“讲罢未应餐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讲罢未应餐”出自哪首诗?
答案: “讲罢未应餐”出自: 宋代 苏辙的 《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎng bà wèi yìng cān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“讲罢未应餐”的上一句是什么?
答案:
“讲罢未应餐”的上一句是: 雨多愁不出 , 诗句拼音为: yǔ duō chóu bù chū
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“讲罢未应餐”的下一句是什么?
答案: “讲罢未应餐”的下一句是: 约我晴相过 , 诗句拼音为: yuē wǒ qíng xiāng guò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“讲罢未应餐”全诗
阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其四 (yīn qíng bù dìng jiǎn táng jìn mì xiào bìng áo wú èr jūn wǔ shǒu qí sì)
西邻豫章客,病骨瘦栾栾。
清夜眠孤枕,终朝饱一箪。
雨多愁不出,讲罢未应餐。
约我晴相过,门前泥欲乾。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“讲罢未应餐”繁体原文
陰晴不定簡唐覲祕校并敖吳二君五首 其四
西鄰豫章客,病骨瘦欒欒。
清夜眠孤枕,終朝飽一簞。
雨多愁不出,講罷未應餐。
約我晴相過,門前泥欲乾。
“讲罢未应餐”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
西邻豫章客,病骨瘦栾栾。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清夜眠孤枕,终朝饱一箪。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
雨多愁不出,讲罢未应餐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
约我晴相过,门前泥欲乾。
“讲罢未应餐”全诗注音
西邻豫章客,病骨瘦栾栾。
清夜眠孤枕,终朝饱一箪。
雨多愁不出,讲罢未应餐。
约我晴相过,门前泥欲乾。
“讲罢未应餐”全诗翻译
译文:
西边的豫章来客,病骨瘦弱。清晨时他孤独地躺在枕头上,整天都只吃一筐的食物。雨多了,他忧愁地不愿外出,即便讲学结束,也不肯应餐。他约我在晴朗的天气里相会,可门前的泥巴还未干涸。
全文总结:这是一首描写西方来客豫章的诗,描绘了他病态的身体状况和孤独的生活,同时也反映了他对雨天的厌恶和对学问的热爱。诗中透露出一种倚重诗人的友谊之情,期待着在未来的晴天里再次相聚。
“讲罢未应餐”总结赏析
赏析:: 这首诗《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其四》是苏辙创作的一首诗歌,表现了诗人的情感和生活境遇。让我们来详细赏析:一下:
首先,诗人以第一句“西邻豫章客,病骨瘦栾栾。”开篇,通过西邻来引出诗人的主题,描写了一个来自豫章的客人,他的病骨瘦弱,形象十分贫苦。
接着,诗人在第二句“清夜眠孤枕,终朝饱一箪。”中进一步展现了客人的清贫和生活困苦,他在孤独的夜晚只有一张孤枕,白天也只能吃一箪粮食,这反映出了客人的清苦生活。
第三句“雨多愁不出,讲罢未应餐。”表达了客人在雨天时因为愁绪而无法出门,即使结束了讲学也没有食欲。这一句强化了客人的寂寞和情感困扰。
最后,诗人以“约我晴相过,门前泥欲乾。”结束了整首诗,这句话可能是客人邀请诗人在晴天时过来做客的约定。而门前泥欲乾,则暗示了雨后的天晴,也象征着新的希望和改变。
标签: 抒情、生活、友情、情感
“讲罢未应餐”相关诗句:
- 讲罢未应餐 出自 [宋] 苏辙 ·《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其四 》
- 讲罢应知万法空 出自 [宋] 牟巘 ·《赠东皋讲师 其二 》
- 未应寂寞餐秋菊 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵邓州范仲成秘校见寄 》
- 未应舞罢排云去 出自 [宋] 李之仪 ·《竹鹤 》
- 棋罢未应消一日 出自 [宋] 范冲 ·《石桥 其一 》
- 秋风罢讲余 出自 [宋] 刘克庄 ·《别宋斌文叔 》
- 三冬罢讲初 出自 [宋] 胡宿 ·《讲毕周礼诏赐御筵 》
- 闻罢城中讲 出自 [唐] 孟贯 ·《寄暹上人 》
- 讲罢西风里 出自 [宋] 余湜 ·《送龙池寥先生开讲沙场诗 》
- 讲武罢冬夫 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至雪 》
- 洛书初罢讲 出自 [宋] 夏竦 ·《皇帝听讲尚书彻太清楼锡宴 》
- 讲终斋磬罢 出自 [唐] 齐己 ·《夏日江寺寄无上人 》
- 讲罢松根老 出自 [唐] 贾岛 ·《内道场僧弘绍 》
- 台空罢讲经 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾雪 》
- 讲罢唯澄虑 出自 [宋] 释希雅 ·《寄礼导师 》
- 讲罢四窗闲 出自 [宋] 张继先 ·《同石元规讲鵾鹏偶书 》
- 延陵初罢讲 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送延陵陈法师赴上元 》
- 儿罢金华讲 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽徐朝奉 其二 》
- 五城初罢讲 出自 [唐] 朱庆余 ·《送僧往台岳 》
- 新罢九天讲 出自 [唐] 顾非熊 ·《题觉真上人院 》