“犹觊赵魏老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹觊赵魏老”出自哪首诗？
答案： “犹觊赵魏老”出自： 宋代 刘敞的 《子高作司谏见举自代》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu jì zhào wèi lǎo ，诗句平仄： ○仄仄仄仄 。
问题2：“犹觊赵魏老”的上一句是什么？
答案：
“犹觊赵魏老”的上一句是： 念非拨烦用 , 诗句拼音为： niàn fēi bō fán yòng
，诗句平仄： ○仄仄仄仄 。
问题3：“犹觊赵魏老”的下一句是什么？
答案： “犹觊赵魏老”的下一句是： 故人紫微仙 , 诗句拼音为： gù rén zǐ wēi xiān ，诗句平仄：仄平仄平平。
“犹觊赵魏老”全诗
子高作司谏见举自代 (zǐ gāo zuò sī jiàn jiàn jǔ zì dài)
智短多不堪，冗官略自保。
念非拨烦用，犹觊赵魏老。
故人紫微仙，自致青云早。
回首记平昔，露章慰枯槁。
先容轮囷木，进取万里道。
妄意巉岩石，庶几千金宝。
过听为君羞，贪名怯阴讨。
人亦谓我何，自笑方绝倒。
仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
○仄仄平仄，仄平仄平仄。
平平平○仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○平仄，仄仄平平仄。
○○平平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
“犹觊赵魏老”繁体原文
子高作司諫見舉自代
智短多不堪，冗官略自保。
念非撥煩用，猶覬趙魏老。
故人紫微仙，自致青雲早。
回首記平昔，露章慰枯槁。
先容輪囷木，進取萬里道。
妄意巉巖石，庶幾千金寶。
過聽爲君羞，貪名怯陰討。
人亦謂我何，自笑方絕倒。
“犹觊赵魏老”韵律对照
仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
智短多不堪，冗官略自保。
仄平仄平仄，○仄仄仄仄。
念非拨烦用，犹觊赵魏老。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
故人紫微仙，自致青云早。
○仄仄平仄，仄平仄平仄。
回首记平昔，露章慰枯槁。
平平平○仄，仄仄仄仄仄。
先容轮囷木，进取万里道。
仄仄○平仄，仄仄平平仄。
妄意巉岩石，庶几千金宝。
○○平平平，平平仄平仄。
过听为君羞，贪名怯阴讨。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
人亦谓我何，自笑方绝倒。
“犹觊赵魏老”全诗注音
智短多不堪，冗官略自保。
念非拨烦用，犹觊赵魏老。
故人紫微仙，自致青云早。
回首记平昔，露章慰枯槁。
先容轮囷木，进取万里道。
妄意巉岩石，庶几千金宝。
过听为君羞，贪名怯阴讨。
人亦谓我何，自笑方绝倒。
“犹觊赵魏老”全诗翻译
译文：
智慧短暂多不堪，庸碌的官员也只是自保而已。心念不是用来消遣烦恼的，还是像赵国和魏国那样老朽无能吧。曾经的朋友成为紫微仙，早早地达到了青云之上。回首过去的岁月，他的才华为我们这些苍老的人带来了慰藉。他首先介绍了轮囷木这种材料，倡导进取万里之路。虽然妄想攀登险峻的山石，但愿能够得到千金之宝。经过听闻之后，他为自己的骄傲感到羞愧，贪图名利却胆怯地躲避争议。人们也问我为何如此，我自嘲地笑着说自己已经绝望了。
总结：
诗人表达了智慧短暂、庸碌官员自保、心念不是消遣烦恼的工具、曾经的朋友成为仙人、回首过去的岁月感慨万分、倡导进取和追求宝藏、贪图名利却胆怯回避争议、诗人自嘲绝望的心境。
“犹觊赵魏老”总结赏析
赏析：在这首《子高作司谏见举自代》中，作者刘敞以清晰、简练的语言，表现了官场风云和人生起伏。诗中描绘了子高机智聪明，却因为短视和多疑，最终官场前途不得善终的命运。他通过反思自身和历史，表达了对功名利禄的淡泊态度，以及对道德与智慧的崇尚。诗中的紫微仙、青云早等意象，折射出作者对真正智者的尊敬和敬仰。整体而言，诗意深邃，意境深远，寓意丰富。
“犹觊赵魏老”相关诗句：
- 犹觊赵魏老 出自 [宋] 刘敞 ·《子高作司谏见举自代 》
- 孰谓赵魏老 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 愿爲赵魏老 出自 [宋] 张舜民 ·《山阳二首 其二 》
- 君看赵魏老 出自 [宋] 苏轼 ·《送范纯粹守庆州 》
- 孰谓赵魏老 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 从来赵魏老 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵折枢密题向萍乡莞尔堂 》
- 魏觊三章堪自约 出自 [宋] 程俱 ·《罢吏客郡城已数月滞留忽已岁暮浩然兴叹作一首 》
- 父老犹称魏长官 出自 [宋] 王洋 ·《送魏滁州 》
- 赵魏方俶扰 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公 》
- 真堪赵魏优 出自 [宋] 宋祁 ·《得故人杨备书 》
- 赵魏方俶扰 出自 [唐] 独孤及 ·《杂曲歌辞 太行苦热行 》
- 赵魏缭遗迹 出自 [宋] 刘挚 ·《送赵湜游边 》
- 譬以赵魏弱 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王潜江见索近诗 》
- 仍作赵魏行 出自 [宋] 沈辽 ·《寄昭庆闍黎 》
- 连空赵魏秋 出自 [唐] 许棠 ·《送刘校书游东鲁 》
- 不择赵魏优 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其六 》
- 平生赵魏优 出自 [宋] 史尧弼 ·《再别谯宰 》
- 赵魏血可蹀 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 不成平赵魏 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其一 》
- 英豪赵魏多 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》