“盍濬其源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盍濬其源”出自哪首诗?
答案: “盍濬其源”出自: 宋代 金履详的 《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》, 诗句拼音为: hé jùn qí yuán 。
问题2:“盍濬其源”的上一句是什么?
答案:
“盍濬其源”的上一句是: 帝民孔棘 , 诗句拼音为: dì mín kǒng jí
。
问题3:“盍濬其源”的下一句是什么?
答案: “盍濬其源”的下一句是: 而沛其泽 , 诗句拼音为: ér pèi qí zé ,诗句平仄:平仄○仄。
“盍濬其源”全诗
华之高寿鲁斋先生七十 其一七 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí yī qī)
帝心孔翼,帝民孔棘。
盍濬其源,而沛其泽。
仄平仄仄,仄平仄仄。
仄仄○平,平仄○仄。
“盍濬其源”繁体原文
華之高壽魯齋先生七十 其一七
帝心孔翼,帝民孔棘。
盍濬其源,而沛其澤。
“盍濬其源”全诗注音
帝心孔翼,帝民孔棘。
盍濬其源,而沛其泽。
“盍濬其源”全诗翻译
译文:
皇帝的心意广大,百姓如同松鼠在高大的树上;百姓虽众,却像杂草丛生的荆棘。
何不深挖池塘的源头,引导水流,让水池变得更加宽广?
这句话意味着皇帝应当修身养德,让百姓感受到恩惠,从而使国家变得强大繁荣。全诗表达了对于君主责任的思考,强调了君主的仁爱和德行对于国家的重要性。
“盍濬其源”相关诗句:
- 盍濬其源 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一七 》
- 天方濬其源 出自 [宋] 李流谦 ·《送薛司直赴行在所供职 》
- 植本濬其源 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 我欲濬其源 出自 [宋] 牟巘 ·《送吕锡入闽省觐 》
- 濬发尔源 出自 [宋] 包恢 ·《李养源自号蒙泉求诗于东平包某作此以赠之 》
- 濬发长源 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祀感生帝二首 宣祖配位奠币用《皇安》。 》
- 濬发璿源 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。 》
- 源濬派长 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 昭德舞 》
- 源流濬邈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 鸿源濬发 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 奠瓒用《万国朝天》。 》
- 濬发灵源 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 濬极苍源 出自 [宋] 李颂 ·《赠英公大师 》
- 舌本词源濬 出自 [宋] 胡宏 ·《挽孙奇父 》
- 清泉濬长源 出自 [宋] 刘攽 ·《送孙巨源 》
- 师友渊源濬 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 教源资濬遵 出自 [宋] 吕陶 ·《送江巨源奉议 》
- 筮水灵源濬 出自 [唐] 权德舆 ·《大行皇太后挽歌词三首 一 》
- 桐柏濬灵源 出自 [宋] 项安世 ·《水图诗寿王丞相 》
- 濬源无近波 出自 [宋] 宋祁 ·《钤辖冒上合就移知雄州 》
- 灵源濬演迤 出自 [宋] 韩淲 ·《叔逢尊兄同二犹子季夏奉先翁南山先生初忌祠事宿安固山房长侄赋诗和章盈握余时客峨下莫与省扫东望悲哽入秋廼能赓载随韵写情不敢自以爲诗也 》