炉香。
“繙十二经真太漫”全诗注音
芭蕉叶上雨催凉,蟋蟀声中夜渐长。
繙十二经真太漫,与君共此一炉香。
“繙十二经真太漫”全诗翻译
译文:
芭蕉叶上的雨滴催人感到凉爽,蟋蟀的声音在夜晚逐渐变得更加长久。
翻阅十二经书真是太过繁琐,不如与你一同分享这一炉香。
这首诗描述了一个夏夜的情景。诗人坐在芭蕉叶下,感受着雨水带来的凉意。夜晚里,蟋蟀的鸣叫声愈发响亮,夜色也愈加浓重。面对繁琐的十二经书,诗人认为与其读书不如与友人一起共享这一炉香,体现了诗人对闲适自在生活的向往。
“繙十二经真太漫”相关诗句:
- 繙十二经真太漫 出自 [宋] 陆游 ·《雨夕焚香 》
- 臧室繙经何太漫 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》
- 繙书十二经 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 繙经遍穷十二等 出自 [宋] 刘敞 ·《万卷生 》
- 老去犹繙十二经 出自 [宋] 田亘 ·《句 其七 》
- 周室仍繙十二经 出自 [宋] 刘筠 ·《怀旧居 》
- 旧说曾繙十二经 出自 [宋] 沈与求 ·《蒋司成挽词 其二 》
- 横经二月二十一 出自 [宋] 赵汝腾 ·《驿至得径坂讲席帛诗喜甚和韵且坚秋风武夷之约 其一 》
- 络有十五经十二 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 散漫轻飞太逼真 出自 [宋] 邓深 ·《杨花 》
- 渺漫二十年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《令狐秘丞守彭州 》
- 二水真成汗漫游 出自 [宋] 韩元吉 ·《赏心亭 》
- 二十年前漫浪游 出自 [宋] 赵孟坚 ·《经过 》
- 二十游太行 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- (以上二十二首均见《大正新修大藏经》第四十七册唐道镜、善导共集《念佛镜》 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 十 》
- 朝谈十二经 出自 [宋] 顔太初 ·《许希 》
- 看经二十霜 出自 [唐] 贯休 ·《赠景和尚院 》
- 梵部经十二 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 讲经十二部 出自 [宋] 释遵式 ·《戒五辛颂 》
- 春秋十二经 出自 [宋] 石介 ·《送李堂病归 》