“振荒已视饥由己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“振荒已视饥由己”出自哪首诗?
答案: “振荒已视饥由己”出自: 宋代 吴芾的 《和刘正夫见寄 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèn huāng yǐ shì jī yóu jǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“振荒已视饥由己”的上一句是什么?
答案:
“振荒已视饥由己”的上一句是: 观风问俗按行频 , 诗句拼音为: guān fēng wèn sú àn xíng pín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“振荒已视饥由己”的下一句是什么?
答案: “振荒已视饥由己”的下一句是: 畜水犹思利及民 , 诗句拼音为: chù shuǐ yóu sī lì jí mín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“振荒已视饥由己”全诗
和刘正夫见寄 其一 (hé liú zhèng fū jiàn jì qí yī)
揽辔澄清慕古人,观风问俗按行频。
振荒已视饥由己,畜水犹思利及民。
美意共推君体国,高怀还喜我抽身。
名章下逮情何厚,和气薰然暖似春。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“振荒已视饥由己”繁体原文
和劉正夫見寄 其一
攬轡澄清慕古人,觀風問俗按行頻。
振荒已視饑由己,畜水猶思利及民。
美意共推君體國,高懷還喜我抽身。
名章下逮情何厚,和氣薰然暖似春。
“振荒已视饥由己”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
揽辔澄清慕古人,观风问俗按行频。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
振荒已视饥由己,畜水犹思利及民。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
美意共推君体国,高怀还喜我抽身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名章下逮情何厚,和气薰然暖似春。
“振荒已视饥由己”全诗注音
揽辔澄清慕古人,观风问俗按行频。
振荒已视饥由己,畜水犹思利及民。
美意共推君体国,高怀还喜我抽身。
名章下逮情何厚,和气薰然暖似春。
“振荒已视饥由己”全诗翻译
译文:
揽住马缰,心境清澈,对古人的品德和行为深感敬仰。观察风俗,询问行为,经常按照古人的行事方式去行动。
兴起振兴荒凉之地,亲身目睹民众的饥饿和困苦,内心深感责任在己。努力养殖水利,思考着如何使水利更好地造福百姓。
美好的意愿共同推动君主治理国家,怀着崇高的心情,欣喜地看到自己可以从事这项重要的工作。
这些美好的名声和荣誉传遍天下,感情之厚实可见一斑,和气融融,暖意如春。总结:全诗,作者表达了对古人德行的敬仰,对时代风俗的观察与探讨,以及努力改善民生的决心。同时,也表达了自己在治理国家方面的愿望和喜悦,以及积极向美好目标迈进的决心。
“振荒已视饥由己”相关诗句:
- 振荒已视饥由己 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘正夫见寄 其一 》
- 视饥真己如 出自 [宋] 包恢 ·《谢王洪伯惠酒炭米五首 其一 》
- 肯念饥由己 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮问疾末章及蝗 》
- 一官振饥荒 出自 [宋] 仇远 ·《枕上 其三 》
- 溺饥沓至盖由己 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿上陈守赈灾韵 》
- 终念后稷由己饥 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 荒壕已愁饥 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中城南放鱼 》
- 更把民饥作己饥 出自 [宋] 黄干 ·《喜雨用前韵 其四 》
- 视物犹视己 出自 [宋] 许月卿 ·《挽外舅二首 其一 》
- 民饥犹己饥 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲咏施粥 》
- 彼饥犹己饥 出自 [宋] 释道璨 ·《题会稽孙竹阁望梅亭 》
- 不由自己更谁由 出自 [宋] 牟巘 ·《失题 》
- 此役由天不由己 出自 [宋] 王庭珪 ·《送通判周监丞 》
- 用舍由人不由己 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还家呈伯氏 》
- 由由无失己 出自 [宋] 项安世 ·《次罗机宜韵 其一 》
- 物从衆昧视荒荒 出自 [宋] 员兴宗 ·《送王检讨年丈以足疾辞归天台 其二 》
- 九关何爲视荒荒 出自 [宋] 释宝昙 ·《送楼尚书 》
- 平陈郑毛视荒荒 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 趋时治己两不振 出自 [宋] 吕南公 ·《读文塚铭 》
- 睨视如己溺 出自 [宋] 程公许 ·《上游参预寿二首 其二 》