“也移床对紫薇花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也移床对紫薇花”出自哪首诗?
答案: “也移床对紫薇花”出自: 宋代 杨万里的 《凝露堂前紫薇花两株每自五月盛开九月乃衰二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě yí chuáng duì zǐ wēi huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“也移床对紫薇花”的上一句是什么?
答案:
“也移床对紫薇花”的上一句是: 莫管身非香案吏 , 诗句拼音为: mò guǎn shēn fēi xiāng àn lì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“也移床对紫薇花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“也移床对紫薇花”已经是最后一句了。
“也移床对紫薇花”全诗
凝露堂前紫薇花两株每自五月盛开九月乃衰二首 其一 (níng lù táng qián zǐ wēi huā liǎng zhū měi zì wǔ yuè shèng kāi jiǔ yuè nǎi shuāi èr shǒu qí yī)
晴霞艳艳覆檐牙,绦雪霏霏点砌沙。
莫管身非香案吏,也移床对紫薇花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“也移床对紫薇花”繁体原文
凝露堂前紫薇花兩株每自五月盛開九月乃衰二首 其一
晴霞豔豔覆簷牙,絳雪霏霏點砌沙。
莫管身非香案吏,也移床對紫薇花。
“也移床对紫薇花”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晴霞艳艳覆檐牙,绦雪霏霏点砌沙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫管身非香案吏,也移床对紫薇花。
“也移床对紫薇花”全诗注音
晴霞艳艳覆檐牙,绦雪霏霏点砌沙。
莫管身非香案吏,也移床对紫薇花。
“也移床对紫薇花”全诗翻译
译文:
晴朗的霞光美丽地覆盖在檐牙上,像细腻的绦雪飘落在砌沙之间。
不要管我身份不是官府香案上的吏人,也不妨将床搬来对着紫薇花。
这首古文描述了一幅美丽的景象,描绘了晴朗的天空下,霞光如绦雪一般点缀在建筑的檐牙和砌沙之间。诗人表达了自己不在乎自己并非官府职员,他仍然愿意将床搬到紫薇花的旁边,享受这美好的时光。这首诗抒发了对自然美景的喜爱,以及对自由自在生活态度的追求。
“也移床对紫薇花”相关诗句:
- 也移床对紫薇花 出自 [宋] 杨万里 ·《凝露堂前紫薇花两株每自五月盛开九月乃衰二首 其一 》
- 紫微花对紫薇郎 出自 [宋] 袁燮 ·《紫薇花二首 其二 》
- 紫薇花对紫微翁 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 紫薇花对紫微郎 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 愿对紫薇花影下 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 何如坐对紫薇花 出自 [宋] 林希逸 ·《莆田陈尉新作二轩於其廨舍寄题二首 紫薇轩 》
- 轻衫日对紫薇花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《赠制笔生许文瑶 》
- 不贪郎对紫薇花 出自 [宋] 林希逸 ·《入局有怀 》
- 遥知已对紫薇花 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵沈告院送行二首 其一 》
- 紫薇花对别人开 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽翁仲山常卿二首 其二 》
- 对紫薇花他有人 出自 [宋] 刘克庄 ·《问讯竹溪二首 其二 》
- 明年公对紫薇花 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟爲孙立之谢 其一 》
- 也入紫薇宗派图 出自 [宋] 王模 ·《赠徐师川 》
- 相对紫薇郎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《七月初四日赋紫薇花 》
- 无心对紫薇 出自 [宋] 孙觌 ·《董令人李氏挽词 》
- 还应对紫薇 出自 [宋] 王质 ·《送清坚老人宰辰阳四首 其四 》
- 公时对紫薇 出自 [宋] 李弥逊 ·《宫使待制舍人赵公挽诗 其三 》
- 亦胜对紫薇 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其二 》
- 移床也拟傍晨光 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十七日既浴於乾明庵负暄久之诗示住庵 》
- 合绾丝纶对紫薇 出自 [宋] 张栻 ·《次韵范至能峡中见寄 》