“画作黄金便面花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画作黄金便面花”出自哪首诗?
答案: “画作黄金便面花”出自: 宋代 无名氏的 《咏蝶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà zuò huáng jīn biàn miàn huā ,诗句平仄: 。
问题2:“画作黄金便面花”的上一句是什么?
答案:
“画作黄金便面花”的上一句是: 裁成碧玉搔头样 , 诗句拼音为: cái chéng bì yù sāo tóu yàng
,诗句平仄: 。
问题3:“画作黄金便面花”的下一句是什么?
答案: “画作黄金便面花”的下一句是: 闲过楼台飞尽日 , 诗句拼音为: xián guò lóu tái fēi jìn rì ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“画作黄金便面花”全诗
咏蝶 (yǒng dié)
□□□□□□□,一丛浮动戏兰芽。
裁成碧玉搔头样,画作黄金便面花。
闲过楼台飞尽日,又因风雨宿谁家。
儿童爱把襜褕扑,惊起双双贴彩霞。
???????,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平○平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“画作黄金便面花”繁体原文
詠蝶
□□□□□□□,一叢浮動戲蘭芽。
裁成碧玉搔頭樣,畫作黄金便面花。
閑過樓臺飛盡日,又因風雨宿誰家。
兒童愛把襜褕撲,驚起雙雙貼綵霞。
“画作黄金便面花”韵律对照
???????,仄平平仄仄平平。
□□□□□□□,一丛浮动戏兰芽。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
裁成碧玉搔头样,画作黄金便面花。
平○平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闲过楼台飞尽日,又因风雨宿谁家。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
儿童爱把襜褕扑,惊起双双贴彩霞。
“画作黄金便面花”全诗注音
□□□□□□□,一丛浮动戏兰芽。
裁成碧玉搔头样,画作黄金便面花。
闲过楼台飞尽日,又因风雨宿谁家。
儿童爱把襜褕扑,惊起双双贴彩霞。
“画作黄金便面花”全诗翻译
译文:
草间游兰,盛开在水面上,宛如一片漂浮的戏耍的兰芽。修剪成碧玉般的搔头样式,描绘得像黄金制成的便面花。闲暇时游弋于楼台间,飞翔度过整个白昼,夜晚因风雨停留在何家之宅。儿童喜欢用彩色的襜褕扑打,惊起一对双双的彩霞。
总结:
诗人以草间游兰为素材,描绘了它在水面上的生动形态,将其比拟成戏耍的兰芽。诗中通过描写其修剪和描绘的工艺,生动地展现了其美丽。诗人在楼台间观赏游兰,将时间流逝比作飞翔的日子,又因风雨停留在他人家中。最后,以儿童玩耍的场景为结尾,展示了兰芽的美丽和活力。
“画作黄金便面花”相关诗句:
- 画作黄金便面花 出自 [宋] 无名氏 ·《咏蝶 》
- 只与黄花作便宜 出自 [宋] 王洋 ·《赵倅兼善再用前韵赋木犀 》
- 花木精神面面金 出自 [宋] 范子长 ·《南亭 》
- 便面金环重 出自 [宋] 韩维 ·《春朝 》
- 便开图画觅姚黄 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其七 》
- 画图省识金山面 出自 [宋] 程公许 ·《金山寺 》
- 画师不作春风面 出自 [宋] 姜特立 ·《续丽人行 》
- 百金花价千金画 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《画花歌与曾舜贤 》
- 便须画作栏梅图 出自 [宋] 萧立之 ·《郡圃栏梅分韵得手字同寮邀饮 》
- 诗成便可作图画 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻观潮 》
- 便好和云作画图 出自 [宋] 蒋堂 ·《赠惟政禅师 》
- 三面黄金甲 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行 》
- 面作茶黄 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三五 》
- 黄金画车屋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冯子都诗 》
- 便是黄金色 出自 [唐] 贯休 ·《黄莺 》
- 黄金作盘铜作茎 出自 [唐] 王翰 ·《古娥眉怨 》
- 黄金作盘铜作茎 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 蛾眉怨 》
- 菊花忽作桃花面 出自 [宋] 朱翌 ·《桃花菊 》
- 平看波面拥黄金 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵欧阳叔向水中月 》
- 镜面泻出黄金盘 出自 [宋] 黄庶 ·《登大云顶 》