首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 菖蒲山子歌 > 但见云埋雨洗堆烟鬟

“但见云埋雨洗堆烟鬟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“但见云埋雨洗堆烟鬟”出自哪首诗？

答案： “但见云埋雨洗堆烟鬟”出自： 宋代 周紫芝的 《菖蒲山子歌》， 诗句拼音为： dàn jiàn yún mái yǔ xǐ duī yān huán 。

问题2：“但见云埋雨洗堆烟鬟”的上一句是什么？

答案： “但见云埋雨洗堆烟鬟”的上一句是： 吴峰楚峤不知数 , 诗句拼音为： wú fēng chǔ qiáo bù zhī shù 。

问题3：“但见云埋雨洗堆烟鬟”的下一句是什么？

答案： “但见云埋雨洗堆烟鬟”的下一句是： 谁知长安绮纨子 , 诗句拼音为： shuí zhī cháng ān qǐ wán zǐ ，诗句平仄：平平○平仄平仄。

“但见云埋雨洗堆烟鬟”全诗

菖蒲山子歌 (chāng pú shān zǐ gē)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

南人生长在山间，家家有窗窗有山。
吴峰楚峤不知数，但见云埋雨洗堆烟鬟。
谁知长安绮纨子，一拳何处鑱云根。
阳侯疏凿出岩穴，上有斓斑皱藓纹。
下有千岁不死瑶草苍须繁，痴儿持此矜王孙。
朝携磈礧登朱门，暮拥红旌辞帝阍。
开元承平二十年，四边无警不控弦。
綉衣半是花鸟使，达官避路谁敢言。
大艑岢峨春浪碧，处处争看太湖石。
天心不肯乾太湖，八州万口空嗟吁。
累石作山齐华岳，千峰万峦撑碧落。
樛龙夭矫揽云雨，彷佛去天无一握。
锦帆东下飞龙舟，咸阳苑籞空萧索。
杜陵野老哀江头，菖蒲之山兮谁尔留。

平平平○仄平○，平平仄平平仄平。
平平仄○仄平仄，仄仄平平仄仄平平平。
平平○平仄平仄，仄平平仄○平平。
平平○仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄仄平仄○平平，平平平仄平○平。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
平平平平仄仄平，仄平平仄仄仄平。
仄○仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄仄？平平○仄，仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄○平平。
○仄仄平平平仄，平平仄平平仄仄。
平平○仄仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平平平，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄平平平，平平平平平平仄○。

nán rén shēng zhǎng zài shān jiān ， jiā jiā yǒu chuāng chuāng yǒu shān 。
wú fēng chǔ qiáo bù zhī shù ， dàn jiàn yún mái yǔ xǐ duī yān huán 。
shuí zhī cháng ān qǐ wán zǐ ， yī quán hé chù chán yún gēn 。
yáng hóu shū záo chū yán xué ， shàng yǒu lán bān zhòu xiǎn wén 。
xià yǒu qiān suì bù sǐ yáo cǎo cāng xū fán ， chī ér chí cǐ jīn wáng sūn 。
cháo xié wěi léi dēng zhū mén ， mù yōng hóng jīng cí dì hūn 。
kāi yuán chéng píng èr shí nián ， sì biān wú jǐng bù kòng xián 。
xiù yī bàn shì huā niǎo shǐ ， dá guān bì lù shuí gǎn yán 。
dà biàn kě é chūn làng bì ， chù chù zhēng kàn tài hú shí 。
tiān xīn bù kěn qián tài hú ， bā zhōu wàn kǒu kōng jiē xū 。
lèi shí zuò shān qí huá yuè ， qiān fēng wàn luán chēng bì luò 。
jiū lóng yāo jiǎo lǎn yún yǔ ， páng fó qù tiān wú yī wò 。
jǐn fān dōng xià fēi lóng zhōu ， xián yáng yuàn yù kōng xiāo suǒ 。
dù líng yě lǎo āi jiāng tóu ， chāng pú zhī shān xī shuí ěr liú 。

“但见云埋雨洗堆烟鬟”繁体原文

菖蒲山子歌

南人生長在山間，家家有窗窗有山。
吳峰楚嶠不知數，但見雲埋雨洗堆烟鬟。
誰知長安綺紈子，一拳何處鑱雲根。
陽侯疏鑿出巖穴，上有斕斑皺蘚紋。
下有千歲不死瑤草蒼鬚繁，痴兒持此矜王孫。
朝攜磈礧登朱門，暮擁紅旌辭帝閽。
開元承平二十年，四邊無警不控弦。
綉衣半是花鳥使，達官避路誰敢言。
大艑岢峨春浪碧，處處爭看太湖石。
天心不肯乾太湖，八州萬口空嗟吁。
纍石作山齊華嶽，千峰萬巒撐碧落。
樛龍夭矯攬雲雨，彷彿去天無一握。
錦帆東下飛龍舟，咸陽苑籞空蕭索。
杜陵野老哀江頭，菖蒲之山兮誰爾留。

“但见云埋雨洗堆烟鬟”全诗注音

nán rén shēng zhǎng zài shān jiān ， jiā jiā yǒu chuāng chuāng yǒu shān 。

南人生长在山间，家家有窗窗有山。

wú fēng chǔ qiáo bù zhī shù ， dàn jiàn yún mái yǔ xǐ duī yān huán 。

吴峰楚峤不知数，但见云埋雨洗堆烟鬟。

shuí zhī cháng ān qǐ wán zǐ ， yī quán hé chù chán yún gēn 。

谁知长安绮纨子，一拳何处鑱云根。

yáng hóu shū záo chū yán xué ， shàng yǒu lán bān zhòu xiǎn wén 。

阳侯疏凿出岩穴，上有斓斑皱藓纹。

xià yǒu qiān suì bù sǐ yáo cǎo cāng xū fán ， chī ér chí cǐ jīn wáng sūn 。

下有千岁不死瑶草苍须繁，痴儿持此矜王孙。

cháo xié wěi léi dēng zhū mén ， mù yōng hóng jīng cí dì hūn 。

朝携磈礧登朱门，暮拥红旌辞帝阍。

kāi yuán chéng píng èr shí nián ， sì biān wú jǐng bù kòng xián 。

开元承平二十年，四边无警不控弦。

xiù yī bàn shì huā niǎo shǐ ， dá guān bì lù shuí gǎn yán 。

綉衣半是花鸟使，达官避路谁敢言。

dà biàn kě é chūn làng bì ， chù chù zhēng kàn tài hú shí 。

大艑岢峨春浪碧，处处争看太湖石。

tiān xīn bù kěn qián tài hú ， bā zhōu wàn kǒu kōng jiē xū 。

天心不肯乾太湖，八州万口空嗟吁。

lèi shí zuò shān qí huá yuè ， qiān fēng wàn luán chēng bì luò 。

累石作山齐华岳，千峰万峦撑碧落。

jiū lóng yāo jiǎo lǎn yún yǔ ， páng fó qù tiān wú yī wò 。

樛龙夭矫揽云雨，彷佛去天无一握。

jǐn fān dōng xià fēi lóng zhōu ， xián yáng yuàn yù kōng xiāo suǒ 。

锦帆东下飞龙舟，咸阳苑籞空萧索。

dù líng yě lǎo āi jiāng tóu ， chāng pú zhī shān xī shuí ěr liú 。

杜陵野老哀江头，菖蒲之山兮谁尔留。

“但见云埋雨洗堆烟鬟”全诗翻译

译文：
南方人在山间生长，每家都有窗户，窗外是青山。
吴峰、楚峤不知其数，只看到云雾笼罩着山峰，雨水洗涤着云鬓。
谁知道长安城里的美丽女子，像这把云根一样扎着头发。
阳侯在岩穴上开凿，岩穴上有斑驳的皱纹苔藓。
下面有生长千岁不死的瑶草，茂盛得像苍须一样，痴儿手持此物炫耀给王孙看。
早晨带着石块登上朱门，傍晚拥着红旌离开帝王的守卫。
在开元承平的二十年里，四方没有警戒，不需要拉弦弓。
身着锦衣的官员一半是花鸟使者，达官贵人遇见他们也要躲避让路。
大艑满载春浪，碧绿的浪花竞相观看太湖的石头。
上天之心却不允许干涸太湖，八方万民都空着叹息。
积石堆成山，与华山齐平，千峰万壑共撑起碧落的天空。
龙儿扭动着身姿，像是要揽住云雨，仿佛飞升天际一刻也不会留下一丝把握。
锦帆东下，像飞龙的船只，在咸阳苑籞中空荡荡的行驶。
杜陵的野老哀叹在江边，菖蒲之山啊，有谁会长留于此？
全文表现了南方山间生活的景象，描绘了吴、楚地区的自然美景和长安城里的绮丽女子。描述了阳侯在山岩开凿，以及太湖的美景。诗人也表达了对天心不肯涨满太湖的愁苦和对华山的景色赞美，最后引起对杜陵野老的怀念和对菖蒲山的思念之情。整篇诗歌以写景和抒发情感为主，展现了中国古代文人的风雅情怀。

“但见云埋雨洗堆烟鬟”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“但见云埋雨洗堆烟鬟”相关诗句：

“但见云埋雨洗堆烟鬟”每个字的意思：

包含“但见云埋雨洗堆烟鬟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂