“仁侯妙手作庐陵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仁侯妙手作庐陵”出自哪首诗?
答案: “仁侯妙手作庐陵”出自: 宋代 杨万里的 《贺吉州李守腊雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén hóu miào shǒu zuò lú líng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“仁侯妙手作庐陵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仁侯妙手作庐陵”已经是第一句了。
问题3:“仁侯妙手作庐陵”的下一句是什么?
答案: “仁侯妙手作庐陵”的下一句是: 民歌敏惠如神明 , 诗句拼音为: mín gē mǐn huì rú shén míng ,诗句平仄:平平仄仄○平平。
“仁侯妙手作庐陵”全诗
贺吉州李守腊雪 (hè jí zhōu lǐ shǒu là xuě)
仁侯妙手作庐陵,民歌敏惠如神明。
歌声动天天降瑞,一夜幻出琼瑶城。
丽谯一新玉楼观,郡治别起银设厅。
晓上青原台上望,千门万户皆水晶。
八邑山川一千里,尽种琪树玑为英。
幕僚秉烛争入贺,老夫抱病独僵卧。
寄言贺客此未奇,来年玉粒滑流匙。
万艘真珠贡京师,老夫已草周颂丰年诗。
平平仄仄仄平平,平平仄仄○平平。
平平仄平平○仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平○,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平仄平平平。
“仁侯妙手作庐陵”繁体原文
賀吉州李守臘雪
仁侯妙手作廬陵,民歌敏惠如神明。
歌聲動天天降瑞,一夜幻出瓊瑶城。
麗譙一新玉樓觀,郡治別起銀設廳。
曉上青原臺上望,千門萬戶皆水晶。
八邑山川一千里,盡種琪樹璣爲英。
幕僚秉燭爭入賀,老夫抱病獨僵卧。
寄言賀客此未奇,來年玉粒滑流匙。
萬艘真珠貢京師,老夫已草周頌豐年詩。
“仁侯妙手作庐陵”韵律对照
平平仄仄仄平平,平平仄仄○平平。
仁侯妙手作庐陵,民歌敏惠如神明。
平平仄平平○仄,仄仄仄仄平平平。
歌声动天天降瑞,一夜幻出琼瑶城。
仄平仄平仄平○,仄仄仄仄平仄平。
丽谯一新玉楼观,郡治别起银设厅。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平仄平。
晓上青原台上望,千门万户皆水晶。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
八邑山川一千里,尽种琪树玑为英。
仄○仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
幕僚秉烛争入贺,老夫抱病独僵卧。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
寄言贺客此未奇,来年玉粒滑流匙。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平仄平平平。
万艘真珠贡京师,老夫已草周颂丰年诗。
“仁侯妙手作庐陵”全诗注音
仁侯妙手作庐陵,民歌敏惠如神明。
歌声动天天降瑞,一夜幻出琼瑶城。
丽谯一新玉楼观,郡治别起银设厅。
晓上青原台上望,千门万户皆水晶。
八邑山川一千里,尽种琪树玑为英。
幕僚秉烛争入贺,老夫抱病独僵卧。
寄言贺客此未奇,来年玉粒滑流匙。
万艘真珠贡京师,老夫已草周颂丰年诗。
“仁侯妙手作庐陵”全诗翻译
译文:
仁侯是庐陵地区的贤德之士,他巧妙地建设了庐陵,使得庐陵的百姓生活幸福,歌颂他的仁德就像是神明一样。歌声传遍天际,天上也降下吉祥如瑞兆,仿佛一夜之间幻出了美丽的琼瑶城。
丽谯玉楼重新修建,郡治另外建造了华丽的银设厅。清晨登上青原台俯瞰,无论千门万户,都如同水晶般明亮。
庐陵的山川纵横千里,种植了许多珍贵的琪树和玑树,使得这里的瑞木光彩夺目。
官员们争相前来向仁侯祝贺,秉着烛光争先入内拜贺。而老夫因病瘫痪在床,孤独地躺着。
但是请贺客们注意,这并不算是什么奇事,明年将会有更加惊奇的事情发生。届时,会有大量的玉粒流淌进宫中,献给京师作为贡品,老夫已经写好了赞美丰收的周颂诗。
全诗描绘了仁侯的治理和贤德之举,庐陵景象繁荣,百姓安乐,且预示着未来更加美好的前景。
“仁侯妙手作庐陵”相关诗句:
- 仁侯妙手作庐陵 出自 [宋] 杨万里 ·《贺吉州李守腊雪 》
- 曾侯庐陵秀 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 敢将仁义作蘧庐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《清明前二日同周公美黄子京郊行和子京韵 其三 》
- 只今妙手唯杨侯 出自 [宋] 吕本中 ·《杨道孚墨竹歌 》
- 诗挟少陵看妙手 出自 [宋] 王洋 ·《龙涎香 》
- 钱侯作倅忠且仁 出自 [宋] 陈襄 ·《通判国博命赋假山 》
- 天遣仁侯作岁丰 出自 [宋] 刘崇卿 ·《劝农和江万里韵 》
- 公作庐陵掾 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽汪养源舍人二首 其二 》
- 庐陵米作麽价 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三一 》
- 暖作庐陵有脚春 出自 [宋] 抚州乐妓 ·《郡宴合生 》
- 从此庐陵作佳话 出自 [宋] 戴复古 ·《陪厉寺丞赏芍药 》
- 君看二赵作庐陵 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州通判赵德辉上印赴阙 》
- 庐陵人且说庐陵 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其六 》
- 少陵屡作诸侯客 出自 [宋] 李流谦 ·《代人上李制参生辰 》
- 亦侯作霖大手段 出自 [宋] 陈淳 ·《贺傅寺丞喜雨二十六韵 》
- 妙手不劳盘作凤 出自 [宋] 苏轼 ·《谢人惠云巾方舄二首 其二 》
- 庐陵还解似严陵 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其四 》
- 金陵与庐陵 出自 [宋] 徐俯 ·《白鹭洲 》
- 左手不仁右手明 出自 [宋] 释德洪 ·《璲首座出示巽中诗 》
- 妙手幡因妙相传 出自 [宋] 韦骧 ·《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄 》