“弱栢倒垂如线蔓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弱栢倒垂如线蔓”出自哪首诗?
答案: “弱栢倒垂如线蔓”出自: 唐代 张籍的 《弱栢院僧影堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò bǎi dǎo chuí rú xiàn màn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“弱栢倒垂如线蔓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“弱栢倒垂如线蔓”已经是第一句了。
问题3:“弱栢倒垂如线蔓”的下一句是什么?
答案: “弱栢倒垂如线蔓”的下一句是: 檐头不见有枝柯 , 诗句拼音为: yán tóu bù jiàn yǒu zhī kē ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“弱栢倒垂如线蔓”全诗
弱栢院僧影堂 (ruò bǎi yuàn sēng yǐng táng)
弱栢倒垂如线蔓,檐头不见有枝柯。
影堂香火长相续,应得人来礼拜多。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“弱栢倒垂如线蔓”繁体原文
弱栢院僧影堂
弱栢倒垂如線蔓,簷頭不見有枝柯。
影堂香火長相續,應得人來禮拜多。
“弱栢倒垂如线蔓”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
弱栢倒垂如线蔓,檐头不见有枝柯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
影堂香火长相续,应得人来礼拜多。
“弱栢倒垂如线蔓”全诗注音
弱栢倒垂如线蔓,檐头不见有枝柯。
影堂香火长相续,应得人来礼拜多。
“弱栢倒垂如线蔓”全诗翻译
译文:
弱弱的栢树倒垂下来,像一条爬蔓的线。它的枝柯已经看不见在屋檐下。
影堂里香火不断,有人应该前来多次祭拜。
总结:
这首诗描写了一棵栢树在屋檐下垂下的景象,树枝已经看不见了。影堂里的香火一直延续,暗示着有人不断来拜祭。诗句简洁,意象清晰,表达了对信仰和敬拜的探讨。
“弱栢倒垂如线蔓”相关诗句:
- 弱栢倒垂如线蔓 出自 [唐] 张籍 ·《弱栢院僧影堂 》
- 弱蔓垂缨绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《垂涧藤 》
- 猕猴垂弱蔓 出自 [唐] 许浑 ·《宿东横山 》
- 瓜蔓半枯黄倒垂 出自 [宋] 沈遘 ·《七言景德寺考试院壁和王介甫所题诗二首 其一 》
- 倒垂长蔓拂鸣鸠 出自 [宋] 释永颐 ·《牵牛花 》
- 牵衣弱蔓如留客 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其二 》
- 袅如垂线软如茵 出自 [宋] 王珪 ·《草 》
- 悬溜如线垂前轩 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻梳头 》
- 松栢当轩蔓桂篱 出自 [唐] 薛逢 ·《社日游开元观 》
- 半垂野水弱如坠 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵和人咏酴醾 》
- 弱添今日线 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 绣纹添弱线 》
- 绿英吐弱线 出自 [宋] 范成大 ·《紫荷车 》
- 谁将弱线量 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 至後日初长 》
- 房曲如将盏倒垂 出自 [宋] 韩琦 ·《七夕会关亭观莲 》
- 不如嘉节倒垂莲 出自 [宋] 韩琦 ·《壬辰重九即席 》
- 弱蔓低侵水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泛舟和持国 》
- 弱蔓环沙屿 出自 [唐] 邢巨 ·《游春 》
- 弱蔓引修藤 出自 [宋] 释文珦 ·《蒲萄画 》
- 常苦弱蔓缠 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶岁暮作和张常侍 》
- 弱蔓上颓墙 出自 [宋] 吴锡畴 ·《蓝溪道中 》