“跻攀不辞远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“跻攀不辞远”出自哪首诗？
答案： “跻攀不辞远”出自： 宋代 龙辅的 《山中寄外 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī pān bù cí yuǎn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“跻攀不辞远”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“跻攀不辞远”已经是第一句了。
问题3：“跻攀不辞远”的下一句是什么？
答案： “跻攀不辞远”的下一句是： 微汗湿红粉 , 诗句拼音为： wēi hàn shī hóng fěn ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“跻攀不辞远”全诗
山中寄外 其七 (shān zhōng jì wài qí qī)
跻攀不辞远，微汗湿红粉。
万一有桃源，当期郎共隠。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“跻攀不辞远”繁体原文
山中寄外 其七
躋攀不辭遠，微汗溼紅粉。
萬一有桃源，當期郎共隠。
“跻攀不辞远”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平仄。
跻攀不辞远，微汗湿红粉。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
万一有桃源，当期郎共隠。
“跻攀不辞远”全诗注音
跻攀不辞远，微汗湿红粉。
万一有桃源，当期郎共隠。
“跻攀不辞远”全诗翻译
译文：
攀登不远的高山，不畏劳苦，微微的汗水湿润了红晕的面庞。
万一有像桃花源一样的幽美之地，就应该与心爱的郎君一同隐居于那里。
总结：
诗人表达了不畏艰险，勇往直前的决心，即使付出微小的努力，也会留下汗水的痕迹。作者幻想了一个幽静美好的地方，如果真的存在这样的地方，就应该与爱人一同隐居，过上安逸幸福的生活。整首诗以简洁明快的语言描绘了追求幸福和爱情的情感。
“跻攀不辞远”相关诗句：
- 跻攀不辞远 出自 [宋] 龙辅 ·《山中寄外 其七 》
- 不辞高远共跻攀 出自 [宋] 周敦颐 ·《喜同费君长官游 》
- 暇日跻攀莫辞数 出自 [宋] 葛胜仲 ·《叠前韵三首 其二 》
- 陶溪路远强跻攀 出自 [宋] 许及之 ·《喜宣甫至戏呈 》
- 羡君远宦得跻攀 出自 [宋] 李纲 ·《送李泰发吏部赴官阳朔 其二 》
- 飘飘寥廓辞跻攀 出自 [宋] 冯时行 ·《责睡魔 》
- 不得一跻攀 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过桐庐三首 其一 》
- 跻攀不可上 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄宫 其三 》
- 跻攀了不怖 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 攀跻岂不劳 出自 [宋] 许中应 ·《陪邑大夫登西岘峰 》
- 来不倦跻攀 出自 [宋] 吕本中 ·《永州西亭 》
- 不得日攀跻 出自 [唐] 岑参 ·《酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄 》
- 云何不攀跻 出自 [宋] 丘葵 ·《同建阳熊退斋游九日山 》
- 恨不同跻攀 出自 [宋] 释道璨 ·《题源虚叟庐山行卷 》
- 攀跻不知劳 出自 [宋] 杜范 ·《雁荡 》
- 跻攀不惮劳 出自 [宋] 牟巘 ·《和马侯游何山 》
- 跻攀不知劳 出自 [宋] 张耒 ·《上方 》
- 攀跻力不任 出自 [宋] 汪炎昶 ·《上岭 》
- 跻攀既不可 出自 [宋] 张耒 ·《道士矶 》
- 跻攀不上空嗟嘻 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》