“云南更在青天际”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云南更在青天际”出自哪首诗?
答案: “云南更在青天际”出自: 宋代 陈着的 《游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún nán gèng zài qīng tiān jì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“云南更在青天际”的上一句是什么?
答案:
“云南更在青天际”的上一句是: 着亭管领此溪山 , 诗句拼音为: zhe tíng guǎn lǐng cǐ xī shān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“云南更在青天际”的下一句是什么?
答案: “云南更在青天际”的下一句是: 步一步高从此攀 , 诗句拼音为: bù yī bù gāo cóng cǐ pān ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“云南更在青天际”全诗
游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 (yóu xuě dòu zhàng xī qī shǒu zhàng xī rù shān tíng)
山上山根溪一湾,着亭管领此溪山。
云南更在青天际,步一步高从此攀。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“云南更在青天际”繁体原文
遊雪竇杖錫七首 杖錫入山亭
山上山根溪一灣,著亭管領此溪山。
雲南更在青天際,步一步高從此攀。
“云南更在青天际”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
山上山根溪一湾,着亭管领此溪山。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
云南更在青天际,步一步高从此攀。
“云南更在青天际”全诗注音
山上山根溪一湾,着亭管领此溪山。
云南更在青天际,步一步高从此攀。
“云南更在青天际”全诗翻译
译文:
山上有一条弯曲的溪流,这座亭子统领着这山溪。
云南的山峰更是在青天的边际,踏上一步高,从此攀登。
总结:
诗人描绘了山上的一条溪流和统领它的亭子,隐喻着人生的起伏与不断攀登的努力。云南的山峰高耸入云,在青天的边际,象征远大的目标和不断向前的奋斗精神。通过景物的描绘,表达了对进取精神的讴歌和追求卓越的追求。
“云南更在青天际”相关诗句:
- 云南更在青天际 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 》
- 心在云天际 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其七 》
- 云际在天上 出自 [宋] 邓肃 ·《云际岭 》
- 明云天际失青山 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿胜亭雪眺 》
- 人在白云天际行 出自 [宋] 罗少微 ·《地藏塔 》
- 云在青天水在池 出自 [宋] 朱翌 ·《题水云亭刘升道福唐所居 》
- 云在青天月在松 出自 [宋] 罗适 ·《题万年妙莲阁 》
- 云在青天水在瓶 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二三 》
- 云在青天水在缾 出自 [宋] 王之道 ·《赠浮屠道本二首 其二 》
- 云在青天月在床 出自 [宋] 李光 ·《病中作 》
- 白云更在青山外 出自 [宋] 释宗鉴 ·《偈 》
- 青云路在天 出自 [宋] 许仲蔚 ·《链丹井 》
- 白云在青天 出自 [唐] 李白 ·《天马歌 》
- 青天半点更无云 出自 [宋] 杨万里 ·《久旱祷雨不应晴天忽落数点 》
- 浮云散尽青天在 出自 [宋] 张浚 ·《偈 》
- 乃在青山际 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 东南浮云际 出自 [宋] 刘敞 ·《宿乌沙 》
- 献纳青云际 出自 [唐] 李白 ·《荅高山人兼呈权顾二侯 》
- 云际青如粟 出自 [宋] 文天祥 ·《题吴城山 》
- 轩骑青云际 出自 [唐] 芮挺章 ·《少年行 》