“死去虽更生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“死去虽更生”出自哪首诗?
答案: “死去虽更生”出自: 唐代 王梵志的 《九七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǐ qù suī gēng shēng ,诗句平仄: 。
问题2:“死去虽更生”的上一句是什么?
答案:
“死去虽更生”的上一句是: 共禀太虚气 , 诗句拼音为: gòng bǐng tài xū qì
,诗句平仄: 。
问题3:“死去虽更生”的下一句是什么?
答案: “死去虽更生”的下一句是: 回来尽不记 , 诗句拼音为: huí lái jìn bù jì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“死去虽更生”全诗
九七 (jiǔ qī)
共受虚假身,共禀太虚气。
死去虽更生,回来尽不记。
以此好寻思,万事淡无味。
慰俗不如心,时时一倒醉。
。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平○平,平平仄仄仄。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,平平仄仄仄。
?????。
“死去虽更生”繁体原文
九七
共受虛假身,共稟太虛氣。
死去雖更生,迴來盡不記。
以此好尋思,萬事淡無味。
慰俗不如心,時時一倒醉。
。
“死去虽更生”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
共受虚假身,共禀太虚气。
仄仄平○平,平平仄仄仄。
死去虽更生,回来尽不记。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
以此好寻思,万事淡无味。
仄仄仄○平,平平仄仄仄。
慰俗不如心,时时一倒醉。
?????。
。
“死去虽更生”全诗注音
共受虚假身,共禀太虚气。
死去虽更生,回来尽不记。
以此好寻思,万事淡无味。
慰俗不如心,时时一倒醉。
。
“死去虽更生”全诗翻译
译文:
共同经历虚幻的人生,共同获得无形的天地精气。
虽然经历了死亡却再次重生,回到尘世却完全不记得前生的事情。
因此,喜欢沉思追寻,对于世间的万事物都感到淡然无味。
慰藉尘世的繁华追求不如守护内心,时刻陶醉于自我超越。
。
总结:
本诗通过对生死与往来轮回的描绘,表达了追求超越尘世喧嚣,淡泊名利的心境。作者认为虽然在人世间历经种种,但心灵中的追求却不可忘记,对于繁华世界的喧嚣感到淡然,倡导守护内心,超脱尘俗的境界。
“死去虽更生”相关诗句:
- 死去虽更生 出自 [唐] 王梵志 ·《九七 》
- 生死死生休更问 出自 [宋] 释守卓 ·《道吾生也不道 》
- 鲁儒虽死不更守 出自 [宋] 周行己 ·《次天峰居士韵奉寄 》
- 死去虽无勳业事 出自 [宋] 陆游 ·《一编 》
- 此生虽未死 出自 [唐] 徐铉 ·《吴王挽辞二首 二 》
- 死生虽异世 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 死生虽天命 出自 [宋] 陆游 ·《暑中北窗昼卧有作 》
- 死生虽有命 出自 [宋] 郭印 ·《未归 》
- 虽死生不殊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《桓妬妻 》
- 死生虽云异 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 死生虽异涂 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《反挽歌二首 其二 》
- 死生虽分定 出自 [宋] 李觏 ·《小女 》
- 此生虽未死 出自 [宋] 徐铉 ·《吴王挽词 其二 》
- 生死虽殊途 出自 [宋] 邵雍 ·《即事吟 》
- 虽未定知生与死 出自 [唐] 白居易 ·《池上闲吟二首 二 》
- 奸魄虽生名已死 出自 [宋] 王义山 ·《挽竹芗龚侍郎 其一 》
- 生死虽殊道义存 出自 [宋] 王禹偁 ·《哭同年罗著作五首 其四 》
- 虽生何恨死堪忧 出自 [宋] 文天祥 ·《题苏武忠节图 其二 》
- 虽未学穷生死诀 出自 [唐] 刘真 ·《七老会诗 》
- 子胥虽死过生荣 出自 [宋] 卢襄 ·《姑苏台歌 》