“图南每丧羣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“图南每丧羣”出自哪首诗?

答案:图南每丧羣”出自: 唐代 卢照邻 《至望喜瞩目言怀贻剑外知己》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tú nán měi sàng qún ,诗句平仄: 平平仄○平

问题2:“图南每丧羣”的上一句是什么?

答案:图南每丧羣”的上一句是: 思北常依驭 , 诗句拼音为: sī běi cháng yī yù ,诗句平仄: 平平仄○平

问题3:“图南每丧羣”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“图南每丧羣”已经是最后一句了。

“图南每丧羣”全诗

至望喜瞩目言怀贻剑外知己 (zhì wàng xǐ zhǔ mù yán huái yí jiàn wài zhī jǐ)

朝代:唐    作者: 卢照邻

圣图夷九折,神化掩三分。
缄愁赴蜀道,题拙奉虞薰。
隐辚度深谷,遥褭上高云。
碧流递萦注,青山互纠纷。
涧松咽风绪,岩花濯露文。
思北常依驭,图南每丧羣

仄平平仄○,平仄仄○○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
仄平仄○仄,平仄仄平平。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
○仄平平仄,平平仄○平。

shèng tú yí jiǔ zhé , shén huà yǎn sān fēn 。
jiān chóu fù shǔ dào , tí zhuō fèng yú xūn 。
yǐn lín dù shēn gǔ , yáo niǎo shàng gāo yún 。
bì liú dì yíng zhù , qīng shān hù jiū fēn 。
jiàn sōng yàn fēng xù , yán huā zhuó lù wén 。
sī běi cháng yī yù , tú nán měi sàng qún 。

“图南每丧羣”繁体原文

至望喜矚目言懷貽劍外知己

聖圖夷九折,神化掩三分。
緘愁赴蜀道,題拙奉虞薰。
隱轔度深谷,遙褭上高雲。
碧流遞縈注,青山互糾紛。
澗松咽風緒,巖花濯露文。
思北常依馭,圖南每喪羣。

“图南每丧羣”韵律对照

仄平平仄○,平仄仄○○。
圣图夷九折,神化掩三分。

平平仄仄仄,○仄仄平平。
缄愁赴蜀道,题拙奉虞薰。

仄平仄○仄,平仄仄平平。
隐辚度深谷,遥褭上高云。

仄平仄平仄,平平仄仄平。
碧流递萦注,青山互纠纷。

仄平仄平仄,平平仄仄平。
涧松咽风绪,岩花濯露文。

○仄平平仄,平平仄○平。
思北常依驭,图南每丧羣。

“图南每丧羣”全诗注音

shèng tú yí jiǔ zhé , shén huà yǎn sān fēn 。

圣图夷九折,神化掩三分。

jiān chóu fù shǔ dào , tí zhuō fèng yú xūn 。

缄愁赴蜀道,题拙奉虞薰。

yǐn lín dù shēn gǔ , yáo niǎo shàng gāo yún 。

隐辚度深谷,遥褭上高云。

bì liú dì yíng zhù , qīng shān hù jiū fēn 。

碧流递萦注,青山互纠纷。

jiàn sōng yàn fēng xù , yán huā zhuó lù wén 。

涧松咽风绪,岩花濯露文。

sī běi cháng yī yù , tú nán měi sàng qún 。

思北常依驭,图南每丧羣。

“图南每丧羣”全诗翻译

译文:
古文原文:
圣图夷九折,神化掩三分。
缄愁赴蜀道,题拙奉虞薰。
隐辚度深谷,遥褭上高云。
碧流递萦注,青山互纠纷。
涧松咽风绪,岩花濯露文。
思北常依驭,图南每丧羣。

白话文翻译:
圣人的教化功绩受到重重阻碍,他们的神奇能力被深深隐藏。
我心中的忧愁随着前往蜀道,我题写的诗词谦卑地奉献给虞薰。
我隐居在幽深的山谷中,远远地望着高高的云彩。
碧绿的溪流流淌不息,青山相互纠缠交错。
涧中的松树呼吸着风的气息,岩石上的花朵沐浴着露水,它们形成了美丽的图案。
我思考北方的事务时常常依靠马车,而南方的图谋却总是失败。

“图南每丧羣”总结赏析

赏析:这首诗是卢照邻的《至望喜瞩目言怀贻剑外知己》。诗人以高度的抒情感受和豁达的胸怀,表达了对友情的珍视和对自然的热爱。
首句"圣图夷九折,神化掩三分"描写了一幅壮丽的山水画面。"圣图"指的是美丽的山水胜地,"夷九折"形容山势险峻,"神化掩三分"则强调了自然景观的神秘和鬼斧神工之处。
接下来,诗人写道"缄愁赴蜀道,题拙奉虞薰",表达了自己离乡背井,踏上蜀道的离愁别绪,同时也表现了诗人对友人虞薰的深情厚意。"缄愁"意味着将心中的愁绪封存,"奉虞薰"则是写信告别之情。
诗中还有"隐辚度深谷,遥褭上高云","碧流递萦注,青山互纠纷"等描写自然景观的句子,充分展示了诗人对大自然的热爱和对山川的感慨。
最后两句"涧松咽风绪,岩花濯露文"则通过对自然景观的细腻描写,强调了诗人对大自然的敬仰之情。
整首诗以豁达的情感,表达了诗人对友情和自然的热爱,同时通过对山水景观的生动描写,展示了诗人的文学功底和诗意情感。

“图南每丧羣”诗句作者卢照邻介绍:

卢照邻,字昇之,范阳人。十岁,从曹宪、王义方授苍雅,调邓王府典签。王有书十二车,照邻总披览,略能记忆。王爱重,比之相如,调新都尉。染风疾,去官,居太白山,以服饵爲事。又客东龙门山,疾甚,足挛,一手又废,乃去阳翟具茨山下,买园数十亩,疏颍水周舍,复豫爲墓,偃卧其中。後不堪其苦,与亲属诀,自投颍水死,年四十,尝着《五悲文》以自明。有集二十卷,又《幽忧子》三卷,今编诗二卷。更多...

“图南每丧羣”相关诗句: