“参取茶瓯未到前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“参取茶瓯未到前”出自哪首诗?
答案: “参取茶瓯未到前”出自: 宋代 敖陶孙的 《次潮阳宁公诗韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cān qǔ chá ōu wèi dào qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“参取茶瓯未到前”的上一句是什么?
答案:
“参取茶瓯未到前”的上一句是: 竹枝拗折殊多事 , 诗句拼音为:zhú zhī ào zhé shū duō shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“参取茶瓯未到前”的下一句是什么?
答案: “参取茶瓯未到前”的下一句是: 为报天台痴五百 , 诗句拼音为: wèi bào tiān tāi chī wǔ bǎi ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“参取茶瓯未到前”全诗
次潮阳宁公诗韵三首 其三 (cì cháo yáng níng gōng shī yùn sān shǒu qí sān)
竹枝拗折殊多事,参取茶瓯未到前。
为报天台痴五百,撞斋逻粥莫争先。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“参取茶瓯未到前”繁体原文
次潮陽寧公詩韵三首 其三
竹枝拗折殊多事,參取茶甌未到前。
爲報天台癡五百,撞齋邏粥莫爭先。
“参取茶瓯未到前”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹枝拗折殊多事,参取茶瓯未到前。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
为报天台痴五百,撞斋逻粥莫争先。
“参取茶瓯未到前”全诗注音
竹枝拗折殊多事,参取茶瓯未到前。
为报天台痴五百,撞斋逻粥莫争先。
“参取茶瓯未到前”全诗翻译
译文:
竹枝弯曲象征着许多曲折的经历,参与挑选茶叶却未在前方到达。
为了回报天台山的五百位痴心信徒,宁愿不要争先撞钟吃粥。
这首诗描述了一种谦虚、知足和回报的精神,作者强调不争先的态度,表现出对前人的敬重和感恩之情。
“参取茶瓯未到前”相关诗句:
- 参取茶瓯未到前 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次潮阳宁公诗韵三首 其三 》
- 烹茶汲取盈瓯雪 出自 [宋] 周牧 ·《资圣寺 》
- 茶瓯午困前 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其六 》
- 饱饭茶瓯到手空 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一一 》
- 茶瓯对客如前度 出自 [宋] 刘翼 ·《挽敖仪仲 其二 》
- 一瓯香沫火前茶 出自 [唐] 韩偓 ·《己巳年正月十二日自沙县抵邵武军将谋抚信之行到才一夕爲闽相急脚相召却请赴沙县郊外泊船偶成一篇 》
- 未废执茶瓯 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 九 》
- 管取一瓯先着到 出自 [宋] 郑清之 ·《和敬禅师茶偈 其二 》
- 未放茶瓯三百颗 出自 [宋] 李弥逊 ·《公华以北山荔子见寄因念昔游慨然怀归戏成 》
- 果飣茶瓯意未阑 出自 [宋] 陈造 ·《试院赠三同官 》
- 未必茶瓯胜酒醒 出自 [宋] 周南 ·《酌第四桥水有怀陆羽 》
- 未尝偶坐捧茶瓯 出自 [宋] 司马光 ·《再和秉国约游石淙 》
- 食罢茶瓯未要深 出自 [宋] 苏轼 ·《佛日山荣长老方丈五绝 其四 》
- 忍饥犹未怯茶瓯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵胡兄 其一 》
- 饮罢茶瓯未有言 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其六 》
- 银合行参到阙茶 出自 [宋] 周必大 ·《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵爲谢 》
- 曾到未到俱吃茶 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七三 》
- 曾到未到俱吃茶 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其一○ 》
- 参取面前桑树 出自 [宋] 释清远 ·《题徐四翁壁 》
- 但携茶到菊花前 出自 [宋] 姜夔 ·《寿朴翁 》