“古有诸侯延辨孟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古有诸侯延辨孟”出自哪首诗?
答案: “古有诸侯延辨孟”出自: 宋代 王柏的 《和易岩雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ yǒu zhū hóu yán biàn mèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“古有诸侯延辨孟”的上一句是什么?
答案:
“古有诸侯延辨孟”的上一句是: 碎翦银河倒底悬 , 诗句拼音为: suì jiǎn yín hé dǎo dǐ xuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“古有诸侯延辨孟”的下一句是什么?
答案: “古有诸侯延辨孟”的下一句是: 今无令尹访饥袁 , 诗句拼音为: jīn wú lìng yǐn fǎng jī yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“古有诸侯延辨孟”全诗
和易岩雪 (hé yì yán xuě)
丰年嘉瑞有根原,碎翦银河倒底悬。
古有诸侯延辨孟,今无令尹访饥袁。
狺狺吠犬思骚楚,茂茂贞松记漆园。
险韵忽拈真寡和,茶烟起处屈高轩。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“古有诸侯延辨孟”繁体原文
和易巖雪
豐年嘉瑞有根原,碎翦銀河倒底懸。
古有諸侯延辨孟,今無令尹訪饑袁。
狺狺吠犬思騷楚,茂茂貞松記漆園。
險韻忽拈真寡和,茶煙起處屈高軒。
“古有诸侯延辨孟”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
丰年嘉瑞有根原,碎翦银河倒底悬。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古有诸侯延辨孟,今无令尹访饥袁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狺狺吠犬思骚楚,茂茂贞松记漆园。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
险韵忽拈真寡和,茶烟起处屈高轩。
“古有诸侯延辨孟”全诗注音
丰年嘉瑞有根原,碎翦银河倒底悬。
古有诸侯延辨孟,今无令尹访饥袁。
狺狺吠犬思骚楚,茂茂贞松记漆园。
险韵忽拈真寡和,茶烟起处屈高轩。
“古有诸侯延辨孟”全诗翻译
译文:
丰年丰收充满了根本的祥和,银河像是被剪碎了,悬挂在天空深处。
古代曾经有诸侯前来借助辩才孟子的智慧,如今却没有令尹来寻求饥荒问题的解决,反而是袁氏去了。
狺狺狂吠的狗儿思念着遥远的楚地,茂密的松树像是在记载着漆园的风采。
险峻的韵律突然展现了真正的寡和之美,茶烟从高轩的地方升起。
全诗表达了丰收祥和、古今对比、乡愁怀旧、真美与雅趣并存的意境。
“古有诸侯延辨孟”相关诗句:
- 古有诸侯延辨孟 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩雪 》
- 八百诸侯会孟津 出自 [宋] 王十朋 ·《武王 》
- 古之诸侯公侯伯 出自 [宋] 方回 ·《送赵无己之临川 》
- 扬雄比孟必有辨 出自 [宋] 吕南公 ·《古人 》
- 乘传有人延剧孟 出自 [宋] 苏籀 ·《避地咏史一首 》
- 何谓古诸侯 出自 [宋] 方回 ·《七月十日有感 》
- 节义古诸侯 出自 [宋] 杨杰 ·《赠冯扬州 》
- 顔谢古诸侯 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈葛抚州二首 其二 》
- 如古诸侯尊 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 人其古诸侯 出自 [宋] 陈舜俞 ·《公署井诗 》
- 古者邦诸侯 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题萧山岁寒堂直己亭 》
- 百里古诸侯 出自 [宋] 司马光 ·《送皇甫寺丞知蓝田县 》
- 爵命古诸侯 出自 [宋] 丘葵 ·《钱侯寺 》
- 且列古诸侯 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赵信州一叔二首 其一 》
- 秩视古诸侯 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 今之太守古诸侯 出自 [唐] 储光羲 ·《同张侍御宴北楼 》
- 至今称颂古诸侯 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人谒禹庙三首 其二 》
- 豫章聊半古诸侯 出自 [宋] 刘弇 ·《赠吴伯玉二首 其一 》
- 彤幨皂盖古诸侯 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送崔使君赴寿州 》
- 彤幨皂盖古诸侯 出自 [唐] 刘长卿 ·《送崔使君赴寿州 》