“明年公对紫薇花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明年公对紫薇花”出自哪首诗?
答案: “明年公对紫薇花”出自: 宋代 郑刚中的 《拟为孙立之谢 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng nián gōng duì zǐ wēi huā ,诗句平仄: 。
问题2:“明年公对紫薇花”的上一句是什么?
答案:
“明年公对紫薇花”的上一句是: 句成更肯轻相付 , 诗句拼音为: jù chéng gèng kěn qīng xiāng fù
,诗句平仄: 。
问题3:“明年公对紫薇花”的下一句是什么?
答案: “明年公对紫薇花”的下一句是: 欲得此诗无觅处 , 诗句拼音为: yù dé cǐ shī wú mì chù ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“明年公对紫薇花”全诗
拟为孙立之谢 其一 (nǐ wèi sūn lì zhī xiè qí yī)
肯为酴醿题好句,句成更肯轻相付。
明年公对紫薇花,欲得此诗无觅处。
仄平?平○仄仄,仄平○仄○○仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“明年公对紫薇花”繁体原文
擬爲孫立之謝 其一
肯爲酴醿題好句,句成更肯輕相付。
明年公對紫薇花,欲得此詩無覓處。
“明年公对紫薇花”韵律对照
仄平?平○仄仄,仄平○仄○○仄。
肯为酴醿题好句,句成更肯轻相付。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
明年公对紫薇花,欲得此诗无觅处。
“明年公对紫薇花”全诗注音
肯为酴醿题好句,句成更肯轻相付。
明年公对紫薇花,欲得此诗无觅处。
“明年公对紫薇花”全诗翻译
译文:
肯为酴醿题出美好的句子,这些句子成为了更轻盈的相互陪衬。
明年公卿对着紫薇花,想要找到这首诗却无处寻觅。
总结:全文:作者在这首诗中表达了自己愿意为酴醿(古代的一种美酒)写出优美的句子,以增添对美酒的赞美。这些句子相互之间轻盈而相得益彰。然后,作者提到了明年公卿将在紫薇花前对这首诗进行赏析:,但是这首诗在他们寻觅之下却无法找到。整首诗写出了对美酒和诗歌的赞美之情,以及对寻觅与期待的描摹。
“明年公对紫薇花”总结赏析
赏析:这首诗《拟为孙立之谢 其一》是郑刚中创作的一首诗歌。诗人表达了对孙立之的感激之情以及对友情的珍惜。
诗人首先提到愿意为孙立之题写美好的句子,而且是不吝惜付出努力的,这表现出了诗人对友情的热诚和真挚。接着,诗人暗示了自己的文字才华,表示只要努力就能写出出色的句子,这也反映出了他的自信。
诗的最后两句提到了明年孙立之将要去观赏紫薇花,而诗人欲将这首诗献给他,但却找不到合适的地方。这里通过对花的描写,进一步强调了友情的重要性,诗人愿意为友人创作一首诗,以表达对友情的珍视。
“明年公对紫薇花”相关诗句:
- 明年公对紫薇花 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟爲孙立之谢 其一 》
- 紫薇花对紫微郎 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 紫微花对紫薇郎 出自 [宋] 袁燮 ·《紫薇花二首 其二 》
- 紫薇花对紫微翁 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 公时对紫薇 出自 [宋] 李弥逊 ·《宫使待制舍人赵公挽诗 其三 》
- 何如坐对紫薇花 出自 [宋] 林希逸 ·《莆田陈尉新作二轩於其廨舍寄题二首 紫薇轩 》
- 紫薇花对别人开 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽翁仲山常卿二首 其二 》
- 遥知已对紫薇花 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵沈告院送行二首 其一 》
- 也移床对紫薇花 出自 [宋] 杨万里 ·《凝露堂前紫薇花两株每自五月盛开九月乃衰二首 其一 》
- 轻衫日对紫薇花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《赠制笔生许文瑶 》
- 愿对紫薇花影下 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 对紫薇花他有人 出自 [宋] 刘克庄 ·《问讯竹溪二首 其二 》
- 不贪郎对紫薇花 出自 [宋] 林希逸 ·《入局有怀 》
- 凤阁明年咏紫薇 出自 [宋] 谢汲 ·《洪景伯正字分绣阁 》
- 紫薇长放半年花 出自 [宋] 杨万里 ·《凝露堂前紫薇花两株每自五月盛开九月乃衰二首 其二 》
- 还应对紫薇 出自 [宋] 王质 ·《送清坚老人宰辰阳四首 其四 》
- 无心对紫薇 出自 [宋] 孙觌 ·《董令人李氏挽词 》
- 相对紫薇郎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《七月初四日赋紫薇花 》
- 亦胜对紫薇 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其二 》
- 对紫薇边还老手 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭赵百微少蓬二首 其一 》