首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和易岩雪 > 古有诸侯延辨孟

“古有诸侯延辨孟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古有诸侯延辨孟”出自哪首诗?

答案:古有诸侯延辨孟”出自: 宋代 王柏 《和易岩雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ yǒu zhū hóu yán biàn mèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“古有诸侯延辨孟”的上一句是什么?

答案:古有诸侯延辨孟”的上一句是: 碎翦银河倒底悬 , 诗句拼音为: suì jiǎn yín hé dǎo dǐ xuán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“古有诸侯延辨孟”的下一句是什么?

答案:古有诸侯延辨孟”的下一句是: 今无令尹访饥袁 , 诗句拼音为: jīn wú lìng yǐn fǎng jī yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“古有诸侯延辨孟”全诗

和易岩雪 (hé yì yán xuě)

朝代:宋    作者: 王柏

丰年嘉瑞有根原,碎翦银河倒底悬。
古有诸侯延辨孟,今无令尹访饥袁。
狺狺吠犬思骚楚,茂茂贞松记漆园。
险韵忽拈真寡和,茶烟起处屈高轩。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fēng nián jiā ruì yǒu gēn yuán , suì jiǎn yín hé dǎo dǐ xuán 。
gǔ yǒu zhū hóu yán biàn mèng , jīn wú lìng yǐn fǎng jī yuán 。
yín yín fèi quǎn sī sāo chǔ , mào mào zhēn sōng jì qī yuán 。
xiǎn yùn hū niān zhēn guǎ hé , chá yān qǐ chù qū gāo xuān 。

“古有诸侯延辨孟”繁体原文

和易巖雪

豐年嘉瑞有根原,碎翦銀河倒底懸。
古有諸侯延辨孟,今無令尹訪饑袁。
狺狺吠犬思騷楚,茂茂貞松記漆園。
險韻忽拈真寡和,茶煙起處屈高軒。

“古有诸侯延辨孟”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
丰年嘉瑞有根原,碎翦银河倒底悬。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古有诸侯延辨孟,今无令尹访饥袁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狺狺吠犬思骚楚,茂茂贞松记漆园。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
险韵忽拈真寡和,茶烟起处屈高轩。

“古有诸侯延辨孟”全诗注音

fēng nián jiā ruì yǒu gēn yuán , suì jiǎn yín hé dǎo dǐ xuán 。

丰年嘉瑞有根原,碎翦银河倒底悬。

gǔ yǒu zhū hóu yán biàn mèng , jīn wú lìng yǐn fǎng jī yuán 。

古有诸侯延辨孟,今无令尹访饥袁。

yín yín fèi quǎn sī sāo chǔ , mào mào zhēn sōng jì qī yuán 。

狺狺吠犬思骚楚,茂茂贞松记漆园。

xiǎn yùn hū niān zhēn guǎ hé , chá yān qǐ chù qū gāo xuān 。

险韵忽拈真寡和,茶烟起处屈高轩。

“古有诸侯延辨孟”全诗翻译

译文:

丰年丰收充满了根本的祥和,银河像是被剪碎了,悬挂在天空深处。
古代曾经有诸侯前来借助辩才孟子的智慧,如今却没有令尹来寻求饥荒问题的解决,反而是袁氏去了。
狺狺狂吠的狗儿思念着遥远的楚地,茂密的松树像是在记载着漆园的风采。
险峻的韵律突然展现了真正的寡和之美,茶烟从高轩的地方升起。
全诗表达了丰收祥和、古今对比、乡愁怀旧、真美与雅趣并存的意境。

“古有诸侯延辨孟”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“古有诸侯延辨孟”相关诗句: