“未尽高塔当崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未尽高塔当崔嵬”出自哪首诗?
答案: “未尽高塔当崔嵬”出自: 宋代 赵蕃的 《八月二十四日同审知登塔山用审知前载九日留题之韵作二首时彦博归及常山 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi jìn gāo tǎ dāng cuī wéi ,诗句平仄: 仄仄平仄○平○ 。
问题2:“未尽高塔当崔嵬”的上一句是什么?
答案:
“未尽高塔当崔嵬”的上一句是: 小休危亭带曲折 , 诗句拼音为: xiǎo xiū wēi tíng dài qū zhé
,诗句平仄: 仄仄平仄○平○ 。
问题3:“未尽高塔当崔嵬”的下一句是什么?
答案: “未尽高塔当崔嵬”的下一句是: 目营所到岂有极 , 诗句拼音为: mù yíng suǒ dào qǐ yǒu jí ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“未尽高塔当崔嵬”全诗
八月二十四日同审知登塔山用审知前载九日留题之韵作二首时彦博归及常山 其二 (bā yuè èr shí sì rì tóng shěn zhī dēng tǎ shān yòng shěn zhī qián zǎi jiǔ rì liú tí zhī yùn zuò èr shǒu shí yàn bó guī jí cháng shān qí èr)
出门生憎触风埃,故邀幽人山中来。
小休危亭带曲折,未尽高塔当崔嵬。
目营所到岂有极,脚力尚壮不拟回。
旧游久阔空信耳,高处一上何佳哉。
是山百年定谁主,一丘新壤手所开。
渊明自祭岂非达,杜牧作志夫何哀。
如君风流固旷绝,与我论交忘岁月。
异时访我入此山,扣牛共唱生生别。
仄平平平仄平平,仄平平平平○平。
仄平平平仄仄○,仄仄平仄○平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
仄平仄仄○仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄,仄仄○平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
“未尽高塔当崔嵬”繁体原文
八月二十四日同審知登塔山用審知前載九日留題之韻作二首時彥博歸及常山 其二
出門生憎觸風埃,故邀幽人山中來。
小休危亭带曲折,未盡高塔當崔嵬。
目營所到豈有極,脚力尚壯不擬回。
舊遊久闊空信耳,高處一上何佳哉。
是山百年定誰主,一丘新壤手所開。
淵明自祭豈非達,杜牧作誌夫何哀。
如君風流固曠絕,與我論交忘歲月。
異時訪我入此山,扣牛共唱生生別。
“未尽高塔当崔嵬”韵律对照
仄平平平仄平平,仄平平平平○平。
出门生憎触风埃,故邀幽人山中来。
仄平平平仄仄○,仄仄平仄○平○。
小休危亭带曲折,未尽高塔当崔嵬。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
目营所到岂有极,脚力尚壮不拟回。
仄平仄仄○仄仄,平仄仄仄平平平。
旧游久阔空信耳,高处一上何佳哉。
仄平仄平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
是山百年定谁主,一丘新壤手所开。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
渊明自祭岂非达,杜牧作志夫何哀。
○平平平仄仄仄,仄仄○平仄仄仄。
如君风流固旷绝,与我论交忘岁月。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
异时访我入此山,扣牛共唱生生别。
“未尽高塔当崔嵬”全诗注音
出门生憎触风埃,故邀幽人山中来。
小休危亭带曲折,未尽高塔当崔嵬。
目营所到岂有极,脚力尚壮不拟回。
旧游久阔空信耳,高处一上何佳哉。
是山百年定谁主,一丘新壤手所开。
渊明自祭岂非达,杜牧作志夫何哀。
如君风流固旷绝,与我论交忘岁月。
异时访我入此山,扣牛共唱生生别。
“未尽高塔当崔嵬”全诗翻译
译文:
出门遇到风尘困扰,因此邀请幽静之人前来山中。
在小亭稍作休息,道路蜿蜒,未能登上高塔。
视线所及无极限,步履仍坚,不打算回转。
往昔的游历广阔无际,如今登上高处,何等美好。
这座山经百年沧桑,究竟由谁主宰,新的土地由何人开垦。
渊明曾在此祭奠,杜牧写下志愿,俱非易事。
如君风采卓越,与我谈天论地,不觉时光飞逝。
未来某时,访吾于此山,击节赞美,共同歌唱道别。
总结:诗人因出门受风尘之苦,邀请幽静之人来山中。登高未遂,对山景赞美,展望未来。描绘了历史与现实,表达了情感与思考,以及友情与离别之情。
“未尽高塔当崔嵬”相关诗句:
- 未尽高塔当崔嵬 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月二十四日同审知登塔山用审知前载九日留题之韵作二首时彦博归及常山 其二 》
- 当空凿出高崔嵬 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 累瓦塔崔嵬 出自 [宋] 陆游 ·《老境二首 其一 》
- 崔嵬辟支塔 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 辟支塔 》
- 隔林双塔共崔嵬 出自 [宋] 方回 ·《烟雨楼 》
- 夕阳孤塔自崔嵬 出自 [宋] 秦观 ·《再遣朝华 》
- 崔嵬宝塔挂落日 出自 [宋] 郭祥正 ·《游石盆寺呈蒋殿院兼简余光禄 》
- 鴈塔崔嵬临画峤 出自 [宋] 李彭 ·《紫霄道中 》
- 历尽崔嵬路 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录 》
- 当道何崔嵬 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲 》
- 高步陟崔嵬 出自 [唐] 项斯 ·《游头陀寺上方 》
- 笔力高崔嵬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读吴正仲重台梅花诗 》
- 有句高崔嵬 出自 [宋] 陈宓 ·《谢朱宰赋南园二十韵 》
- 高陇已崔嵬 出自 [宋] 苏颂 ·《致政少卿邵公挽辞三首 其一 》
- 复道高崔嵬 出自 [宋] 周紫芝 ·《上之回 》
- 崔嵬高山侧 出自 [宋] 释智圆 ·《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其六 》
- 高岭更崔嵬 出自 [宋] 张栻 ·《题南台寺 》
- 既陟崔嵬高 出自 [宋] 贺铸 ·《晓登柏子冈回望金陵怀寄锺山泉禅师 》
- 秦岭高崔嵬 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天书怀见寄 》
- 崔嵬望转高 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二三 》