“此处挂冠凉自足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此处挂冠凉自足”出自哪首诗？
答案： “此处挂冠凉自足”出自： 唐代 施肩吾的 《翫友人庭竹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ chù guà guān liáng zì zú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“此处挂冠凉自足”的上一句是什么？
答案：
“此处挂冠凉自足”的上一句是： 客来不用呼清风 , 诗句拼音为： kè lái bù yòng hū qīng fēng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“此处挂冠凉自足”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此处挂冠凉自足”已经是最后一句了。
“此处挂冠凉自足”全诗
翫友人庭竹 (wán yǒu rén tíng zhú)
曾去玄洲看种玉，那似君家满庭竹。
客来不用呼清风，此处挂冠凉自足。
平仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
“此处挂冠凉自足”繁体原文
翫友人庭竹
曾去玄洲看種玉，那似君家滿庭竹。
客來不用呼清風，此處挂冠涼自足。
“此处挂冠凉自足”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
曾去玄洲看种玉，那似君家满庭竹。
仄平仄仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
客来不用呼清风，此处挂冠凉自足。
“此处挂冠凉自足”全诗注音
曾去玄洲看种玉，那似君家满庭竹。
客来不用呼清风，此处挂冠凉自足。
“此处挂冠凉自足”全诗翻译
译文：
曾经前往玄洲观赏种植的玉，景象宛如您家庭院中茂密的竹林。
客人到来时无需招呼清风吹拂，因为此地已是宜人的避暑胜地，不必担心炎热。
“此处挂冠凉自足”相关诗句：
- 此处挂冠凉自足 出自 [唐] 施肩吾 ·《翫友人庭竹 》
- 挂冠朝睡足 出自 [唐] 徐铉 ·《和致仕张尚书新创道院 》
- 挂冠知止足 出自 [唐] 李林甫 ·《送贺监归四明应制 》
- 挂冠朝睡足 出自 [宋] 徐铉 ·《和致仕张尚书新创道院 》
- 此凉来自何处 出自 [宋] 陈着 ·《题王之朝所惠扇 》
- 挂冠犹足补东隅 出自 [宋] 陆游 ·《戊申元日 》
- 我虽挂冠病双足 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 东门挂冠处 出自 [唐] 魏盈 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 挂冠高处静尤厌 出自 [宋] 胡寅 ·《和孙奇父 》
- 挂冠高处未宜弹 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答邢居实二首 其一 》
- 看着挂冠迷处所 出自 [唐] 杜牧 ·《送故人归山 》
- 挂冠此迟留 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州李氏涵虚阁 》
- 投此挂冠词 出自 [唐] 元稹 ·《元和五年予官不了罚俸西归三月六日至陕府与吴十一兄端公崔二十二院长思怆曩游因投五十韵 》
- 及此挂吾冠 出自 [宋] 吕南公 ·《寄子发 》
- 念此思挂冠 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 此冠弹与挂 出自 [宋] 杨万里 ·《後圃秋步 》
- 挂冠当自决 出自 [宋] 陆游 ·《还都 》
- 绿竹挂衣凉处歇 出自 [唐] 白居易 ·《池上即事 》
- 此冠未挂待何年 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫铨试二首并寄强甫 其二 》
- 君能挂冠共此约 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨彦文嵩山诗 》