“文章大雅人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文章大雅人”出自哪首诗？
答案： “文章大雅人”出自： 宋代 王珪的 《挽潘昌朝》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wén zhāng dà yǎ rén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“文章大雅人”的上一句是什么？
答案：
“文章大雅人”的上一句是： 道德诸儒表 , 诗句拼音为：dào dé zhū rú biǎo
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“文章大雅人”的下一句是什么？
答案： “文章大雅人”的下一句是： 杏园三月暮 , 诗句拼音为： xìng yuán sān yuè mù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“文章大雅人”全诗
挽潘昌朝 (wǎn pān chāng cháo)
道德诸儒表，文章大雅人。
杏园三月暮，花县一回春。
脱屣官情薄，转头时事新。
猗兰芳未没，世业不沉沦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“文章大雅人”繁体原文
挽潘昌朝
道德諸儒表，文章大雅人。
杏園三月暮，花縣一回春。
脱屣官情薄，轉頭時事新。
猗蘭芳未沒，世業不沉淪。
“文章大雅人”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道德诸儒表，文章大雅人。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
杏园三月暮，花县一回春。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
脱屣官情薄，转头时事新。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
猗兰芳未没，世业不沉沦。
“文章大雅人”全诗注音
道德诸儒表，文章大雅人。
杏园三月暮，花县一回春。
脱屣官情薄，转头时事新。
猗兰芳未没，世业不沉沦。
“文章大雅人”全诗翻译
译文：
道德儒家学派的学者们展现了自己的才华，他们的文章高雅精妙，令人赞叹。
杏园在三月的黄昏，花县迎来了一次春天的回归。这里的春天让人陶醉，如同置身于杏树花开的园林。
那些脱下鞋履的官员们，显得情感淡漠无情，对民生关切薄弱。然而，时局却在不断地变化，带来新的挑战。
猗兰芳的香气尚未消逝，世间的事业也没有沉沦。这里表达了对美好事物的惜别，以及对世事发展的乐观态度。
总结：
这首诗以四个节令场景为线索，表达了道德儒家学派的士人的高风亮节、文章才华，以及对时事的关切和对未来的乐观信心。诗人用自然景物和官场生活的描写，抒发了对美好的向往和对时局的思考，使整首诗具有深刻的意境和寓意。
“文章大雅人”相关诗句：
- 文章大雅人 出自 [宋] 王珪 ·《挽潘昌朝 》
- 文章大雅存 出自 [唐] 徐凝 ·《送李补阙归朝 》
- 文章老大无人知 出自 [宋] 徐积 ·《又赠二子 》
- 章侯大雅士 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章舜举 》
- 章韶大雅音 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 大雅变词章 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代晋史 其一 》
- 典丽文章雅正躬 出自 [宋] 韩维 ·《哭曾令绰三首 其二 》
- 文章尔雅称吾宗 出自 [宋] 苏轼 ·《苏潜圣挽词 》
- 纯雅文章昔醉翁 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其二 》
- 未用文章继风雅 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 文章尔雅向歆上 出自 [宋] 黎伯元 ·《挽赵秋晓 》
- 文章尔雅传六经 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 文章典雅似班固 出自 [宋] 张扩 ·《次韵吕居仁主簿过韩存中侍郎所居 》
- 雅颂文章顺化风 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 文章雅健追前辈 出自 [宋] 李光 ·《达明宫使右丞宠寄新诗輙次韵爲谢二首 其一 》
- 大雅篇章无弟子 出自 [唐] 方干 ·《寄杭州于郎中 》
- 二雅宸章掩大风 出自 [宋] 杨亿 ·《秘阁赐讌送右谏议大夫种放得假归终南山应制 》
- 大雅篇章无弟子 出自 [宋] 朱京 ·《题清芬阁 》
- 文章尔雅华国犹其余 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 大雅见文宪 出自 [宋] 赵孟坚 ·《别赠陈新叔弟 》