“谁能访死生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能访死生”出自哪首诗?
答案: “谁能访死生”出自: 唐代 道会的 《别三辅诸僧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí néng fǎng sǐ shēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谁能访死生”的上一句是什么?
答案:
“谁能访死生”的上一句是: 共作无期别 , 诗句拼音为: gòng zuò wú qī bié
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谁能访死生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁能访死生”已经是最后一句了。
“谁能访死生”全诗
别三辅诸僧 (bié sān fǔ zhū sēng)
去住俱为客,分悲损性情。
共作无期别,谁能访死生。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
“谁能访死生”繁体原文
別三輔諸僧
去住俱爲客,分悲損性情。
共作無期別,誰能訪死生。
“谁能访死生”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
去住俱为客,分悲损性情。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
共作无期别,谁能访死生。
“谁能访死生”全诗注音
去住俱为客,分悲损性情。
共作无期别,谁能访死生。
“谁能访死生”全诗翻译
译文:
去住都是作为客人,分别时悲伤损失了性情。
共同创作,没有约定的分别时间,谁能去探寻死亡和生命的奥秘。
总结:
诗人表达了在人世间的离别之苦,形容人生短暂,无法预知生死,强调了人生的无常和不可预测性。诗中使用了“客”、“别”、“死生”等词,通过朴素的表达传递了情感与哲理,引人深思。
“谁能访死生”相关诗句:
- 谁能访生死 出自 [宋] 牟巘 ·《仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵爲一笑 其一 》
- 谁能访死生 出自 [唐] 道会 ·《别三辅诸僧 》
- 生死谁或访 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知遣兴 》
- 老翁生死谁相访 出自 [宋] 曾几 ·《送曾宏甫赴光山守 》
- 故人谁复访生死 出自 [宋] 陆游 ·《自夏秋匮甚慨然有感 》
- 谁能计死生 出自 [宋] 朱虙 ·《浏阳闻变作 》
- 谁能异生死 出自 [宋] 周紫芝 ·《行迈一首 》
- 生死谁能免 出自 [唐] 浑惟明 ·《吐蕃党舍人临刑 》
- 谁能死生际 出自 [宋] 楼钥 ·《沈宪敏公挽词 其四 》
- 生死一相访 出自 [宋] 苏轼 ·《京师哭任遵圣 》
- 始遣访生死 出自 [宋] 章甫 ·《赠叶伯永 》
- 因君访生死 出自 [唐] 沈佺期 ·《少游荆湘因有是题 》
- 它时访生死 出自 [宋] 陈与义 ·《留别心老 》
- 生死君一访 出自 [唐] 韩愈 ·《岳阳楼别窦司直 》
- 访问死生余 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 时来访生死 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》
- 厚禄移书访死生 出自 [宋] 杨万里 ·《谢傅宣州安道郎中送宣城笔 》
- 从此书来访生死 出自 [宋] 岳珂 ·《寄李微之秘监三首 其三 》
- 不忘生死访衰翁 出自 [宋] 萧立之 ·《次韵答徐毅斋 》
- 一别频蒙访生死 出自 [宋] 杨万里 ·《送林子方直阁秘书将漕闽部三首 其二 》